Hvad Betyder ON SUUNNITELTU TEKEMÄÄN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• er designet til at gøre
• er designet til at udføre
• er beregnet til at gøre
• var designet til at gøre
• er designet til at foretage

Eksempler på brug af On suunniteltu tekemään på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Se on mitä se on suunniteltu tekemään.
Det er, hvad det er designet til at gøre.

Ne on suunniteltu tekemään minkä tahansa tanssilattia-ura kuin hullu.
De var designet til at gøre enhver dancefloor groove som skør.

Muut kaavat, jotka on suunniteltu tekemään laskelmia.
Andre formler designet til at udføre beregninger.

Se on suunniteltu tekemään jokaisesta matkasta fantastisen miellyttävän, kätevän ja vaivattoman.
Den er beregnet til at gøre enhver køretur dejligt problemfri, komfortabel og nem.

Landroidin käyttöliittymä on suunniteltu tekemään elämästäsi helpompaa.
Landroids brugerflade er designet til at gøre dit liv nemmere.

Robotti on suunniteltu tekemään kaupankäynnin yksinkertainen ja kannattava.
Robotten er designet til at gøre handel enkel og rentabel.

IQ Optionin kaupankäyntialusta on suunniteltu tekemään liukumäki mahdottomaksi.
IQ Option-handelsplatformen var designet til at gøre glideren bogstaveligt umulig.

Starbase on suunniteltu tekemään asioita yksinkertaiseksi ja antamaan käyttäjille näkyvyyttä.
Starbase er designet til at gøre tingene simple og give brugerne synlighed.

Kaikki yksityiskohdat löydät asuntojen on suunniteltu tekemään sinusta tuntuu kotona.
Alle detaljer finder du boliger er designet til at gøre dig føle sig hjemme.

Kaikki on suunniteltu tekemään matkan mahdollisimman saumaton.
Alt er designet til at gøre din rejse så problemfri som muligt.

Joustavat, monipuoliset ja tehokkaat oppitunnit ja iltapäivätoiminnot on suunniteltu tekemään vakavsta opiskelusta hauskaa.
Fleksibel, varieret og effektiv klasser og eftermiddagsaktiviteter er designet til at gøre den alvorlige uddannelse sjov.

Grundigin tuotteet on suunniteltu tekemään elämästämme kotona helpompaa.
Grundig produkter er designet til at gøre livet derhjemme lettere.

Tällaiset suuret alueet selittyvät tarpeesta jakaa kauppa useille aloille, joista kukin on suunniteltu tekemään tiettyjä teknisiä toimintoja.
Sådanne store arealer forklares af behovet for zonering af butikken til flere sektorer, der hver især er designet til at udføre visse teknologiske operationer.

SureGrip™-ominaisuus on suunniteltu tekemään työsi vaivattomasti.
SureGrip™ featuren er designet til at udføre dit arbejde bekvemt.

Nämä arvosteluperusteet on hyväksytty virallisesti Euroopan päätoimielimissä, monissa jäsenmaissa sekä EU: ssa, erityisesti osana Europassi-ohjelmaa, joka on suunniteltu tekemään yksilölliset taidot läpinäkyvämmiksi ja helposti vertailtaviksi jäsenmaiden kesken.
Disse standarder er taget i brug af de centrale certificeringsorganer i Europa, mange medlemsstater og EU, hvor de især udgør en del af Europass-systemet, der er beregnet til at gøre individuelle kompetencer mere gennemskuelige og sammenlignelige på tværs af medlemsstaterne.

Nämä lisäravinteet on suunniteltu tekemään yksi asia: lisää testosteronitasoja.
Disse kosttilskud er designet til at gøre en ting: øge testosteron niveauer.

Kaikki on suunniteltu tekemään Sportsters 1200 on täydellisin ja palkitsevaa kuljettaja.
Alt er designet til at gøre din Sportsters 1200 er den mest komplette og givende for føreren.

Tietoa DirectAdmin Graafinen web-pohjainen hallintapaneeli on suunniteltu tekemään verkkosivustojen hallinnasta helpompaa.
Hurtigt drift og en stabil grafisk web-baseret hosting kontrolpanel designet til at gøre administrationen af hjemmesider lettere.

Useimmat valot on suunniteltu tekemään näistä asioista hyvin ja usein uhrata toisella.
De fleste lys er designet til at gøre en af disse ting godt og ofte ofre på den anden.

Tämä ei ole ongelma, sillä tyynyt tekevät mitä ne on suunniteltu tekemään ja jotka imevät nesteitä.
Det er ikke et problem, da puderne gør, hvad de er designet til at gøre, og det er absorberende væsker.

