Eksempler på brug af Lukemaan tämän på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hän pyysi minua lukemaan tämän.
Han bad mig læse dette.Austin myöhästyi tänään pahasti ja hän pyysi sinua lukemaan tämän.
Austin er sen på den, så han bad om jeg ville få dig til at læse dette.Suosittelen lukemaan tämän blogin.
Jeg kan anbefale at læse denne blog.Seuraava bändi pyysi minua lukemaan tämän.
Bandet I nu skal se, bad mig læse dette op.Tulet sitten lukemaan tämän artikkelin.
Så kom til at læse denne artikel.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
lukea arvostelut hotelleja
lue lisää aiheesta
lue lisää loma-asuntojen arvioita
lue tämä artikkeli
mukaan lukien tiedot
lukea kirjaa
aikaa lukealue artikkeli
lue asiakasarvosteluja kaupungin
mukaan lukien rajoituksetta
Mere
Meidän täytyy löytää kala joka pystyy lukemaan tämän.
Vi må finde en fisk som kan læse dette.Kehotan teitä lukemaan tämän lausunnon.
Jeg inviterer dig til at læse denne erklæring.Rakas Christian. Anteeksi?, että joudut lukemaan tämän.
Olen kiinnostunut lukemaan tämän sanomalehden.
Jeg er interesseret i at læse denne avis.Jos haluat tietää,miten edetä pelin kehotan teitä lukemaan tämän artikkelin.
Hvis du ønsker Hän pyysi minua lukemaan tämän.- Kapteeni Mahtavasta?
Han bad mig læse dette. -Kaptajn Fantastisk?Kaikki mitä sinun tarvitsee tehdä nyt on lukemaan tämän artikkelin.
Alt du skal gøre nu er at læse denne artikel.Eli"Jos pystyt lukemaan tämän, olet liian lähellä"?
Som i"Hvis du kan læse det her, er du for tæt på"?Henkilötietojesi suojaaminen on tärkeää,ja kehotamme sinua lukemaan tämän tietosuojailmoituksen.
Beskyttelse af dine personlige oplysninger er vigtig,og vi opfordrer dig til at læse denne erklæring om persondatabeskyttelse.Kutsumme lukijaa lukemaan tämän sivun tiedottamaan metodologiasta.
Vi inviterer læseren til at læse denne side for Seuraavan kerran, kun joku sanoo, että naiset eivät tee hyviä autoteollisuuden toimittajia,pakota heidät istumaan ja lukemaan tämän.
Næste gang nogen siger, at kvinder ikke laver gode bilindustrien journalister,tvinge dem til at sidde og læse dette.Ehdin vasta nyt lukemaan tämän läpi.
Pyydämme sinua lukemaan tämän huolellisesti, jotta käsittely voi olla mahdollisimman kohtuullista, läpinäkyvää ja turvallista.
Du bedes læse dette omhyggeligt, så proceduren kan blive så rimelig, gennemsigtig og sikker som muligt.En malta odottaa, että pääsen lukemaan tämän kirjan omalle tyttärelleni.
Måtte opgive ar læse denne bog for min datter.Masennuksestasi tai ahdistusoireistasi kertominen sukulaiselle tai läheiselle ystävälle saattaa auttaa sinua, javoit pyytää heitä lukemaan tämän potilasohjeen.
Det kan muligvis være til hjælp for dig, hvis du fortæller en ven eller slægtning, at du har en depression eller en angstsygdom,og beder dem læse denne indlægsseddel.GN Hearing kehottaa lukemaan tämän tietosuojakäytännön.
GN Hearing opfordrer dig til at læse denne persondatapolitik.Suosittelemme lukemaan tämän artikkelin jotta ymmärtää, miten tärkeää on poistaa Trojan.
Vi råder dig til at læse denne artikel for Äitini pyysi palvelijoita lukemaan tämän minulle joka ilta.
Min mor fik tjenestefolkene til at læse den for mig hver aften.Suosittelemme lukemaan tämän artikkelin löytää laittaa miksi Theonlinelive.
Vi anbefaler for at læse denne artikel Kaikki mitä sinun tarvitsee tehdä nyt on lukemaan tämän artikkelin alusta loppuun.
Alt du skal gøre nu er at læse denne artikel fra start til slut.Pyysin harjoittelijaani lukemaan tämän mietinnön, ja hän esitti kiinnostavan kysymyksen. Missä miehet ovat?
Jeg bad min praktikant læse denne betænkning, og hun kom med en interessant kommentar: Hvor er mændene henne?Kannustamme sinua lämpimästi lukemaan tämän kirjan mahdollisimman pian.
Vi opfordrer dig indtrængende til at læse denne bog hurtigst muligt.Mikäli olet alle 18, pyydämme sinua lukemaan tämän käytännön yhdessä vanhempiesi tai laillisten huoltajiesi kanssa ja kysymään heiltä, mikäli et ymmärrä sen kaikkia kohtia.
Hvis du er under 18 år, bedes du venligst læse denne politik sammen med dine forældre eller juridiske værger og stille spørgsmål om ting, du ikke forstår.Ajattelin että saattaisit olla kiinnostunut lukemaan tämän nettisivun:/WEB Terveisin, Rekisteröitymätön.
Jeg tænkte Joka tapauksessa kehotan sinua lukemaan tämän arvostelun, ennen kuin aloitat Tailored Logon käytön.
Uanset hvad, bør du læse denne hurtige anmeldelse, før du går i gang med Tailored Logo.
