Hvad Betyder MONITIETEINEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• tværfaglig
• tværfagligt
• multidisciplinær
• interdisciplinært
• tværfaglige
• multidisciplinært

Eksempler på brug af Monitieteinen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Kehittyneet monitieteinen ohjelma.
Avanceret tværfagligt program.

Monitieteinen tiede ja käytäntö.
Tværfaglig videnskab og praksis.

Ohjelmassa on monitieteinen lähestymistapa.
Programmet har en tværfaglig tilgang.

Monitieteinen analyysi kulttuurin.
En tværfaglig analyse af kultur.

Mitä voit opiskella: monitieteinen ohjelma…[-].
Hvad du vil studere: et tværfagligt program…[-].

Monitieteinen keskus Business Studies.
Den Interdisciplinært Center for Business Studies.

Olla maailman johtava monitieteinen yliopisto.
At være et verdensledende multidisciplinært universitet.

Monitieteinen biotekniikan ammatillinen yksikkö.
Tværfaglig Professionel Enhed i Bioteknologi.

Kuten voimme päätellä, hoito näissä tapauksissa on monitieteinen.
Som vi kan deducere, er behandlingen i disse tilfælde multidisciplinær.

Tämä on monitieteinen kurssi, joka yhdistää…+.
Dette er et tværfagligt kursus, der…+.

Toisin sanoen työryhmistä tulee avaintoimintoja, ja lähestymistapa on monitieteinen.
Task-forcerne bliver med andre ord til nøgleaktioner, og indfaldsvinklen er multidisciplinær.

Ja integroiva, monitieteinen, ja evolutiivisen lähestymistavan.-.
Og en integrativ, tværfagligt, og evolutionær tilgang.-.

Monitieteinen ja kansainvälinen lähestymistapa molempiin genreihin.
Tværfaglig og international i sin tilgang til begge genrer.

Se on oppimismenetelmä, johon sisältyy matkustaa ja Monitieteinen tutkimus Osaksi opetussuunnitelman ydintä.
Det er en læringsmetode, der inkorporerer rejse og Tværfaglig undersøgelse Ind i kerneplanen.

Monitieteinen tutkimus on myös olennainen osa PhD in Management.
Tværfaglig forskning er også en naturlig del af ph.d. i ledelse.

Janusz Musial, kansleri blended learning lähestymistapaan Monitieteinen keskus Business Studies"Ohjelmat on suunniteltu vastaamaan ammatillisia tarpeita ja henkilökohtaisia sitoumuksia.
Janusz Musial, kansler blended tilgang learning Den Interdisciplinært Center for Business Studies'Programmer er designet til at opfylde dine professionelle behov og personlige forpligtelser.

Monitieteinen koulu, joka juurtuu esittävien taiteiden todellisuuteen.
En tværfaglig skole forankret i realistikken i scenekunst.

Bioinformatiikka on nouseva monitieteinen ala, jolla on vahva markkinakysyntä Kiinassa, erityisesti ulkomailla.
Bioinformatik er et spirende tværfagligt felt med stor efterspørgsel på markedet i Kina, især i udlandet.

Monitieteinen työ on avain uusien innovaatioiden tällä alalla.
Tværfagligt arbejde er nøglen til nye innovationer på dette område.

Meillä on monitieteinen painopiste ja tukee monitieteistä tutkimusta.
Vi har et tværfagligt fokus og understøtter tværfaglig forskning.

Monitieteinen opinto"Crop Protection" pidetään Englanti kielellä.
Det tværfaglige studieforløb"Crop Protection" afholdes på engelsk.

Se on todella monitieteinen ja mon metodologinen lähestymistapa yhteiskunnan kiireellisimpiin haasteisiin.
Det er en ægte multidisciplinær og multimetodologisk tilgang til samfundets mest presserende udfordringer.

Monitieteinen muodostaa omasta tietty takuu integroinnissa työympäristössä.
Tværfaglig udgør i sig selv en vis garanti for at integrere arbejdsmiljøet.