OneNote-muistikirjat on suunniteltu tekemään organisaation valinnainen, mutta se on helppoa.
OneNote-notesbøger er designet til at foretage organisation valgfrit, men nemt.

Se on suunniteltu tekemään UM-Flint MBA-ohjelma kätevästi saatavilla kiireisille ammattilaisille laajalta maantieteelliseltä alueelta.
Det er designet til at gøre UM-Flint MBA-programmet bekvemt tilgængeligt for travle fagfolk fra et bredt geografisk område.

Ilmainen Uusi Android"kuori" on suunniteltu tekemään Android älypuhelimet helpommin!
Gratis En ny Android"skal" designet til at gøre Android smartphones mere tilgængeligt!

Se on suunniteltu tekemään UM-Flint MBA-ohjelma kätevästi saatavilla kiireisille ammattilaisille laajalta maantieteelliseltä alueelta.
Det er designet til at gøre UM-Flint MSA-programmet tilgængeligt for travle fagfolk fra en bred vifte af geografiske områder.

He tekevät sitä, mitä ne on suunniteltu tekemään, ja he tekevät sen hyvin.
De gør hvad de er designet til at gøre, og de gør det godt.

FakeFaceApp on suunniteltu tekemään realistisen kasvotekstin luominen A. I: n kanssa.
FakeFaceApp designet til at gøre processen med at skabe realistisk ansigtswap med A.I.

Kaikki lasin sisäänvirtaus ja ulosvirtaus suodatinputki, joka on suunniteltu tekemään ihanteellinen vesivirta kasvien kasvulle. Inflow& amp;
Alle glasinstrømnings- og udstrømningsfilterrør designet til at gøre idealistisk vandstrøm til plantevækst. Inflow& amp;

Kde;: n ohjejärjestelmä on suunniteltu tekemään tavanomaisten& UNIX;: in ohjejärjestelmien(man ja info) ja& kde;: n käyttöohjeiden(XML;) käyttämisestä yksinkertaista.
Kde;'s hjælpesystem er beregnet til at gøre adgangen til de fælles& UNIX;- hjælpesystemer(man og info) simpel samt at give adgang til& kde;' s egen dokumentation(XML;).

Ultra-kevyet materiaalit, mukavat kahvat ja täydellinen pehmusteet on suunniteltu tekemään kävely rattaiden Mutsy kätevä ja mukava.
Ultra-lette materialer, komfortable håndtag og perfekt dæmpning system designet til at gøre walking med klapvogne MUTSY praktisk og komfortabel.

Tämä kurssi on suunniteltu tekemään sinut ihanteelliseksi hakijaksi haluamaasi työhön.
Dette kursus er designet til at gøre dig til en ideel kandidat til det job, du ønsker.

Hvordan man bruger "on suunniteltu tekemään" i en Finsk sætning

Baxter on suunniteltu tekemään työtä ihmisen kanssa.

Nämä robotit on suunniteltu tekemään salausteollisuus valtavaksi.

Matkailu–kurssi on suunniteltu tekemään reissustasi mahdollisimman sujuva.

Sisätiloissa kaikki on suunniteltu tekemään rutiineista nautintoa.

Tuotesarja on suunniteltu tekemään hiuksista paksummat ja tuuheammat.

Viimeistelypesu on suunniteltu tekemään parkettia jopa pinnan päivittämiseksi.

Tämä blogiteema on suunniteltu tekemään (arvasit) bloggaamisen helpoksi.

Fatboy on suunniteltu tekemään olosi rennoksi ja mukavaksi.

Kaikki on suunniteltu tekemään sinut onnelliseksi ja rento.

Hvordan man bruger "er designet til at gøre, er beregnet til at gøre, er designet til at udføre" i en Dansk sætning

Det er designet til at gøre UM-Flint MSA-programmet tilgængeligt for travle fagfolk fra en bred vifte af geografiske områder.

mere imødekommende og Fun Farvekodede tastaturer er beregnet til at gøre at lære at skrive mindre skræmmende for langsom typers .

Aftershave lotion og aftershave balsam er beregnet til at gøre forskellige ting.

Det er bare desværre ikke holdbart i længden da de kompenserende muskler ikke er designet til at udføre disse opgaver og derfor overbelastes.

Den er designet til at udføre primærbelysningen og erstatte dagslys, når det er nødvendigt.

Vore faciliteter er designet til at gøre dit ophold behageligt og roligt.

Denne struktur er designet til at gøre dokumentindhold mere tilgængeligt.

Den person, er beregnet til at gøre en masse rejser.

Med Vølunds nye S-serie introducerer vi fremtidens varmepumpeteknologi, der er designet til at gøre livet nemmere for dig.

Så, hver type rør er designet til at udføre en bestemt type arbejde under visse forhold.