Hvad Betyder OLLA TARKKAAVAINEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• være opmærksom
• være opmærksomme
• vær opmærksom

Eksempler på brug af Olla tarkkaavainen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Sinun täytyy olla tarkkaavainen heidän terveyttään.
Du skal være opmærksom på deres helbred.

Pysyä poissa vahvistamattomien sivustot ja aina olla tarkkaavainen.
Holde sig væk fra ubekræftede hjemmesider og altid være opmærksom.

Opeta lapsellesi olla tarkkaavainen ja herkkä.
Lær dit barn at være opmærksomme og følsomme.

Olla tarkkaavainen lapsesi terveydelle ja terveydelle;
Vær opmærksom på din babys sundhed og sundhed.

Ei hätää, vain olla tarkkaavainen vauva.
Ikke at bekymre dig, bare være opmærksom på din baby.

Olla tarkkaavainen lapsesi terveydelle ja terveydelle;
Være opmærksom på dit barns helbred og sundhed;

Jokaisen ihmisen tulisi olla tarkkaavainen hänen terveyttään.
Hver mand bør være opmærksom på deres helbred.

Olla tarkkaavainen, koska useimmat näistä mainokset Drecentreshu.
Vær opmærksom, fordi de fleste af disse annoncer med Drecentreshu.

Aion yrittää olla tarkkaavainen, kun teet pyyntöjä.".
Jeg vil forsøge at være mere opmærksomme, når du laver anmodninger.".

Olla tarkkaavainen ja anna epäilyttäviä ohjelma liukastella tietokoneeseen.
Være opmærksomme og ikke lade et mistænkeligt program kure ind i din PC.

Ennen kaikkea, mutta ne tulee olla tarkkaavainen ympäristöstään.
Mest af alt, dog skal de være opmærksomme på deres omgivelser.

Yritän olla tarkkaavainen heidän tarpeisiinsa yrittää laittaa minun vieraita kotonaan.
Jeg forsøger at være opmærksomme på deres behov, forsøger at sætte mine gæster på lethed.

Raskaana olevan naisen tulisi olla tarkkaavainen hänen terveydelleen.
Gravide kvinder bør være opmærksomme på deres helbred.

Pitäisi olla tarkkaavainen prosessia ja toteuttaa sitä hyvää huumoria, ottamalla osastolla vain hyviä tunteita.
Skal være opmærksomme på processen og til at gennemføre det i godt humør, sætte i menigheden kun gode følelser.

Pelastaa mielestä pitäisi olla tarkkaavainen valtion hänen terveytensä.
At gemme visningen bør være opmærksomme på tilstanden af hans helbred.

Olla tarkkaavainen näitä laitoksia ja varmista, että et anna heidän tehdä ei-toivottuja muutoksia järjestelmään.
Vær opmærksom med disse anlæg, og sørg for, at du ikke tillade dem at foretage uønskede ændringer i dit system.

Välttämiseksi tällainen kikkailu, olla tarkkaavainen, kun asennat freeware-tai shareware.
For at undgå sådanne fup, være opmærksomme, når du installerer et freeware eller shareware.

Olla tarkkaavainen, kun käytät jos hakukone myynninedistämistarkoituksessa sivustoja voisi olla upotettu keskuudessa.
Vær opmærksom, når du bruger den medfølgende søgemaskine som salgsfremmende steder kan være indlejret blandt.

Kun asennat ilmainen ohjelmisto, sinun täytyy olla tarkkaavainen ja valitse lisäasetusten(mukautettu).
Når du installere gratis software, skal du være opmærksom og vælge indstillingerne for avanceret(brugerdefineret).

Sinun tulisi aina olla tarkkaavainen ilmainen ohjelmisto, jonka asennat, koska useimmiten se tulee lisäksi tarjolla.
Du bør altid være opmærksomme med den gratis software, som du installerer, fordi oftere end ikke det kommer med yderligere tilbud.

Siten, jos haluat estää ei-toivottuja muutoksia selaimen asetuksia, sinulla pitäisi olla tarkkaavainen asennuksen aikana ja useimmat kaikki sinun pitäisi vain ladata ohjelmisto luotettavista lähteistä.
Derfor, hvis du ønsker at forhindre uønskede ændringer til indstillingerne for din browser, bør du være opmærksom på under opsætningen, og mest af alt, du skal kun hente softwaren fra lovlige kilder.

Olla tarkkaavainen, kun käyttää jos hakukone, koska se voi olla upottamisen mainonta sivustoja osaksi tuloksia.
Vær opmærksom, når du bruger den medfølgende søgemaskine, fordi det kan være indlejring reklame websteder i resultaterne.