Monitieteinen tiimi Hyviä ideoita. Käytössäsi on jo ensimmäisenä päivänä.
Et tværfagligt team med Store ideer. Allerede til din rådighed fra den første dag.

Monitieteinen IMLEX-ohjelma yhdistää kuvanmuuntamisen, valaistuksen ja tietotekniikan.
Det tværfaglige IMLEX-program samler billedkonvertering, belysning og datalogi.

Monitieteinen tutkimushanke, jossa yhdistyvät eri alojen käsitteet ja menetelmät.
Et tværfagligt forskningsprojekt, der kombinerer begreber og metoder fra forskellige felter.

Monitieteinen opetussuunnitelma kannustaa sinua kehittämään erittäin kokeellinen asenne.
Et tværfagligt pensum vil opfordre dig til at udvikle en meget eksperimenterende holdning.

Monitieteinen lähestymistapa on osa seoksen prosessin aloilla soveltamisen cretivity.
Den tværfaglige tilgang er en del af en blandingsproces af anvendelsesområderne for kreativitet.

Monitieteinen painopiste ja innovatiivista yhteistyötä monien osastojen hallitsevat Bayreuthin mallia.
Det tværfaglige fokus og innovativt samarbejde med mange afdelinger dominerer Bayreuth model.

Monitieteinen yhden vuoden ohjelma koostuu jatkokursseja sekä matemaattisen taloustieteen ja ekonometrian.
Den tværfaglige etårige program består af avancerede kurser i både matematisk økonomi og økonometri.

Hvordan man bruger "monitieteinen" i en Finsk sætning

Monitieteinen ajattelu tuskin puhkeaa kukkaan näin.

Vanhustyössä painottuu sen monitieteinen teoreettinen hallinta.

Tästä johtuu nanoteknologian vahvasti monitieteinen luonne.

Yritysten tuotekehittämiseen tulisi liittää monitieteinen tutkimus.

Vuorisalo (toim.), Monitieteinen ympäristötutkimus (s. 91–96).

Oppimisen monitieteinen tutkimus oppimisympäristöjen kehittämisen välineenä.

BlueAdapt-hankkeen monitieteinen tutkijajoukko takaa korkealaatuisen tieteen.

SATYn kautta avautuu valtakunnallinen, monitieteinen tutkijaverkosto.

Osana hanketta järjestettiin myös monitieteinen asiantuntijatyöpaja.

Monitieteinen perusta vahvistaa laaja-alaista ammatillista ymmärrystä.

Hvordan man bruger "tværfaglig, tværfagligt" i en Dansk sætning

Programmet er også integreret med postgraduate kursusaktiviteter i skolerne af ejendom, Byggeri og Project Management og Byplanlægning, der tilbyder en tværfaglig laboratorium for urban design forskning.

Tværfaglig forståelse er blevet mere kritisk Byggeriet har Læs mere SBi-anvisning 221 Efterisolering af etageboliger. 1.

Chiroform trænings-/terapi bolde bliver anvendt tværfagligt af hele behandler segmentet til patienter i alle aldre til forbedring af balance, styrke og koordinering.

Sådan arbejder psykologen Behandlingen generelt ​Psykologen kan være en væsentlig del af din behandling i Tværfagligt Smertecenter.

Energikrav i bygninger kræver øget tværfaglig forståelse og planlægning på tværs af fagene.

Det er en tværfaglig uge, hvor fagene dansk, natur/teknik, historie og musik indgår.

Alternativt har du en lignende tværfaglig uddannelse med el-overbygning.

Sygedagpenge-indsatsen består også af tværfagligt samarbejde med andre kontorer/forvaltninger, både i den ordinære indsats og i rehabiliteringsindsatsen.

Holbæk kommune har nedsat et tværfagligt visitationsudvalg.

Sparring til generelle sager med behov for tværfaglig indsats.