Hvad Betyder NYLJETTY på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• flået
• flåede

Eksempler på brug af Nyljetty på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Nyljetty mies.
Den flåede mand.

Jos on, hänet on nyljetty.
I så fald er han flået.

Hänet oli nyljetty elävältä.
Han blev flået levende.

Karja on tapettu ja nyljetty.
Husdyr er blevet taget og flået.

Hänet oli nyljetty elävältä.
Han var blevet flået levende.

Nyljetty koira löydetty vuorilta".
Fandt flået hund på fjeldet.

Tuo mulkero on nyljetty ja paistettu.
Den er flået og stegt.

Susi on pian jo ammuttu ja nyljetty.
Ulven er allerede skudt og flået.

Huumattu, nyljetty, esillä julkisesti.
Forgiftet, flået og udstillet.

Karjaa on viety ja nyljetty.
Husdyr er blevet taget og flået.

Osa on nyljetty, osa kokonaisia.- Kyllä.
Nogle er flåede, nogle er hele.- Ja.

Se oli… Hänet oli nyljetty elävältä.
Han blev flået levende.

Kiikkua nyljetty mies sandaalit 6700 Brown.
Flipflops flået mand sandaler 6700 Brown.

Karjaa on viety ja nyljetty.
Kvæget er blevet taget, og flået.

Kiikkua nyljetty mies sandaalit 10012 Cuero.
Flipflops flået mand sandaler 10012 Cuero.

Boltonin suvun nyljetty mies.
Den Flåede mand fra huset Bolton.

Kiikkua nyljetty mies sandaalit 902 PA Brown.
Flipflops flået mand sandaler 902 PA Brown.

Karja on tapettu ja nyljetty.
Kvæget er blevet taget, og flået.

Hän oli jotenkin kevyt nyljetty, silmät kuin hän piti niitä.
Hun var kinda lys flået, øjne som han kunne lide dem.

KARMIVA LÖ YTÖ BEAVERISSA 7 ruumista nyljetty.
UHYGGELIGT FUND I BEAVER Syv flåede lig fundet.

Oli kuin se olisi nyljetty elävältä, Dean.
Som om den var blevet flået levende, Dean.

Sanoit, että haudasta kaivettuja ruumiita on nyljetty.
Du sagde, at ligene var gravet op og flået.

Ruumis oli nyljetty elävältä suuripaineisella vesiletkulla.".
Kroppen var blevet flået levende med en højtryksvandslange.

Ruumiit oli lähes kokonaan nyljetty. Tulkaa.
Ligene er næsten helt flåede. Kom med.

Pale nyljetty enkeli saa hänen potkuja istuu alasti pesukone.
Pale flået engel får hendes spark siddende nøgen på vaskemaskinen.

Se oli kuin elävältä nyljetty, Dean.
Som noget, der var blevet flået levende, Dean.

Vuonna nyljetty edustajat syöpä on huomattavasti yleisempää kuin Afrikkalainen amerikkalaiset;
I flået repræsentanter kræft er langt mere udbredt end i afroamerikanere;

Hän näytti aivan kuin hänet olisi nyljetty elävänä.
Han lignede en, der var blevet flået levende.

Tyypillisesti 1/2 1 tuuman paksuinen, pihvi leikkaukset ovat nyljetty ja skaalataan, vaikka lohi pihvit yleensä säilyttävät ihon.
Typisk fra 1/2 til 1 inch tykt, bøf nedskæringer er flået og skaleres, selv om laks steaks normalt bevarer huden.

Siksi hän poltti ruumiit,- jotta emme tietäisi, että ne on nyljetty ensin!
Derfor brændte han ligene! Så vi ikke opdagede, at de var blevet flået!

Hvordan man bruger "nyljetty" i en Finsk sætning

Myös nyljetty ihmisnahka hevosen selässä herätti mielenkiintoni.

”Tulos” on nyljetty miljoonina euroina veronmaksajien selkänahasta.

Nyljetty veronmaksaja maksaa lisää, lisää, lisää…muiden elämiseen!

Miksi nyljetty karhu tuo mieleen tällaisen naisen?

Nyljetty ankerias leikataan noin 5 cm:n siivuiksi.

Luettu novelli Puoleksi nyljetty härkä, 22 sivua.

Siellä nyljetty lampaanpää tuijottaa anovasti ostajaa: valitse minut.

Toimittaja Tapani Niemen Nyljetty maa -radiodokumenttisarja saa jatkoa.

On nyljetty ja kuulemma riiputettukin joten lienee käyttövalmis.

Leikkaa paprika nauhoiksi ja tomaatti, nyljetty ja hienonnettu.

Hvordan man bruger "flåede, flået" i en Dansk sætning

Læs også: Han røvede en pensionist - Så flåede de tøjet af ham og bandt ham til en lygtepæl “Jeg løb ned og spurgte hvad de havde gang i.

Konserves med bønner, flåede tomater og majs blev gladeligt lagt i indkøbskurven.

Hæld gerne vin, øl eller flåede tomater ved.

De fleste af rovfuglene var Musvåger, og en af dem sad i Arup Vejles sydøsthjørne og flåede i en halvstor fugl – ande/spove-størrelse – og engen omkring slagtepladsen var helt hvid af dun.

Dynamoen flåede stangen bagover, og klingen fleksede totalt.

Så flåede han brevet op og der stod TIL HARRY fra Dumbledore .

Her er mange ældre mennesker skræmte efter de mange hjemmerøverier og tasker, der bliver flået fra dem af cyklende somaliere.

Vi fik taget interimistisk lappet, og efterfølgende sommer flåede vi ved venners hjælp noget af taget af og lagde nyt tag på.

Jeg havde det som en curlingsten, der med et blev flået ud af spil. “Gonat – så lukker… Continue reading Som at blive spillet ud af banen en anden curlingsten 13.

Det føltes, som om jeg var flået.