Hvad Betyder METROT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• metroer
• undergrundsbaner
• metro

Eksempler på brug af Metrot på Finsk og deres oversættelser til Dansk

On metrot ja bussit, jotka pysähtyvät alueella.
Der er metroer og busser, som stopper i området.

Nosturit kaatuvat ihmisten päälle, ja ne metrot.
Hvad med kraner, der falder ned i hovedet på folk… og undergrundsbaner.

Tunnelit ja metrot tulvivat, vartijat suluilla ympäri vuorokauden.
Tunneller og metroer er oversvømmede, og der er vagter døgnet rundt.

Huoneisto sijaitsee hyvin lähellä bussit, junat ja metrot.
Lejligheden ligger meget tæt på busser, tog og undergrundsbaner.

Bussit, raitiovaunut ja metrot ovat Transports en Commun(TCL)-yhtiön operoimia.
Busserne, sporvognene og metroen drives af Transports en Commun Lyonnais(TCL).

Otan yhteyden liikennepoliisiin ja yritän saada metrot suljettua.
Jeg vil kontakte Transit Politi, for at få lukket undergrundsbanen ned.

Alue on hyvin kytketty bussit, metrot ja junat edes päästä lentokentälle.
Området er godt forbundet med busser, undergrundsbaner og tog, selv at komme til lufthavnen.

Pysäyttäkää kaikki lähtevät junat ja pankaa metrot ajamaan ympyrää.
Stop alle tog væk fra øen, og få undergrundsbanen til at køre i ring.

Metrot ovat myöhässä erityisesti jos et mene niihin koska et oikeasti ole olemassa ja olet huijari Nairobista.
Metroen er altid forsinket, især hvis man ikke tager den fordi man er en mand fra Nairobi, der snyder folk for penge.

Madrid, Barcelona, ja Valencia on metrot, mikä on nopein tapa kiertää.
Madrid, Barcelona, og Valencia har metroer, hvilket er den hurtigste måde at komme rundt.

Rakennamme maailman nopeimmat junat ja tehokkaimmat automatisoidut metrot.
Vi bygger verdens hurtigste tog og automatiserede metroer med verdens højeste kapacitet.

Ja lähellä monia junat/ metrot, ja aina helppo saada kiinni ohjaamon aivan luopumalla kätesi ilmaan huutaen"taksi".
Og tæt på mange tog/ undergrundsbaner, og altid let at fange op cab lige udenfor ved at give afkald din hånd i luften råben"taxi".

Buenos Airesilla on erinomainen julkisen liikenteen verkosto, mutta bussit ja metrot ovat täyteen ahdettuja ruuhka-aikaan.
Buenos Aires har fremragende offentlige transport, men busser og metroer er overfyldte i myldretiden.

Ottaa junat ja julkisen liikenteen kuten bussit ja metrot kiertää kaupunkia niin kauan kuin sinulla on kartta, jne Muutto pois valtavirran matka vaihtoehtoja on lähes aina halvempaa.
Sofa surfe eller bare leje en bolig direkte fra sin ejer; tage tog og offentlig transport som busser og undergrundsbaner at komme rundt i byen, så længe du har et kort, etc.

Vain antaa heille osoite meidän sivulta(San Pedro, Los Yoses de la Subaru 100 metrot sur y 25 metrot al oeste)….
Bare give dem adressen fra vores side(San Pedro, Los Yoses de la Subaru 100 metros sur y 25 metros al oeste)….

Ottaa junat ja julkisen liikenteen kuten bussit ja metrot kiertää kaupunkia niin kauan kuin sinulla on kartta, jne Muutto pois valtavirran matka vaihtoehtoja on lähes aina halvempaa.
Tage tog og offentlig transport som busser og undergrundsbaner at komme rundt i byen, så længe du har et kort, etc. bevæger sig væk fra mainstream rejsemuligheder er næsten altid billigere.

Ja kaikkien EU-maiden 65 vuotta täyttäneet kansalaiset saavat Unkarissa matkustaa julkisilla kulkuneuvoilla(bussit, junat, metrot) ilmaiseksi.
EU-borgere på 65 år og derover rejser gratis(!) med alle offentlige transportmidler, d.v.s. tog, metro, bus og sporvogn.

Erinomaisten liikenneyhteyksien ansiosta pääset kaupungin kaikkiin eri osiin nopeasti ja helposti, sillä raitiovaunut, metrot ja S-Bahn-kaupunkijunat ovat kaikki vain 5 minuutin kävelymatkan päässä hotellista.
De fremragende transportforbindelser gør det muligt at nå alle dele af byen hurtigt og let med sporvogn, metro(U-Bahn) og lokaltog(S-Bahn), der alle ligger under 5 minutters gang fra hotellet.

