Hvad Betyder ON OSTANUT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• har købt
• har opkøbt
• er købt
• har erhvervet
• har overtaget
• har bestukket
• havde købt
• have købt
• blev købt
• har indkøbt
• har handlet

Eksempler på brug af On ostanut på Finsk og deres oversættelser til Dansk

On ostanut 15 näitä.
Har købt 15 af dem.

Broadsky on ostanut maata.
Broadsky har opkøbt jord.

Se riippuu siitä, milloin on ostanut.
Det kommer an på hvornår de er købt.

Hän on ostanut elämämme.
Han har købt vores liv.

Tiedämme, että Luke on ostanut bensaa.
Vi vidste, at Luke havde købt benzin.

Hän on ostanut uuden grillin.
Hun har købt en ny grill.

Kirjoita mielipiteesi shampoo, joka on ostanut viime aikoina.
Skriv din mening om den shampoo, som er købt for nylig.

Äiti on ostanut uuden Applen!
Mor har købt en ny Apple!

Tarjoaa säästöjä johtuu siitä, että ovi on ostanut yhden, ei kahta;
Giver besparelser på grund af det faktum, at døren er købt en, ikke to;

Naapuri on ostanut jotakin.
Naboerne har købt noget.

Saturnwaren työntekijää paljastamaan,- hakkerointiin sopivat huippuvälineet. kuka sillä säteellä on ostanut.
Til at røbe, hvem som for nylig havde købt udstyr-.

Freddy Li on ostanut heidät.
Freddy Li har bestukket dem.

Tällä viikolla kuultiin myös, että ranskalainen ohjelmistovalmistaja DxO on ostanut Nik Collectionin.
Det var også i denne uge, at vi med begejstring kunne konstatere, at den franske softwareproducent DxO har overtaget Nik Collection.

Ja on ostanut huvilan Italiasta.
Og har købt et hus i Italien.

Pakistanilainen tiedemies on oletettavasti myynyt taitotietoaan Iraniin ja Pohjois-Korea on ostanut ydinmateriaalia.
En videnskabsmand fra Pakistan har efter sigende solgt knowhow til Iran, og Nordkorea har indkøbt atommateriale.

Laite on ostanut useita vuosia.
Indretningen er købt i mange år.

Yli 2, 4 miljardia ihmistä ympäri maailman käyttää internetiä, 90% heistä on ostanut tai ollut muuten yhteydessä verkkokauppaan.
Mere end 2.4 milliarder mennesker verden over bruger internettet, og 90% af dem har handlet hos eller kontaktet en onlinevirksomhed.

Porsche on ostanut KERS-pyörän.
Porsche har købt KERS-svinghjulet.

Hän ei pääse pakoon. Jos hän olisi tappanut Bloodsin jäsenen- voisin auttaa, mutta Aryan Brotherhood- on ostanut suurimman osan vartijoista.
Havde han dræbt en i Blood-banden, kunne jeg måske gøre noget men Arisk Broderskab har bestukket de fleste fængselsvagter.

Perheeni on ostanut sinulta aina.
Min familie har handlet her altid.

Vince on ostanut viiden millin talon.
Vince har købt et hus til 5 mio.

Kuulin, että hän on ostanut tämän vanhan koulun.
Jeg hørte, De havde købt den gamle skole.

Se on ostanut monia kilpailijoitaan.
De har opkøbt utallige konkurrenter.

MATTO Joku on ostanut tämän kiireessä.
BLANCVIEW TÆPPE Nogen må have købt det i en fart.

IOI on ostanut ja yhdistänyt kaikki velkanne.
IOI har købt og konsolideret din udestående gæld,-.

Nordea AB(publ) on ostanut takaisin omia osakkeitaan.
Nordea AB(publ) har opkøbt egne aktier.

Jos pelin on ostanut toinen perheenjäsen eikä peliin ole hankittu konsolikohtaista käyttöoikeutta, tee jokin seuraavista.
Gør et af følgende, hvis spillet blev købt og downloadet af et andet familiemedlem, og der ikke er nogen licens pr. konsol for spillet.

Minun perheeni on ostanut varmaan 10 000 limppua.
Min familie alene må have købt 10.000 pakker brød i årenes løb.

Hän on ostanut paljon kaikkea kallista kamaa.
Hun har købt en masse dyre ting.

He teeskentelevät. Eliseo on ostanut heidät, siksi he sanovat loukkaantuneensa.
Eliseo har købt dem. De foregiver det.

Hvordan man bruger "on ostanut" i en Finsk sætning

Sony Music Entertainment on ostanut turkulaisen Auraviihteen.

Taiteilija Juhani Palmu on ostanut talon Alahärmästä.

Kuluttaja on ostanut 1200€ maksavan sohvan 15.5.2018.

Yhtiö on ostanut marokkolaisen satamanosturien huoltoyhtiön Techniplusin.

Kesko on ostanut vuoden aikana useita autoliikkeitä.

Viro on ostanut 14000 tonnia sokeria Ruotsista.

Hetkessä Milja on ostanut itselleen tyylikkäät korvakorut.

Yhä useampi on ostanut myös viiniä ruokakaupasta.

Alko on ostanut tätä 10000 pullon kertaerän.

HUB Rautalampi on ostanut kin parasta aikaa.

Hvordan man bruger "er købt, har købt, har opkøbt" i en Dansk sætning

Hvad der er købt eller solgt i tidens løb.

Router: Det er produktet, som du lige har købt.

I takt med at Topdanmark har opkøbt og annulleret egne aktier, er If Forsikrings andel langsomt steget.

De institutionelle Investorer har nedbragt deres positioner, mens de mindre investorer har købt op.

Når de giver besked (sender dig en mail), skal du logge ind på deres hjemmeside og aktivere det domæne du lige har købt.

Betegnelsen har tidligere henvist til en helt ny type skærmteknologi, men Samsung har opkøbt selskabet, der havde varemærkebeskyttet betegnelsen.

Fournier, som har opkøbt flere marker i området med henblik på at fortsætte udviklingen af sine vine og blive en af de førende vingårde i Ribera del Duero.

Schur vokser videre: Køber Vejle-virksomhed med 130 ansatte | hsfo.dk Schur International har opkøbt Emballagegruppen i Vejle.

Efter lovens vedtagelse blev Miljøministeriet opmærksom på, at vandforsyningsselskaberne ved ca. 50 % af boringerne har opkøbt det areal, hvorpå boringen er beliggende.

Se en detaljeret oversigt af regnskabet ved at klikke her Overtagelse af Ballerup Installation Uggerly Installation har opkøbt Ballerup Installation med henblik på at styrke vores EL aktiviteter i hovedstadsområdet