Hvad Betyder ON HELPOMPI LUKEA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• er lettere at læse
• er nemmere at læse

Eksempler på brug af On helpompi lukea på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Lehteä on helpompi lukea.
Det er lettere at læse avis.

Word 2016:n muotoilun ansiosta asiakirjaa on helpompi lukea.
Formatering i Word 2016 gør det nemmere at læse dit dokument.

Antiikin Ruotsin on helpompi lukea kuin tekstiä kiviä, mutta se on myös liian kaukana nykyajan kielellä, että voisimme ymmärtää sitä.
Gamle svenske er lettere at læse end tekst på runesten, men det er også alt for langt fra vores nutidige sprog, som vi kunne forstå det.

Aktiivinen ääni on helpompi lukea.
Den aktive stemme er lettere at læse.

Mallitaulukossa käytetään Tuotteen nimi-kenttää, jotta tietoja on helpompi lukea.
Eksempeltabellen bruger feltet Produktnavn til at gøre det nemmere at læse data.

Kun arvo on +4 tai suurempi, näyttöä on helpompi lukea kirkkaassa valossa.
Værdier på +4 eller derover gør skærmen lettere at læse i stærkt lys.

Lisää ensin otsikot ensimmäiseen sarakkeeseen, jotta laskentataulukkoa on helpompi lukea.
Tilføj først nogle navne i den første kolonne for at gøre det lettere at læse regnearket.

Tällaisesta visuaalisesta rakenteesta tiedot on helpompi lukea kuin taulukosta, jossa olevat ohuet viivat voivat aiheuttaa havaitsemishäiriöitä.
Visuel strukturering som dette gør det lettere at læse oplysninger end i en tabel, der har hvide linjer, der kan skabe opfattelsesmæssig interferens.

Kirjan kääntäminen tauhiidin Sanusiyah hakemus on helpompi lukea ja ymmärtää.
Oversættelse af Bog Tawheed Sanusiyah ansøgning er lettere at læse og forstå.

Pystyt ottamaan TV: n näytöllä esitettävälle tekstille ja taustalle käyttöön käänteiset värit, niin että tekstit on helpompi lukea.
Du kan spejlvende farverne på tekst og baggrund på TV-skærmen for at gøre det nemmere at læse.

Tekstin suurennuksen ja värin muuttaminen Voit muuttaa projektin suurennusta, jolloin tiedot on helpompi lukea näytöltä skaalaamalla näkymiä ja raportteja, muuttamalla aika-asteikkoa tai zoomaamalla näyttöä.
Ændre forstørrelsen og farven af tekst Du kan ændre forstørrelsen af et projekt for at gøre det lettere at læse på skærmen ved at skalere visninger og rapporter, ændre tidsskalaen og zoome på skærmen.

Office Lens säätää kuvia, jotta tausta ei ole liian kirkkaalta ja sanat on helpompi lukea.
Office Lens justerer billederne, så baggrunden er ikke for lys, og ordene er nemmere at læse.

Suosittelen lataamaan ohjeet ja käyttämään niitä kaiken asettamiseksi, koska niitä on helpompi lukea näytössä, joka on käyttöoppaassa.
Jeg anbefaler at downloade instruktionerne og bruge dem til at indstille alt, da de er lettere at læse på en skærm, som i manualen.

Vihje: Voit säästää aikaa suunnitella lomakkeita ja raportteja, mutta saattaa sinut varmistetaan, kun kirjoitat Lisää, kun kirjoitat SQL-lauseet nimi, joka sisältää välilyöntejä on helpompi lukea.
Tip: Et navn, der indeholder mellemrum er nemmere at læse og kan du spare tid, når du udformer formularer og rapporter, men kan ender du Skriv mere, når du skriver SQL-sætninger.

Office Lens säätää kuvia, jotta tausta ei ole liian kirkkaalta ja sanat on helpompi lukea.
Office Lens vil justere billeder, så baggrunden ikke er for lyst og er nemmere at læse ordene.

Voit esimerkiksi luoda vain tietyt kohteet näyttävän suodattimen, määrittää tärkeät kohteet ensimmäisenä näyttävän mukautetun lajittelujärjestyksen tai lisätä tai poistaa luettelon sarakkeita, jotta luetteloa on helpompi lukea.
Du kan f. eks. oprette et filter, så kun bestemte elementer vises, oprette en brugerdefineret sorteringsrækkefølge, så de vigtigste elementer vises først, eller tilføje og fjerne listekolonner, så listen er lettere at læse.

Haluan myös asettaa vaaka-asteikon lineaarisesta lokiin, joten taajuuksia on helpompi lukea.
Jeg kan også lide at indstille den vandrette skala fra lineær til log, så frekvenser er nemmere at læse.

