Hvad Betyder ONKO OUTOA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• er det underligt
• er det sært
• er det mærkeligt

Eksempler på brug af Onko outoa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Onko outoa, jos….
Er det mærkeligt at gøre….

Tuletko mukaan? Onko outoa bilettää tällaisen jälkeen?
Vil I med? Er det mærkeligt at tage til fest bagefter?

Onko outoa mennä yksin?
Er det underligt at komme alene?

Onko outoa kiittää? Kiitos?
Er det underligt at sige tak?

Onko outoa nähdä hänet taas?
Er det mærkeligt at se ham igen?

Onko outoa, jos istun sohvallasi?
Er det sært, hvis jeg sidder der?

Onko outoa tehdä töitä yhdessä?
Er det underligt at arbejde sammen?

Onko outoa olla kissa?
Er det sært at være kat?

Onko outoa, jos vastaan"kyllä"?
Er det mærkeligt, hvis jeg svarer ja?

Onko outoa, että tiedän?
Er det underligt, at jeg ved det?.

Onko outoa, että rupeaa seisomaan?
Er det mærkeligt at have en stådreng?

Onko outoa, että pystyin haistamaan sinut?
Er det sært, at jeg kan lugte dig?

Onko outoa, ettei meitä kutsuttu?
Er det underligt, at hun ikke inviterede os?

Onko outoa, että minua panettaa?
Er det sært, at jeg er vildt tændt?

Onko outoa olla palannut?
Er det underligt at være tilbage?

Onko outoa, että se tuntuu hyvältä?
Er det underligt, at det føles godt?

Onko outoa, että olen hermona?
Er det sært, at jeg er nervøs?

Onko outoa, että olen täällä?
Er det mærkeligt, at jeg er her?

Onko outoa, ettei hän ole täällä?
Er det sært, han ikke er her?

Onko outoa, etten yllättynyt tästä?
Er det sært, at jeg ikke er overrasket?

Onko outoa kuulla se toisen suusta?
Er det underligt at høre ham læse det?.

Onko outoa, että olisin halunnut halata kauemmin?
Er det underligt, at jeg ønskede,?

Onko outoa, että olit ennen niin menestyvä?
Er det underligt, at du engang havde så meget succes?

Onko outoa, että Robin on Barneyn kaveri?
Er det underligt, Robin er venner med Barney?

Onko outoa, jos miehellä ei ole kavereita?
Er det underligt en fyr næste ikke har nogle pigevenner?

Onko outoa, että olen ikävöinyt itsepäisyyttäsi?
Er det underligt, at jeg har savnet din stædighed?

Onko outoa, että alan tottua kuolleisiin merimiehiin?
Er det sært, at jeg vænner mig til at finde døde sømænd?

Onko outoa olla taas ihmisten ilmoilla?
Så er det mærkeligt, at være ude i verdenen igen?

Onko outoa olla rivin ainoat valkoiset?
Er det underligt at være de eneste hvide på rækken?

Onko outoa että kadulla on asuntoauto?
Er det mærkeligt, at det står en autocamper på gaden?

Hvordan man bruger "onko outoa" i en Finsk sætning

Onko outoa jos kuukaudenkaan jälkeen ei ole järjestellyt tavaroita paikoilleen..?

Onko outoa lopettaa jumpat, kun kuntosalin puoli on kuitenkin käytettävissä?

Onko outoa tasalla nainen vuotta nuorempi Hän 18, Olen 26.

Onko outoa olla ystäviä jonkun kanssa, joka näki sinut alasti?

Onko outoa sanoa, että suosikkipaikkani arkena taitaakin olla kaupan HeVi-osasto?

Onko outoa varten 18 vuotiaan tulee dating 22 vuoden vanha.

onko outoa jos pojat nukkuu lusikka asennossa teltassa Kiitos kysymyksestäsi.

Ja onko outoa että tämä ajatus ei hirveästi pelota minua?

En tiedä, onko outoa sanoa näin, mutta makeen näkösiä vaippoja!

Hvordan man bruger "er det underligt, er det mærkeligt" i en Dansk sætning

Er det underligt, at den kan antage sære former?

Er det underligt, at denne skribent ikke savner dette "Post-tågehorn", manden var nemlig en tid post, måske ikke den daværende Etats stolteste stund..

Er det underligt, at jeg føler mig som en ping-pong bold i dette system, og bliver forvirret?

I min verden er det underligt at lade sådan et firma leve - eller at de ikke gør mere for at få det til at fungere (kan de det overhovedet?).

Der er ingen syge, men selvfølgelig er det mærkeligt, at vi ikke tager imod besøg.

For den, hvis øre endnu er fyldt med lyden af dampmaskinerne nede ved havnen, er det underligt at stå og se på de arabiske håndværkere.

Jeg gad godt at ruten havde været kønnere – er det mærkeligt at tænke på det?

Derfor er det underligt at lade som om det kun er arbejdsstyrken, der betaler til indvandrerne (som du gør).

Hvis mad giver kroppen energi er det mærkeligt, at man ofte føler sig træt, når man har spist.

Og er det underligt, at NA's ansatte stod sammen i kampen mod de andre aviser?