Hvad Betyder ON ARKKITEHTI på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• er arkitekt

Eksempler på brug af On arkkitehti på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tom on arkkitehti.
Tom er arkitekt.

Hänen miehensä on arkkitehti.
Hans mand er arkitekt.

Hän on arkkitehti.
Han er arkitekt.

Yksi ammatti, joka toistetaan valtava rooli tässä prosessissa on arkkitehti.
En besættelse, som spiller en stor rolle i denne proces er en arkitekt.

Ei, hän on arkkitehti.
Nej, han er arkitekt.

Hän on arkkitehti ja suunnittelija- säveltäjä ja taikuri.
Han er arkitekt og scenograf. Han er komponist og tryllekunstner.

Lopeta. Hän on arkkitehti.
Han er arkitekt. Stop.

Hän on arkkitehti, joten kunnostimme tämän.
Han er arkitekt, Vi renoverede det.

Anteeksi, isäni on arkkitehti.
Beklager, min far er arkitekt.

Andy on arkkitehti. Älä viitsi, olet urakoitsija.
Andy er en arkitekt. Åh, kom, du er en entreprenør.

Anteeksi, isäni on arkkitehti.
Undskyld, min far er arkitekt.

Isäni on arkkitehti ja äitini on opettaja lastentarhassa.
Min far er arkitekt, og min mor er lærer i en børnehave.

Aviomieheni Madhav on arkkitehti.
Min mand Madhav er arkitekt.

Josep Maria Montaner on arkkitehti, hän tietää, mitä Jumala on anteeksiantava!
Josep Maria Montaner er en arkitekt, lad ham vide, hvad Gud er fejltolerante!

Suunnittelu ja materiaalien valinta asunnossa osoittaa selvästi, että Ilias on arkkitehti.
Indretningen og valg af materialer i lejligheden viser tydeligt at Ilias er arkitekt.

Henki on arkkitehti, mieli on rakentaja, ruumis on aineellinen rakennus.
Ånden er arkitekten, sindet er bygherre, kroppen er den materielle bygning.

Lähistöllä oli rakenteilla valtava ostoskeskus- ja mieheni Reg on arkkitehti.
De var ved at bygge et stort indkøbscenter i nærheden og min mand Reg er arkitekt.

Anna-Mette Monnelly on arkkitehti ja hän kouluttautui MIT: ssä sekä Kuvataideakatemian Arkkitehtikoulussa.
Anna-Mette Monnelly er arkitekt og uddannet på henholdsvis MIT og på Kunstakademiets Arkitektskole.

Anna on todella innostunut uusista vanhemmista, jotka hän on tavannut tyttärensä päiväkodissa- mies on arkkitehti ja nainen muotisuunnittelija.
Anna er vildt fascineret af det nye forældrepar i datterens børnehave- manden er arkitekt og kvinden modedesigner.

Ja Gavin on arkkitehti, kuten tiedätte- ja hän piirtää meille uuden talon, jossa on erillinen leikkitalo vauvalle.
Gavin er arkitekt, som I ved. Han tegner et nyt hus til os med separat legestue.

Tämä on kompakti elin, jossa on kolme elinten 4, 61 metriä pitkä, jossa muotoilu paikoin me herättää BMW tai jopa esteettisiä Seat(Gert Volker Hildebrand sen suunnittelija on arkkitehti Mini Countryman, Clubman ja Coupé ja ensimmäisen sukupolven Seat Leon).
Dette er en kompakt krop med tre organer 4,61 meter lang, med et design, der på nogle punkter vi fremkalder en BMW eller endda æstetisk Seat(Gert Volker Hildebrand sin designer er arkitekt af Mini Countryman, Clubman og Coupé og den første generation af Seat León).

Hän on arkkitehti, taiteilija, muotoilija ja muotoilujohtaja, teoreetikko ja journalisti, joka aloitti uransa Nizzoli-Studiossa.
Han er en arkitekt, kunstner, designer, designmanager, teoretiker og journalist og begyndte sin professionelle karriere på Nizzoli Studio.