Korujen kanssa sinun pitäisi myös olla tarkkaavainen, ainakin selvittääkseen, onko tyttö yllään ja mitä tyyli he haluavat.
Med smykker bør du også være opmærksom, i det mindste at finde ud af om pigen har dem og hvilken stil de foretrækker.

Olla tarkkaavainen tutkitaan e-sähköpostit, joka säilyttää toimitettu roskapostia luokitus, koska ne saattavat olla vaarallisia.
Vær opmærksom undersøge, e-mails, at bevare blevet leveret til spam klassificering da de kan være farlige.

Jotta varoitetaan mahdollisista uhkista, sinun pitäisi olla tarkkaavainen yksityiskohtiin ja mikä tärkeintä, pitää käyttöjärjestelmän suojattu erilaisia uhkia.
For at blive advaret om potentielle trusler, skal du være opmærksom på detaljer og, mest vigtigt, at holde operativsystemet beskyttet mod forskellige typer af trusler.

Henkilö voi olla tarkkaavainen täytyy sanoa, mahdollisuudet ovat he ihmettelevät, kun poistuaksesi nykyisestä huoneestasi.
Mens personen kan være opmærksomme på hvad du har at sige, er chancerne de spørger sig selv, hvornår skal forlade værelset.

Tärkeintä on olla tarkkaavainen ja antaa mielikuvituksellesi huvi.
Det vigtigste er at være opmærksom og give udluftning til din fantasi.

Com, sinun pitäisi olla tarkkaavainen liittyvät nonstop ohjaa sen affiliate sivustot ja kummittelu pop-up-mainoksia, jotka mainostavat toivottuja asioita.
Com, du burde være opmærksomme på i forbindelse med nonstop omdirigeringer til dets affilierede websites og uforglemmelige pop-up annoncer, der reklamerer for uønskede ting.

Muistuta debutant olla tarkkaavainen kaikille hänen vieraansa samalla vastaanottavan linja.
Mind debutant at være opmærksomme på alle hendes gæster, mens på den modtagende linje.

Lisäksi, sinun pitäisi olla tarkkaavainen, kun vierailevat aloilla, jotka eivät etsi erityisesti kunnioitettavan.
Derudover bør du være opmærksom, mens du besøger domæner, der ikke på udkig især respektabel.

Hvordan man bruger "olla tarkkaavainen" i en Finsk sætning

Kuluttajan tulee olla tarkkaavainen ja tarkistaa mm.

Metsästyskoirana rodun tulee olla tarkkaavainen ja peloton.

Autistinen ihminen saattaa olla tarkkaavainen tai luova.

com[/url] sinun täytyy olla tarkkaavainen etukäteen takaisin.

Prosessin aikana, olla tarkkaavainen sen sijaan, ohita vaiheet.

Olla tarkkaavainen tarpeeksi paikalla infektioita, yrittää hiipiä sisään.

Olla tarkkaavainen tarpeeksi kiinni uhka sen ovela yrityksiä.

Se on pakko olla tarkkaavainen kanssa kustannus-vapaa ohjelmisto.

Lopuksi, olla tarkkaavainen käytettävissä olevat profiilit pc Mieltymykset.

Ita€™s jopa voit olla tarkkaavainen tarpeeksi paikalla petosta.

Hvordan man bruger "vær opmærksom, være opmærksom, være opmærksomme" i en Dansk sætning

Vær opmærksom på, at zoneantallet kan variere ud og hjem.

Vær opmærksom på kapselens udseende: Det bør ikke beskadiges eller åbnes.

NEDRIVNINGSPROCESSEN Der er en lang række forhold før, under og efter nedrivningen som du skal være opmærksom på.

Vær opmærksom på, at mailen kan være placeret i din mappe Uønsket post.

Du kan få sprinklervæske til billige priser, men vær opmærksom på, at en dårlig sprinklervæske kan medføre, at sprinklersystemet fryser til is.

Vær opmærksom på, at det nye pensionsfradrag ikke i sig selv løser modregningsproblemet for indbetaling til rate- og livsrente.

Vær opmærksom, når bladene sorte som sod, handler det om sodskimmel, et direkte resultat af et anfald af bladlus.

Vær opmærksom på at FLOUR tandpasta ophæver klorhexidins virkning, og disse produkter skal derfor ikke bruges samtidig, men med halvanden times mellemrum.

Passagerer på Kystbanen skal dog være opmærksomme på, at arbejdet på strækningen ikke er helt slut endnu.

Vær opmærksom på, at værktøjets mærkespænding passer til din elforsyning.