Hvad Betyder MINULLA ON VAIN KAKSI på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• jeg har kun to

Eksempler på brug af Minulla on vain kaksi på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Mutta minulla on vain kaksi.
Men jeg har kun to.

Sillä vaikka olenkin voimakas, minulla on vain kaksi kättä.
For hvor stærk jeg end er, så har jeg kun to hænder.

Minulla on vain kaksi lasta.
Jeg har kun to børn.

Ostamani lippuja heille ihmisinä, he myös pitävät vähemmän, mutta tietenkin minulla on vain kaksi paikkaa.
Jeg køber billetter til dem som folk, så de holder også mindre, men selvfølgelig har jeg kun to pladser.

Minulla on vain kaksi taitoa.
Jeg har kun to talenter.

Neuvoston puheenjohtaja.-(HU) Arvoisa puhemies, koska minulla on vain kaksi minuuttia aikaa vastata, haluaisin keskittyä vain muutamaan asiaan.
Hr. formand! Eftersom jeg kun har to minutter til at svare, vil jeg gerne nøjes med at tale om nogle få ting.

Minulla on vain kaksi tilaa.
Jeg har kun to tilstande.

(FR) Arvoisa puhemies, minusta tuli varjoesittelijä, kun neuvosto pyyhki pois mietintöni, joten minulla on vain kaksi minuuttia puheaikaa.
Hr. formand! Eftersom jeg blev skyggeordfører, da Rådet affejede min betænkning, har jeg kun to minutters taletid.

Minulla on vain kaksi jäljellä.
Jeg har kun to tilbage.

(PL) Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, näin monen puheenvuoron, joista suurimman osan on pitänyt puolalainen jäsen, jälkeen minulla on vain kaksi huomautusta.
(PL) Fru formand, fru kommissær! Efter så mange taler, de fleste polske, har jeg kun to bemærkninger.

Minulla on vain kaksi lippua.
Jeg har kun to billetter.

Siitä, kuka parlamentissa käy tekopyhää keskustelua, väittelen jäsen Jarzembowskin kanssa joskus toiste, nyt minulla on vain kaksi minuuttia aikaa.
Hvis der er nogen, der fører en proformadiskussion her i Europa-Parlamentet, vil jeg arbejde på det andetsteds med hr. Jarzembowski. Lige nu har jeg kun to minutter.

Minulla on vain kaksi villatakkia.
Jeg har kun to trøjer.

Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, koska minulla on vain kaksi minuuttia aikaa, ilmoitan aluksi kannattavani varauksettomasti jäsen Rothen viimeisten viiden minuutin aikana esittämiä ajatuksia.
Hr. formand, fru kommissær, kære kolleger, eftersom jeg kun har to minutter, vil jeg først sige, at jeg fuldt ud støtter fru Rothes argumenter, som hun har fremført i de sidste fem minutter.

Minulla on vain kaksi nuottia tässä.
Jeg har kun to toner.

Arvoisa puhemies, arvoisa neuvoston puheenjohtaja, arvoisa komission puheenjohtaja Barroso, kannatamme vahvasti pääasiallisia suuntaviivoja, ja koska minulla on vain kaksi minuuttia aikaa, käsittelen kahta asiaa, joihin ei mielestäni pitäisi soveltaa kaksia eri normeja.
Hr. formand, hr. formand for Rådet, hr. formand for Kommissionen, grundlæggende er vi altid enige i de store retningslinjer, og da jeg kun har to minutter, vil jeg slå ned på to punkter, der efter min opfattelse bør behandles uden omsvøb.

Minulla on vain kaksi kysymystä.
Jeg har kun to spørgsmål.

Hra Holmes, minulla on vain kaksi päivää,-.
Holmes, jeg har kun to dage at leve i, Hr.

Minulla on vain kaksi senaattoria.
Jeg har kun to senatorer.

Täällä vankina minulla on vain kaksi iloa- roskaohjelmat ja viina.
Som indespærret har jeg kun to fornøjelser: Møg-tv og sprut.

Minulla on vain kaksi vaihtoehtoa.
Jeg har kun to muligheder.

Mutta minulla on vain kaksi kättä.
Men jeg har kun to hænder.

Minulla on vain kaksi vaihtoehtoa.
Og jeg har kun to muligheder.

Niin. Minulla on vain kaksi makuuhuonetta.
Jeg har kun to soveværelser. -Ja.

Minulla on vain kaksi viisikymppistä.
Jeg har kun to 50-shekelsedler.

Minulla on vain kaksi bändipaitaa.
Og fordi jeg kun har to sæt sengetøj.

Minulla on vain kaksi teinioppilasta.
Jeg har kun to teenagepiger lige nu.

Minulla on vain kaksi vuotta jäljellä, frieda.
Jeg har kun to år tilbage, Frieda.

Minulla on vain kaksi valmiusryhmää.
Jeg har kun to udrykningsenheder i tjeneste.

Minulla on vain kaksi päivää aikaa opiskella.
Jeg kun har to dage til at gøre den færdig.

Hvordan man bruger "minulla on vain kaksi" i en Finsk sætning

Minulla on vain kaksi paikkaa tässä maailmassa, paratiisi ja aine.

Onneksi minulla on vain kaksi kissaa, jotka hekin tykkäävät nukkumisesta.

Minulla on vain kaksi oikeaa jalkaa, joten ylösnouseminen on helppoa.

Se ei ole totta, sillä minulla on vain kaksi ex-miestä.

Minulla on vain kaksi sanaa sanottavana julkishallinnon tehottomuudesta ja inkompetenssista.

Tämä voisi olla kirjoittamani, vaikka minulla on vain kaksi lasta.

MInulla on vain kaksi kapeaa kirjahyllyä, jotka ovat jo täynnä.

Oikeastaan minulla on vain kaksi pääajatusta, jotka kantavat vuodesta toiseen:.

Tänä päivänä minulla on vain kaksi muistilappua jäljellä siitä purkista.

Minulla on vain kaksi kärhöä ja nekin on huonossa hapessa.

Hvordan man bruger "jeg har kun to" i en Dansk sætning

Jeg har kun to af mine gamle veninder tilbage nu, og de har i øvrigt selv fået børn siden.

Jeg har kun to produkter jeg altid køber igen og igen hvor May Lindstroms The Clean Dirt er en af dem.

De var ganske dyre i sin tid, jeg har kun to, men de er sørme dejlige.

Jeg har kun to af mine yndlings dyr.

Jeg har kun to årsprøver her i år (mundtlig samfundsfag og fransk), og ingen eksamener.

Jeg bliver helt misundelig, jeg har kun to altaner.

Jeg har kun to, men kunne godt tænke mig nogle flere.

Jeg har kun to tatoveringer; én på armen der er Spis, se & elsk Barcelona.

Viburnum foran hønsebenstræ - eller hønsebensbusk:)) Jeg har kun to træpæoner og dette er den ene af dem.

Jeg har kun to kritikpunkter omkring bogen.