Hvad Betyder LYNCIN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• lync
• lyncs

Eksempler på brug af Lyncin på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Microsoft Lyncin tallenteiden toisto-ohjelmassa.
Microsoft Lync Online Optagelsesafspiller.

Voit myös lisätä laitteita Lyncin asentamisen jälkeen.
Du kan også tilføje enheder, når du har installeret Lync.

Lyncin tallenteiden hallinta yrittää käsitellä tallenteen uudelleen.
Lync Optagelsesstyring forsøger at behandle optagelsen igen.

Tuote Näytä kaikkiPiilota kaikki Miten Lyncin käyttökokemus on muuttunut?
Hvordan har produktoplevelsen af Lync ændret sig?

Lyncin kautta soitetuissa puheluissa ei käytetä VoIP: ia(Voice over Internet Protocol).
Opkald, der foretages via Lync, er ikke VoIP(Voice over Internet Protocol).

Jos käytössäsi on jo Lyncin työpöytäversio, sinulla on Lync-tili.
Hvis du allerede bruger Lync på din computer, så har du en Lync-konto.

Jos käytät puhelinta kokouksen äänilähteenä, käytä Lyncin Soita minulle-toimintoa.
Hvis du bruger en telefon til lyddelen af mødet, kan du benytte funktionen Ring til mig i Lync.

Huomautus: Tiedot jaetaan Lyncin hallittuun-ohjelmointirajapintaan ja Lync Serveriin.
Bemærk: Oplysningerne deles med Lync Managed API og Lync-serveren.

Voit toistaa tekemiäsi tallenteita avaamalla Lyncin tallenteiden hallinnan.
Du kan afspille optagelser, som du har lavet, ved at åbne Lync Optagelsesstyring.

Lyncin ja Skypen parhaat ominaisuudet on yhdistetty Skypestä tuttuun käyttöliittymään.
De bedste funktioner i Lync og Skype er blevet forenet i en Skype-inspireret brugergrænseflade.

Tuotemerkki Näytä kaikkiPiilota kaikki Miksi Lyncin nimeksi vaihdettiin Skype for Business?
Hvorfor blev navnet Lync ændret til Skype for Business?

Liityit ääniosuuteen puhelimella tai laitteella, jota ei ole yhdistetty Lyncin kautta.
Du har oprettet forbindelse til lyd ved hjælp af en telefon eller enhed, der ikke er tilsluttet via Lync.

Rekisteröinti antaa ohjelmalle pääsyn myös Lyncin hallittuun ohjelmointirajapintaan.
Denne registrering giver også programmet adgang til Lync Managed API.

Lisäksi Lyncin on oltava käytössä laitteessa, joka voi muodostaa Microsoft Exchange Server-yhteyden.
Desuden skal du køre Lync på en enhed, der kan oprette forbindelse til Microsoft Exchange Server.

Tietojen käyttäminen: Asiakaspuolen lokeja voi käyttää Lyncin ongelmien vianmääritykseen.
Brug af oplysninger: Logge på klientsiden kan bruges til fejlfinding af problemer i Lync.

Voit lisätä Lyncin pääikkunaasi oman huomautuksen, joka kertoo muille, mitä olet tekemässä.
Du kan tilføje en personlig note eller hilsen i hovedvinduet i Lync, så andre kan følge med i, hvad du laver.

Voit soittaa useille henkilöille samaan aikaan Lyncin avulla valitsemalla henkilöitä ryhmästä.
I Lync kan du ringe til flere personer samtidig ved at vælge personer i en gruppe.

Vaikka nimesi ja sähköpostiosoitteesi näkyvät estetyille yhteyshenkilöille, he eivät voi ottaa sinuun yhteyttä Lyncin kautta.
Selvom blokerede kontakter kan se dit navn og din mailadresse, kan de ikke kontakte dig via Lync.

Jos yhteentoimivuutta Skypen kanssa ei ole, Lyncin kilpailijoilla ei ole muita todellisia vaihtoehtoja.
Hvis de ikke er interoperable med Skype, har Lyncs konkurrenter ikke andre reelle muligheder.

Lyncin avulla voit myös luoda tallenteesta Windows Media-version, jonka voit julkaista tallentamalla sen verkkosijaintiin.
Lync giver dig også mulighed for at oprette en Windows Media-version af optagelsen, som du kan udgive ved at gemme den på en netværksplacering.

Tällä ohjelmalla on myös pääsy Skype for Business-tietoihin Lyncin hallitun ohjelmointirajapinnan kautta.
Dette program kan også have adgang til Skype for Business-oplysninger via Lync Managed API.

Huomautus: Nämä tiedot jaetaan myös Lyncin hallitun ohjelmointirajapinnan kanssa(katso Lyncin hallittu ohjelmointirajapinta-osio).
Bemærk: Disse oplysninger deles også med Lync Managed API(se afsnittet om Lync Managed API).

