Hvad Betyder LUOTUJEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• skabte
• oprettede
• væseners
• oprettet
• skabtes
• skabt
• væsen

Eksempler på brug af Luotujen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Luotujen tilien määrä.
Antallet af oprettede konti.

Värivaihtoehdon avulla luotujen kampausten vaihtoehdot.
Valg af frisurer skabt ved hjælp af farvespray.

Hän on luotujen ajallisuudessa tapahtuvan kasvamisen salaisuus.
Han er hemmeligheden bag de skabtes vækst i tiden.

Kaikki puhelut näytetään luotujen tietojen mukaan.
Alle dine telefonopkald vises i henhold til de oprettede data.

Luotujen ja säilytettyjen työpaikkojen määrä mustenvaihdon edistäminen 5.
Antal oprettede og bevarede stillinger 5.

He yrittävät tehdä sen vain keinotekoistesti luotujen kriisien avulla.
Det er disse regimerester, der fremprovokerer de kunstigt skabte kriser.

Kaikki luotujen vastausmallit näkyvät kohdassa Ribbon alla Kutools välilehti.
Alle oprettede svarskabeloner vises på båndet under Kutools fane.

Satunnaislukugeneraattori tallentaa luotujen lukujen historian(25 tulosta).
Tilfældighedsgenerator gemmer historien om genererede tal(25 resultater).

Lie palasi Christiania vuonna 1898 ryhtymään post erityisesti luotujen hänelle.
Lie vendt tilbage til Christiania i 1898 at påtage sig en stilling specielt oprettet til ham.

Lähes neljä tusinaa luotujen korttien pohjalta todellisten tonttien.
Næsten fire dusin kort, der er oprettet på grundlag af de faktiske grunde.

Genymotion mahdollistaa tehokkaan vaihdon kaikkien luotujen laitteiden välillä.
Genymotion muliggør effektiv omskiftning mellem alle de oprettede enheder.

Petätkö kaikkien luotujen isonveljen, joka on näin suuresti riippuvainen jokaisesta luodusta?
Vil du forråde alle skabningers storebror, som er så afhængige af hver skabning?.

Tässä tapauksessa voit olla varma luotujen metallirakenteiden laadusta.
I dette tilfælde kan du være sikker på kvaliteten af den skabte metalstruktur.

Jolla luotujen mieli tarkastelee asioita, mitään käsitettävää aktuaalisuutta ei ole olemassa ennen finiittistä.
Som det skabte sind ses det, er der ingen tænkelig virkelighed forud for det finite.

School Data Syncin avulla luotujen luokka ryhmien Akti vointi(esikatselu).
Aktivér klasse teams, der er oprettet ved hjælp af School data Sync(Preview).

Lisäksi jyrsin estää takaiskuja rajoittamalla luotujen lastujen paksuutta.
Desuden forhindrer borehovedet tilbageslag ved at begrænse tykkelsen af de genererede spån.

Voit mukauttaa tiedoston sivuista luotujen kuvien laatua saadaksesi täydellisen lopputuloksen.
Du kan justere kvaliteten af oprettede billeder fra siderne i filerne for at få et perfekt resultat.

Voi olla peräisin käsitellyt tiedot, käyttäjäprofiilit luotujen käyttäjien ottaen K& OUML.
Kan være fra de behandlede data, brugerprofiler af brugere oprettet under k& OUML.

Jos valitset muistiinpanon luotujen muistiinpanojen luettelosta, voit suorittaa seuraavat toimenpiteet.
Hvis du vælger en note i listen over de oprettede noter, vil du kunne udføre følgende handlinger.

Se meri peto Leviathan, joka kaiken Jumala hänen luotujen teosten hugest that uida.
Det hav bæst Leviathan, som Gud alle hans værker skabt hugest at svømme ocean stream"-.

Tuen määrä riippuu luotujen työpaikkojen määrästä ja alueesta, jolla yritysosto toteutetaan.
Støttebeløbet varierer aængigt af det antal arbejdspladser, der skabes, og det område, hvor overtagelsen finder sted.

