Eksempler på brug af Lukeneet på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ovatko kaikki lukeneet sen?
Olemme lukeneet Financial Timesin etusivun.
Vi har læst forsiden af Financial Times.Jotka ette ole lukeneet kirjaa.
Der ikke har læst bogen.Olette lukeneet herra McGillin sovittelulausunnon.
I har læst mr. McGills erklæring.Onneksi he eivät lukeneet olkasi yli.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
lukea arvostelut hotelleja
lue lisää aiheesta
lue lisää loma-asuntojen arvioita
lue tämä artikkeli
mukaan lukien tiedot
lukea kirjaa
aikaa lukealue artikkeli
lue asiakasarvosteluja kaupungin
mukaan lukien rajoituksetta
Mere
Olemme lukeneet teistä ja kumppanistanne.
Vi har læst om dig og din partner i skolen.Mielenkiintoista aina nähdä mitä ihmiset ovat lukeneet.
Useimmat lukeneet artikkelit.
Mest læste artikler.Ja haluavat tukea meitä. Ihmiset ovat lukeneet uutiset.
Og vil støtte os. Folk har læst nyhederne.Ette kai lukeneet loitsua?
I læste ikke en formular…?Olette varmasti katsoneet hänen ohjelmaansa tai lukeneet kirjoja.
I har sikkert set hans tv-program eller læst hans bøger.Ettekö te lukeneet raporttiani?
Læste I ikke min rapport?Tytöt lukivat poikakirjoja, muttapojat eivät lukeneet tyttökirjoja.
Fordi pigerne He eivät lukeneet ainuttakaan kirjaa.
De læste ikke en eneste bog.Nähtävästi asianajajasi eivät lukeneet koko sopimusta.
Dine advokater læste tydeligvis ikke hele kontrakten.Ovatko he lukeneet Kesäyön unelman?
Har de læst"En skærsommernats drøm"?Huomiseksi- haluan, että olette kaikki lukeneet"Ethan Fromen".
He olivat lukeneet pyhät kirjoitukset.
De læser nemlig de hellige skrifter.Nähtävästi asianajajasi eivät lukeneet koko sopimusta.
Åbenbart læste dine advokater ikke kontrakten helt igennem.Jotka ovat lukeneet Tuesdays With Morrie".
Der har læst"Tuesdays With Morrie".Saatat esimerkiksi olla huolissaan siitä, ettätutkimusavustajat eivät lukeneet sähkömittareita luotettavasti.
For eksempel kan du være bekymret for, atden forskning assistenter ikke læste de elektriske målere pålideligt.He eivät ole lukeneet Carl Saganin tutkimusta.
Fordi de ikke har læst kosmotologen Carl Sagan-.Vanhemmat eivät lukeneet kirjallisuutta.
Hans forældre læste ingenting.He eivät ole lukeneet kirjaa Kertomus sokeudesta.
Men de har aldrig læst En fortælling om blindhed.Toivottavasti olette lukeneet loppukokeeseen. Huomenta.
Godmorgen, jeg håber, De har læst til eksamen.Olemme kaikki lukeneet raporttinne Saksasta- Kiitos, sir.
Vi har alle læst debriefingen fra Tyskland- Tak, sir.Kirjoittanut ne itse, mutta muut ovat lukeneet. Minusta on kirjoitettu kirjoja.
Jeg har skrevet bøger om mig, som folk læser.Olemme kaikki lukeneet raporttinne Saksasta- Kiitos, sir.
Tak, sir. Vi har alle læst debriefingen fra Tyskland-.He eivät nähneet, kun valmistuin asianajajaksi tai lukeneet Naten ensimmäistä artikkelia New York Magazinessa.
De nåede ikke at se mig bestå jurauddannelsen eller læse Nates første artikel i New Y ork Magazine.Olemme tehneet joitakin tutkimuksia, lukeneet hyviä arvosteluja ja henkilökunta sanoi, kuinka ystävällisiä ja hyödyllisiä he ovat eläimille.
Vi har gjort nogle undersøgelser, læse nogle gode anmeldelser, og personalet sagde, hvor venlige og hjælpsomme de er til dyrene.