Esimerkiksi jos Web-lomakkeen avulla voit kerätä luottokortin numeroista ja tallennat numerot ilman välilyöntejä, voit tehdä mukautetun muodon lisätä tarvittavat välilyönnit, jotta luottokortin numeroista on helpompi lukea.
Hvis du bruger en webformular til at indsamle kreditkortnumre, og du gemmer disse tal uden mellemrum, kan du bruge et brugerdefineret format til at tilføje de relevante mellemrum for at gøre det nemmere at læse kreditkortnumre.

Pimeä teema on silmien kannalta terveellisempi, kun taas vaalea teema on helpompi lukea.
Det mørke tema er sundere for øjnene at kigge på, mens det lyse tema er lettere at læse.

Kirjasimet ja kuvakkeet ovat suurempia ja tarkempia, paneeleissa on vähemmän turhia elementtejä ja valintaruutuja on helpompi lukea.
Skrifttyper og ikoner er større og tyndere, paneler er mindre rodede og dialogbokse lettere at læse.

Seuraavina päivinä muokkaus tehdään, joten jos sinulla on kommentteja, voit jättää kommentin tähän viestiin tai lähettää minulle sähköpostia-[email protected] Toivottavasti jokainen nauttii uudesta muotoilusta, koska mielestäni on helpompi lukea kuin edellinen uutiskirje.
I løbet af de næste par dage vil jeg lave tweaks til formateringen, så hvis du har kommentarer, er du velkommen til at droppe en kommentar til dette indlæg eller sende mig en mail-[email protected] Forhåbentlig vil alle nyde den nye formatering, da jeg personligt synes det er lettere at læse end mit tidligere nyhedsbrev.

Paineen digitaalinäyttö, joka on helppo lukea maalaustyön aikana.
Digital skærm Digital display til tryk, der er let at læse under malerjobbet.

Isot numerot on helppo lukea eivätkä ne häiritse hevosta.
Store numre er lette at læse og vil ikke genere hesten.

Näyttöä on helppo lukea kaikissa valaistusolosuhteissa jopa alhaisissa lämpötiloissa.
Skærmen er nem at læse i alle lysforhold selv ved lave temperaturer.

Niitä on helppo lukea- selkeys on kaiken a ja o..
De er lette at læse- klart sprog.

Romaani on helppo lukea.
Romanen er let at læse.

Sininen taustavalaistu LCD-näyttö on helppo lukea otsikon.
En blå baggrundsbelyst LCD-display er let at læse titlen.

Kääntyvää ja kallistuvaa painemittaritaulua on helppo lukea kaikista suunnista.
Det sving- og vipbare manometerdisplay er nemt at aflæse fra enhver vinkel.

Niitä on helppo lukea ja lukea milloin tahansa.
De er nemme at læse, læse når som helst.

Tekstiä on helppo lukea.
Teksten er let at læse.

Hvordan man bruger "on helpompi lukea" i en Finsk sætning

Joitakin on helpompi lukea keskittymättä sen kummemmin.

Mobiililaitetta on helpompi lukea vessassakin kuin paperilehteä.

Osaa testeistä on helpompi lukea kuin toisia.

Lukkoa on helpompi lukea kuin Linnanmäen vuoristorataa.

Mutta tama on helpompi lukea kuin, mita.

Raamatun käsitteistä vieraantuneen on helpompi lukea nykyistä.

Siksi ehkä näitä on helpompi lukea englanniksi.

Jonkun mielestä kovakantista on helpompi lukea sängyssä.

Minun on helpompi lukea ruudulta kuin paperilta.

Näin kaikkien on helpompi lukea tarinasi valmiina.

Hvordan man bruger "er nemmere at læse" i en Dansk sætning

Office Lens justerer billederne, så baggrunden er ikke for lys, og ordene er nemmere at læse.

Ikke et ord om alder og at det er nemmere at læse undertekster når TV’et er stort hi hi.

Og jeg vil påstå hårdnakket, at det er nemmere at læse.

Brug forskellige headings på alle dine sider Dine undersider bør alle være opdelt i flere afsnit, så de er nemmere at læse.

Det er nemmere at læse i toget, for der er ikke så mange alternativer.

Det gør, at din tekst ikke føles tung og det er nemmere at læse.

Fremstillingen tilgodeser en standardiseret figur- og tabelfremstilling, så materialet for forskellige specialer er nemmere at læse og sammenligne.

Hvis der er en original med svage markeringer og mørke billeder, kan brugerne justere lysstyrken for at lave en kopi, der er nemmere at læse.

Tekst er nemmere at læse, grafik vises mere jævnt, og der er ingen spor af gittereffekt som ved almindelige LCD-projektorer.

Jeg kan godt lide en vinduesplads Ventepersonalet husker det så det er nemmere at læse mit papir.