Alue on täynnä kahviloita ja ravintoloita terasseineen ja julkinen liikenne on yleisesti saatavilla alueella, mukaan lukien bussit, metrot ja junat.
Området er fuld af cafeer og restauranter med terrasser og offentlig transport er alment tilgængelig i området, herunder busser, metro og tog.

Syvälle maan alla kulkevien linjojen rakentaminen on varsin työlästä ja kallista, joten maailman metrot ovat kehittyneimmät ja suurimmat, joiden rakentaminen alkoi useita vuosikymmeniä sitten ja jatkuu nykyään.
Opførelsen af linjer, der går dybt under jorden, er ret besværlig og dyr, derfor er verdens metros de mest udviklede og store, hvis konstruktion begyndte for flere årtier siden og fortsætter i dag.

CORROCO juotostapilla sopii moniin sovelluksiin kuten jatkuvuus sidos putkien, joka yhdistää mittaus- ja testi kaapelit ja asennus uhrautuva anodien ja testi virkaa, rautatiet ja metrot sekä Maadoitus teollisuus, koska helppous ja nopea asentaa, suuri mekaaninen lujuus ja erittäin alhaisen vierintävastuksen.
CORROCO Slaglodning Pin er velegnet til mange applikationer, herunder kontinuitet limning mellem rør, der forbinder måle- og test kabler, og installationen af offeranoder og test stillinger, jernbaner og metroer, samt Jording industri, på grund af den lethed og hastighed installation, høj mekanisk styrke og ekstremt lave modstand.

METRO 2033 Xbox 360:lle on digitaalinen koodi, jolla ei ole viimeistä käyttöpäivää.
METRO 2033 til Xbox 360 er en digital kode uden udløbsdato.

METRO on uusi käyttölaitteiden sukupolvi.
METRO er en ny generation af motorenheder.

Muuta tänne metrolinja U2 ja metrolla suuntaan S+ U Pankow.
Skift her til metrolinje U2 og tage metroen i retning mod S+ U Pankow.

Lähdin metrolla Coney Islandiin mennäkseni vuoristorataan.
Jeg tager undergrundsbanen til Coney Island for at prøve Cyklonen.

Siirtyä Lontoon metro ja nousta Victoria-linjan junalla pohjoiseen.
Skift til London Underground og borde en Victoria line toget nordgående.

TULOSTA METRO kartta PDF>>
Udskrive METRO kort i pdf>>

Se sijaitsee hyvin lähellä metrolinja ja tuscolana asemalle miellyttävällä asuinalueella.
Det ligger meget tæt på metro linje A og på Colonia station i et behageligt beboelsesområde.

Super lähellä metrolinja 6 Green.
Super tæt på Metro linje 6 Green.

Lähin metroasema on yliopiston.
Nærmeste metrostation er Universitat.

Hvordan man bruger "metrot" i en Finsk sætning

Miten myöhään metrot ylipäänsä kulkevat kaupungissa?

Alakerrasta kaikki metrot ajavat suoraan asemalleni.

Yön viimeiset metrot lähtevät päätepysäkeiltä puoliltaöin.

Edes ruuhka-aikana metrot eivät olleet täpötäysiä.

Pariisin metrot ovat korvaamattomia liikkuessaan kaupungilla.

Mitenkäs pitkään nuo metrot muuten kulkevat?

Onneksi metrot alkoivat lopulta jälleen kulkea.

Esimerkiksi Pariisissa metrot ovat seisoneet viikkoja.

Singaporessa kaikki metrot olivat tarroitettu kampanjana.

Hvordan man bruger "metroer, metro, undergrundsbaner" i en Dansk sætning

Pers helbred nødt til lave en detaljeret planlægning af turen og finde overnatningssteder tæt ved togstationer og metroer og bestille nattog hjemmefra.

Industrielt samarbejde med Bang&Olufsen Technology, Foss Electric, Dantec MS, Kamstrup-Metro samt mindre firmaer i opstartsfasen.

It's very close to the bus station and is a 20 minute walk to the metro station.

Systemet er designet for bybaner og metroer, hvor der er tæt trafik og bruges bl.a.

Rejsekort A/S driver på vegne af trafikvirksomhederne i Danmark rejsekortsystemet, der er et elektronisk billetsystem til bus, tog og metro.

Der er praktisk transport i nærheden, både metro, taxaer, og endda både på tværs af åen.

Det er også det eneste fastfood restaurant jeg nogensinde har set i alle Vieques, undergrundsbaner.

Fabrikker, butikker, lufthavne og undergrundsbaner står tomme hen.

Metroer har ofte været det eneste realistisk alternativ, når det ikke har været muligt at anlægge højbaner i Europas gamle bykerner.

Man kan ikke tjene penge i New York eller Paris’ undergrundsbaner, men londonernes holdning til de unge er meget venlig.