Hvad Betyder NYLKEÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• flå

Eksempler på brug af Nylkeä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Nylkeä se?
Flå den?

Kuka osaa nylkeä peuran?
Hvem af jer kan flå en hjort?

Nylkeä ne ensin.
Man skal flå dem først.

Osaako joku teistä nylkeä peuran?
Hvem af jer kan flå en hjort?

Haluat nylkeä minut, niinkö?
Du vil flå mig, ikke sandt?

Kaikki puhuvat, kun alan nylkeä heitä.
Alle taler, nårjeg begynder at flå dem.

Minun pitäisi nylkeä sinut ja ripustaa näytteille.
Jeg skulle flå dig og udstille dig.

Kaikki puhuvat, kun alan nylkeä heitä.
Alle taler, når jeg begynder at flå dem.

Olisin voinut nylkeä sinut, mutten tehnyt niin.
Jeg kunne have flået dig, men jeg lod være.

Kaikki puhuvat, kun alan nylkeä heitä.
Alle taler, når jeg begynder at flå dem, men hun.

Hän aikoi nylkeä sinut elävältä- ja käyttää sinua takkina.
Han ville flå dig levende og lave en frakke af huden.

Osaatte todella nylkeä ihmisiä.
De forstår virkelig at flå folk.

Hän osaa nylkeä, poistaa luut, paloitella ja suolistaa minkä vain eläimen hetkessä.
Han kan flå, udbene og rense ethvert dyr lynhurtigt.

Salaisuus on- nylkeä ne ensin.
Hemmeligheden er…- Man skal flå dem først.

Kuten Kaplan sanoo, on useampia kuin yksi tapa nylkeä kissa.
Som de siger der er mere end én måde at flå en kat.

Minut voidaan nylkeä jo tämän takia.
Jeg risikerer at blive flået.

Näin opiskelijat toimivat, kun hallitus yrittää nylkeä heidät- Kanadassa,-.
Her er, hvad de studerende gør, når regeringen vil flå dem i lande som Canada,-.

Haluat nylkeä heidät elävältä ja pitää ihoa viittana,- kun tanssit ympäri ruumiiden.
Du ønsker at flå dem i live dernæst bære deres kød som en kappe, mens du danser rundt om deres krampeagtige lig.

Hissi on vartioitu. Kissan voi nylkeä monella tapaa.
Du burde vide, at man kan flå en kat på flere måder.

Tiedän miksi tulitte Mikä-Mikä-Maasta- ja tiedän krokotiilista, jonka haluatte nylkeä.
Jeg ved, hvorfor du kom hertil fra Ønskeøen. Og jeg kender alt til krokodillen, som du ønsker at flå.

Täytyi virittää ansa, nylkeä, teurastaa ja valmistella ruho.
Sætte en fælde, flå, udhule og forberede en slagtekrop.

Ammattipeluri Amarillo Slim piti periaatteenaan- että lampaan voi keritä monesti, mutta nylkeä vain kerran.
Amarillo Slim, den hidtil største spiller, holdt sin fars regel i hævd:"Man kan dele et får mange gange, men kun flå det en gang.".

Minä tahdon hirttää, tuhota, keittää, nylkeä, kuristaa ja elävältä haudata nämä kunniattomat harhaoppiset; repiä auki heidän vatsansa ja naistensa kohdut, murskata seinää vasten heidän lastensa päät tuhotakseni ainiaaksi heidän inhottavan rotunsa.
Jeg vil hænge, ødelægge, koge, flå, kvæle og begrave disse berygtede kættere levende rive deres maver op og deres kvinders livmoder og knuse deres børns hovededr mod vægen, for at tilintegøre deres afskyelige race for altid.

Näin hänen nylkevän peuran kokonaan,- 10 minuutissa, 37 sekunnissa.
Jeg har set ham flå en hjort på 10 minutter og 30 sekunder.

Hän on nylkenyt hirven alle seitsemässä minuutissa.
Han har flået en elg på under syv minutter.

Nautin nähdessäni heidän nylkevän teidät elävältä.
Jeg vil nyde at se dem flå dig levende.

Olen nylkenyt eläimiä ennenkin.
Jeg har flået dyr før.

Anna anteeksi, Isä. Olen nylkenyt.
Tilgiv mig fader, for jeg har flået.

Ei siitä saa kuin suupalan, kun sen on nylkenyt ja ruotinut.
Der er ikke mere end en mundfuld, når vi har flået og pillet ham.

Ihan kuin Meredith olisi nylkenyt hänen koiransa.
Han opfører sig som om hun har flået hans hundehvalp.

Hvordan man bruger "nylkeä" i en Finsk sætning

Jotta nahka on jälkikäsittelykelpoinen, eläin tulee nylkeä oikein.

Nämä allianssit on hyvä tapa nylkeä isännätöntä rahaa.

Porsaankielet ovat herkullisia, mutta naudankieliä vaikeampia nylkeä nahastaan.

Helpointa onkin nylkeä sieniveitsellä lakin pintakalvo pois kokonaan.

Syksyn jahdissa on tarkoitus nylkeä nahka 86000 hirveltä.

Perjantaina oli Tampereen Pyrinnön vuoro nylkeä kotipelissään Karhu.

Köhiessäni suuhuni lentäneitä suomuja pihalle, päätän nylkeä toisen.

Tarvitsin ennen prässäystä tulostaa siirtokuvan ja nylkeä sen.

Aion nylkeä kasvonne - ja juoda teistä hitaasti.

Laittaa mikroaaltohoitoon tai nylkeä elävältä juustoraastimella ihan sama..

Hvordan man bruger "flå" i en Dansk sætning

Det er de færreste, der frejdigt vælger at lade sig flå helt frivilligt.

Og alligevel forsøger Dyekjær i glimt at flå filmen væk fra betonen og op i skyerne med bibelsk symbolik og orgelstykker på lydsiden.

Klubben stillede derfor med frivillige til at flå gulve af og ligge nye, male, rydde op og meget mere.

Bevarelse af herredømmet ved kørsel ud over vejkant: Her gælder det om ikke at flå bilen op på kørebanen, igen, før hastigheden er sat ned.

En af de andre misser er helt vild med at flå i dynebetræk.

Det vil herved virke som om at uldens små tråde hænger fast i huden, og vil derfor flå det tørre hud op igen ved brug.

Jeg smilede igen, hvilket fik fyren til at flå et postkort frem fra inderlommen i sin jakke, og række det til mig.

Si­tu­a­tio­nen for de al­li­e­re­de blev for­va­er­ret i lø­bet af året, da en tysk ef­ter­ret­nings­en­hed for­må­e­de at bry­de den bri­ti­ske flå­des ko­der, der sty­re­de kon­vo­jtra­fik­ken over At­lan­ter­ha­vet.

Forleden da jeg fablede om at flå tomater, var jeg blank om, hvorvidt man kunne bruge skindet til noget.

Jeg beholder skindet på, men du kan vælge at flå tomaterne først.