Sen hämmästyttävän nykyaikainen sisustus on arkkitehti Takero Shimazakin työtä, ja tällä hetkellä se on kaunein ja parhaiten suunniteltu elokuvateatteri Lontoossa.
Det imponerende modernistiske interiør er arkitekten Takero Shimazaks værk og gør det uden tvivl til den smukkeste og mest veldesignede biograf i London.

Äitini on arkkitehti, joten luonnollisesti ensimmäinen asia, jonka kuvittelin, oli pistää rakennus esille 3D-tilaan sen sijaan, että joudumme käyttämään näitä 2D tasoja.
My mor er en arkitekt, så det første, som jeg forestillede mig var at udlægge en bygning i 3D. i stedet for at skulle bruge 2D grundplaner.

Tohtori Robert Terradas johtaja arkkitehtuurin La Salle, on arkkitehti merkittävissä rakennuksissa ympäri maailmaa, ja johtaa joukkueen professorit kansainvälistä mainetta kanssa toimii 5 mantereella.
Dr. Robert Terradas, direktør for Arkitektur La Salle, er arkitekt skelsættende bygninger rundt om i verden, og leder et team af professorer i internationalt ry med værker på 5 kontinenter.

Uhri oli arkkitehti.
Offeret var en arkitekt.

Jacques Fresnel oli arkkitehti jotka sitoutuivat suuria rakennustöitä.
Jacques Fresnel var en arkitekt der påtog sig store byggearbejder.

Hän oli arkkitehti, jolla oli runoilijan sielu.
Han var en arkitekt med en poets sjæl.

Haluan todella olla arkkitehti.".
Jeg vil virkelig være arkitekt.".

Näiden rakenteiden suunnittelija oli arkkitehti Matt García.
Designeren af disse konstruktioner var arkitekten Matt García.

Hvordan man bruger "on arkkitehti" i en Finsk sætning

on arkkitehti luutnantti Eino Pitkäsen parhaita suorituksia.

Persoonallinen taloyhtiö on arkkitehti Jaakko Laapotin suunnittelema.

Suunnittelija on arkkitehti Veikko Larkas.Kirkko valmistui 1960.

Kilpailuehdotuksen kolmas tekijä on arkkitehti Fredrik Lindberg.

Kenraali Raappanan sauna on arkkitehti Pitkäsen käsialaa.

Utopistinen muovitalo on arkkitehti Matti Suurosen suunnittelema.

Renja Suominen-Kokkosen kohteena on arkkitehti Wivi Lönn.

Tapiolan uimahalli on arkkitehti Aarne Ervin suunnittelema.

Suomen edustajana järjestössä on arkkitehti Markus Bernoulli.

Palatsin koristeellinen julkisivu on arkkitehti Rastrellin ajalta.

Hvordan man bruger "er arkitekt" i en Dansk sætning

Møllers, der er arkitekt på projektet og JPH - Rådgivende ingeniørfirma, der er rådgivende bygningsingeniør og styrer af byggeprocessen.

På den baggrund er Arkitekt Søren Arildskov nu indtrådt som udviklingschef på tegnestuen pr.1.

Han er arkitekt og skal hjælpe Teologi med at indrette sig på KUA3, det sidste modul i Søndre Campus på Amager.

At jeg – vist glemt at fortælle – er arkitekt hos Arkitema Achitects, behøver I ikke at fortælle videre.

Her er arkitekt MAA Helle Nebelongs bud, fra Valbyparken i København, hvor hun har designet en naturlegeplads for børn.

Stig Bengtsson er arkitekt hos den svenske arkitektvirksomhed svenske BAU, der er førende inden for BIM-projektering.

Gravesen Samtidig er Darcy glad for, at det er lykkedes ham, med hjælp fra sin kæreste, der er arkitekt, at gøre caféen hyggelig og skabe en hjemlig følelse.

At min bror Kim er arkitekt for projektet er fantastisk.

Og så er det samtidig sjovt at gå den lange tur til toppen, især med raske børn som følge« Hemmelig højde Holger Dahl er arkitekt, forfatter og Berlingskes arkitekturanmelder.

Rodolfo Dordoni, der oprindeligt er arkitekt, står bag en række af Italiens designikoner.