Minkä tahansa tiedostotyypin jakaminen, mukaan lukien Google Drive-sovelluksella luotujen tiedostojen jakaminen.
Del alle typer filer, herunder filer oprettet med en Google Drev-app.

Kuluvana ja edellisenä vuonna luotujen tietojen säilyttäminen on maksutonta.
Opbevaring af data som er skabt i indeværende og foregående år er gratis.

Tämä ladattava tiedosto toimii seuraavissa Microsoft Office-ohjelmissa luotujen esitysten kanssa.
Denne overførsel fungerer med præsentationer, der er oprettet i følgende Microsoft Office-programmer.

InDesign tunnistaa Photoshopissa luotujen EPS-tiedostojen rajaavat reitit.
InDesign genkender fritlægningskurver i EPS-filer, der er oprettet i Photoshop.

Se saattaa olla epätäydellistä, kuten ajallis-avaruudellisen evoluution kokemuksellisilla ja luotujen olentojen tasoilla;
Den kan være uperfekt som på erfaringsmæssige og skabte -væsen niveauer af tid og rum evolution;

Ja maailmankaikkeudessa tämä merkitsee luotujen osien suhdetta Luovaan Kokonaisuuteen.
Og i universet betyder dette forholdet af skabte dele til den Skabende Helhed.

Infiniittinen Jumala on, niin kuin aina, tyhjentävä ja täysimääräinen, niin että häneen sisältyy infiniittisesti kaikki paitsi paha ja luotujen kokemus.
Den uendelige Gud er, som altid, fyldt og komplet, og uendeligheden inkluderer alle ting undtagen ondskab og væsen oplevelse.

Palvonta on kaikkien älyllisten luotujen suurin etuoikeus ja etummainen velvollisuus.
Gudsdyrkelse er det højeste privilegium og den første pligt for alle skabte intelligenser.

Trichovell-laastarit edistävät uusien hiusten kasvua, mikä helpottaa jo luotujen aukkojen täyttymistä.
Trichovellplaster fremmer væksten af nyt hår, hvilket letter færdiggørelsen af allerede skabte huller.

Hvordan man bruger "luotujen" i en Finsk sætning

Avaa alkaa viimeksi luotujen tiedostojen luettelolla.

Hänen hyvyytensä säteilee kaikkien luotujen elämään.

Luotujen profiilien välillä voi vaihdella vapaasti.

Pahan alkuperä oon luotujen olentojen vaphaus.

Käytä ketjua: Aiemmin luotujen toimintoketjujen (vrt.

Finiittisten luotujen lajiin kuuluvaa persoonallisuutta luonnehtivat:.

”Enkeliarmeijat ovat erillinen luotujen olentojen luokka.

Luotujen sääntöjen pitää olla mahdollisia saavuttaa.

Aiemmin luotujen sanakirjojen sijainti näytetään Sanastoasetukset-kohdassa.

Välttelet taas, sisimmässäsi luotujen vastustusten takia.

Hvordan man bruger "oprettede, skabte, væseners" i en Dansk sætning

Hver gang du er logget ind, ser du dine tidligere oprettede lightboxe.

Træner og holdet uden forberedelser skabte nok dansk fodbolds største præstation - men mangen en journalist sad tilbage med stod undren.

Derefter oprettede du en ny zone udelukkende til Californien.

Med andre ord skabte rullene alligevel en spænding.

Kort efter at I skabte Dolly, annoncerede en amerikanske videnskabsmand, dr.

Onmondo skabte et nyt visuelt udtryk, et responsivt design, søgemaskineoptimerede tekster og en brugervenlig sidestruktur, som tydeligt hjælper de besøgende med at finde de informationer, de leder efter.

Dermed spiller de en helt central rolle i levende væseners evne til at forholde sig til andre individer og dermed til at være sociale.

En af kongerne af deres udnyttelse, fisk folk Utilfredshed overalt, skabte det mongolske imperium en stabil situation at gøre den indledende ødelæggelse.

Det er vigtigt at forstå, at kronerne blot er symboler på den aktivitet, som er rettet mod alle væseners velfærd: Kronerne antyder ikke forskellige transmissions-linjer.

Detaljer dokumenteres i EPJ under oprettede problemområder.