Voit kopioida ja liittää tekstiä, taulukoita ja linkkejä muista Microsoft Office-tuotteista suoraan Lyncin pikaviestiin.
Du kan kopiere og indsætte tekst(formateret eller ikke-formateret), tabeller og links fra andre Microsoft Office-produkter direkte i en chatsamtale i Lync.

Jos esimerkiksi monet käyttäjät käyttävät tätä tilaa, Lyncin tavoitettavuustietojen luotettavuus heikkenee merkittävästi.
Hvis f. eks. mange brugere anvender denne status, reduceres værdien af tilstedeværelse i Lync væsentligt.

Useat Lyncin valikot tulevat näkyviin, kun napsautat pientä alanuolta(esimerkiksi pääikkunan Asetukset-painikkeen vieressä olevaa alanuolta).
Mange af menuerne i Lync vises, når du klikker på en lille Pil ned(f. eks. den ved siden af knappen Indstillinger i hovedvinduet).

Mukava ja helppokäyttöinen kuulokesarja on optimoitu käytettäväksi MS Lyncin ja muiden yhdennetyn viestinnän ohjelmistojen kanssa.
Komfortabelt og brugervenligt headset, der er optimeret til brug med MS Lync og andre UC-programmer.

Lyncin tavoitettavuustilat ovat esimääritettyjä, minkä vuoksi et voi luoda uusia, valita eri värejä tai muuttaa muita tietoja.
Tilstandene for tilstedeværelse i Lync er indstillet på forhånd, hvilket betyder, at du ikke kan oprette nye, vælge andre farver eller ændre andre detaljer for dem.

Huomautus: Vanhojen Lync-versioiden ja Lyncin mobiiliversioiden käyttäjät näkevät lähetetyn videon rajaamattomana.
Bemærk: Brugere af ældre Lync-klienter og Lync til mobilenheder får vist det fulde højde-bredde-forhold af den sendte video.

Tietojen käyttäminen: Outlookista, Active Directorysta, Presencestä ja iPadista saadut yhteystiedot näkyvät iPadin Lyncin käyttöliittymässä.
Brug af oplysningerne: Kontaktoplysninger fra Outlook, Active Directory, Tilstedeværelse og iPad vises i brugergrænsefladen i Lync til iPad.

OneNoten jakaminen on käytettävissä muissa Lyncin versioissa, joten jotkut osallistujat saattavat jakaa muistiinpanoja kokouksen aikana.
OneNote-deling er tilgængeligt med andre versioner af Lync, så andre brugere deler muligvis noter under et møde.

Hvordan man bruger "lyncin" i en Finsk sætning

Valinta/hallinta: Yhteystietoja hallitaan Lyncin pöytätietokoneen asiakasohjelmalla.

Tilaisuuteen voi liittyä myös Lyncin kautta.

Määrittääksesi Lyncin asetukset manuaalisesti, napsauta Lisäasetukset-painiketta.

Lyncin ensimmäisellä kerralla käynnistyessä kysytään aktivointitietoja.

Asia tulee esille myös Lyncin osalta.

Lyncin avulla voit avata edustajaryhmien sivun.

Lyncin avulla voi tehdä paljon muutakin.

Chrome, Firefox, Safari) tai Lyncin avulla.

Valitse Lyncin pääikkunan vasemmassa alakulmassa äänilaitevalikko.

Kouluta henkilöstösi huoletta Lyncin käyttöön nyt.

Hvordan man bruger "lync, lyncs" i en Dansk sætning

Fejlfinding for svargrupper - Lync Fejlfinding for svargrupper Hvis du har problemer med svargrupper, kan følgende retningslinjer være med til at løse dem.

Som standard gemmer Lync dine optagelser i Lyncs eget optagelsesformat på placeringen: C:\Brugere\brugernavn\LyncRecordings.

Kontakt teknisk support på din arbejdsplads – typisk den person, der har konfigureret din Lync-konto for dig.

Planlægge et onlinemøde Planlæg et onlinemøde i Microsoft® Outlook®-klienten til meddelelser og samarbejde ved hjælp af tilføjelsesprogrammet til onlinemøder til Microsoft® Lync™ Online.

Bemærk!: Hvis du vil have oplysninger om Lyncs startindstillinger, samt hvordan disse kan ændres, skal du se Angive personlige indstillinger.

Hvis du også vil bruge dit domæne med mail og Lync Online, skal du ikke følge disse trin.

Udarbejd en telefonipolitik for virksomheden, så alle ved, hvordan Lync skal bruges og dermed bedst skaber værdi i dagligdagen.

PowerPoint vil fortsat understøtte udsendelse ved hjælp af Office Broadcast Service (som er offentligt tilgængelig) eller via Lync.

Chatmeddelelser og Skype-forbindelse Få forbindelse til andre Lync-brugere via chat, stemmeopkald og videoopkald, og giv folk besked om din tilgængelighed via din onlinestatus.

For Lync-klienten skal du tilføje kontakterne, når overførslen er fuldført.