Hvad Betyder LUIN SEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• jeg læste
• det stod
• jeg så den

Eksempler på brug af Luin sen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Luin sen.
Jeg så den.

Niin että luin sen sitten kuitenkin.
Så læste jeg den så alligevel.

Luin sen lehdestä.
Det stod i avisen.

Ihan siisti. Luin sen kirjan galaksista.
Jeg læste den bog om galaksen.

Luin sen jo eilen.
Jeg læste den i går.

Olin 13. Luin sen neljässä päivässä.
Jeg var 13 og læste den på fire dage.

Luin sen viestistä.
Det står i beskeden.

Luin sen sähköpostin.
Jeg læste e-mailen.

Luin sen lapsena.
Jeg læste den som barn.

Luin sen koneessa.
Jeg læste den på flyet.

Luin sen tästä kirjasta.
Det stod i denne bog.

Luin sen artikkelin.
Jeg har læst den artikel.

Luin sen lehtisestä.
Det læste jeg i en folder.

Luin sen Vinceä varten.
Jeg læste den for Vince.

Luin sen monta kertaa.
Jeg læste det flere gange.

Luin sen käyntikortista.
Det står på visitkortet.

Luin sen lehdestä.
Det stod i avisen i sidste uge.

Luin sen jostain kirjasta.
Det læste jeg i en bog.

Luin sen sunnuntain lehdestä.
Jeg læste det i avisen.

Luin sen lounastauolla.
Jeg læste den i frokostpausen.

Luin sen hänen vuokseen.
Jeg læste den på grund af hende.

Luin sen 300 kertaa eilen.
Jeg læste det 300 gange i går.

Luin sen sitä kautta.
Jeg har læst i den siden.

Luin sen artikkelin Forbesista.
Jeg læste artiklen i Forbes.

Luin sen siitä huolimatta.
Jeg læste den alligevel.

Luin sen lehdestä. Viime viikolla.
Det stod i avisen i sidste uge.

Luin sen surunvalittelukortista kaupassa.
Det stod på et kort i butikken.

Luin sen jutun sinusta ja miehestäsi.
Jeg læste artiklen om dig og din mand.

Luin sen Anne Frankin päiväkirjan.
Jeg læste Anne Franks Dagbog til hebraisk.

Luin sen nykykirjallisuuden kurssilla.
Jeg læste den i kurset om samtidsfiktion.

Hvordan man bruger "luin sen" i en Finsk sætning

Pidin kirjasta, luin sen silloin heti.

Luin sen kuitenkin juuri oikeana hetkenä.

Mutta luin sen joskus eräästä nettijulkaisusta.

Luin sen läpi yhden illan aikana.

Luin sen enkä silloin arkistoinut artikkelia.

Itse luin sen ainakin suurella mielenkiinnolla.

Minäkin luin sen pari päivää sitten.

Luin sen kirjallisuuden praktikum-kurssille, omavalintaisena teoksenani.

Mutta tänä aamuna luin sen taas.

Luin sen siis ensimmäisen kerran ala-asteikäisenä.

Hvordan man bruger "jeg så den, det stod, jeg læste" i en Dansk sætning

Der får jeg så den geniale idé, at den selvfølgelig er den dødes fugl pårørende - og at den stadig er i chok!

Efter det stod undervisningen på Kinesisk sprog, Ni Hao!

Her fandt jeg så den perfekte udbyder og forhandler af dette produkt.

Men sidst jeg læste om Viasat kunne de kun modtages med Viasats egne SAT modtagere.

Da jeg læste at du kom og sang med Hans Jessen orkester på Roxy i Ålborg, blev jeg virkelig overrasket, det var mig der spillede klaver.

Jeg så den i den skønne, hollandske planteskole De Hessenhof, hvor den nærmest havde udviklet sig til en hel busk.

Foto: Presse koncert Det stod ikke skrevet i stjernerne, at Julia Fabrin og Søren Sko skulle lave en plade sammen, da de første gang mødte hinanden.

Og så snart jeg så den første bil, trykkede jeg af.

Heldigvis nåede jeg en enkelt 4 stjerner-oplevelse (måske endda 4½ stjerner!), da jeg læste ‘Underet’ den sidste uge af marts.

Jeg trak lidt på smilebåndet da jeg læste dette.