Hvad Betyder ORAALISESTI på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• oralt

Eksempler på brug af Oraalisesti på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Verbaalisesti vai oraalisesti?
Verbalt eller oralt?

Mg oraalisesti kerran päivässä suunnilleen samaan aikaan.
Mg oralt en gang om dagen på omtrent samme tid.

Stimuloitko häntä oraalisesti lohdutukseksi?
Stimulerede du hende oralt som kompensation?

Oraalisesti ja anaalisesti, kuten oikeuden kirjoissa sanotaan.
Oralt og analt, som der står i retsdokumenterne.

Voit ottaa joko oraalisesti tai lihaksensisäisesti.
Du kan enten tage winstrol oralt eller gennem intramuskulære injektioner.

Oraalisesti stanozololi on saatavana tablet- tai pillerimuodossa.
Oralt er stanozolol tilgængeligt i tablet eller pilleform.

Kun L-DOPA-testi suoritetaan, lääke otetaan oraalisesti tyhjään vatsaan.
Når L-DOPA-testen udføres, tages lægemidlet oralt på en tom mave.

Mesterolone on oraalisesti aktiivinen, 1-metyloituja DHT.
Mesterolone er en oralt aktiv, 1-methylerede DHT.

Tavallinen annos propranololissa on 20-40 mg oraalisesti 4-8 tunnin välein.
Den sædvanlige dosis propranolol er 20-40 mg oralt hver 4-8 timer.

Probiootti otetaan oraalisesti vähintään 40 minuuttia ennen aterioita.
Probiotikumet tages oralt mindst 40 minutter før måltider.

Sitä käytetään ulkoisesti voiteiden muodossa ja oraalisesti tablettien muodossa.
Den bruges eksternt i form af salve og oralt i form af tabletter.

Mg oraalisesti kerran päivässä suunnilleen samaan aikaan, jopa 26 viikkoa.
Mg oralt en gang om dagen på omtrent samme tid i op til 26 uger.

Realistista vibraattoria voidaan käyttää vaginaalisesti, anaalisesti- sekä oraalisesti.
En realistisk vibrator kan anvendes vaginalt, analt og oralt.

Oraalisesti annetuna telitromysiini imeytyy kohtuullisen nopeasti.
Sa Efter peroral administration absorberes telithromycin ganske hurtigt.

Orlistaattia käytettiin oraalisesti kapselina ja nonprescription-kapselina.
Orlistat blev oralt anvendt som kapsel og en nonprescription kapsel.

Samana päivänä klo 11:00 illalla annetaan kaksi tablettia deksametasonia 0, 5 mg oraalisesti.
Samme dag kl. 11:00 om aftenen indgives to tabletter dexamethason, oralt, 0,5 mg.

Lisinopriili on oraalisesti aktiivinen rikkiä sisältämätön ACE- estäjä.
Lisinopril er en peroralt aktiv ACE- hæmmer som ikke indeholder sulphydryl.

Mg Kamagraa käytetään erektiöhäiriön hoitamiseen ja se on oraalisesti otettava potenssilääke.
Kamagra 100 mg bruges til at behandle erektil dysfunktion og er en potens medicin som tages oralt.

Tällainen lääke otetaan oraalisesti 4 kertaa päivässä teelusikassa annosta kohden.
Denne medicin tages oralt 4 gange dagligt i en teskefuld pr. Dosis.

Se on lääkevalmiste, jolla pyritään hoitamaan virtsatietojärjestelmän infektioita, käytetään parenteraalisesti ja oraalisesti.
Det er et lægemiddel rettet mod behandling af infektioner i det genitourinære system, der anvendes parenteralt og oralt.

Allergiatapauksessa lääke otetaan oraalisesti puoliksi maljasta 2 kertaa päivässä.
Med allergier tages stoffet oralt med en halv kop 2 gange om dagen.

Virtsarakon järjestelmän toimintojen säätelyyn sekä miesten lisääntymiskykyyn vastuu antaa kapseleita oraalisesti aterian jälkeen.
Ansvarlig for at justere funktionerne i det urogenitale system samt mænds reproduktive evne, indgives kapsler oralt efter måltider.

Molemmat vaihtoehdot annetaan oraalisesti ennen, ajoissa tai aterioiden jälkeen.
Begge muligheder anvendes indenfor før, til tiden eller efter måltiderne.

Virtsarakon järjestelmän toimintojen säätelyyn sekä miesten lisääntymiskykyyn vastuu antaa kapseleita oraalisesti aterian jälkeen.
Ansvarlig for reguleringen af det genitourinære systems funktioner samt mænds reproduktive kapacitet, indgives kapsler oralt efter måltider.

Tämän vaiheen fiksaatio saattaa johtaa oraalisesti reseptiiviseen persoonallisuuteen.
En fiksering fra dette stadie kan føre til en oralt fikseret personlighed.

Cetilistat on oraalisesti aktiivinen, uusi, haiman ja ruoansulatuskanavan lipaasin estäjä.
Cetilistat er en oralt aktiv, roman, pankreatisk og gastrointestinal lipasehæmmer.

Rivaroksabaani jauhe on antikoagulantti ja ensimmäinen oraalisesti aktiivinen suora tekijä Xa-inhibiittori.
Rivaroxaban pulver er en antikoagulant og den første oralt aktive direkte faktor Xa hæmmer.

Joten Euroopan maissa se on 600 ml oraalisesti, vaikka viimeaikaisissa tutkimuksissa on osoitettu, että 200 ml on tarpeeksi.
Så i europæiske lande er dette 600 ml oralt, selvom det i nyere studier er bevist, at 200 ml er ret nok.

Lapset erityisen alttiita kuumekouristuksia voidaan käsitellä lääkitys diatsepaamin oraalisesti tai rektaalisesti, kun ne ovat kuume.
Børn særlig tilbøjelige til feberkramper kan behandles med medicin diazepam oralt eller rektalt, når de har feber.

Irbesartaani ja hydroklooritiatsidi ovat oraalisesti tehokkaita aineita eivätkä vaadi biotransformaatiota aktivoituakseen.
Irbesartan og hydrochlorthiazid er oralt aktive stoffer, som ikke kræver biotransformation for at være aktive.

Hvordan man bruger "oraalisesti" i en Finsk sætning

Roche tutkii SMA:n hoitoon oraalisesti annosteltavaa risdiplam-lääkettä.

Sitä annetaan sekä oraalisesti että suonensisäisesti tiputtamalla.

Kannabikselle oraalisesti altistuneiden koirien tapauksia seurattiin 1998–2002.

Lisäksi fraktio voidaan antaa oraalisesti vaikutuksen tehostamiseksi.

Tämä lääke on oraalisesti ilman pelkkää vettä.

Tinktuura otetaan oraalisesti kahdesti päivässä tyhjään mahaan.

Chondroprotectors käytetään ulkoisesti, oraalisesti ja injektion muodossa.

Adefoviiri on oraalisesti annettu nukleotidi, käänteistranskriptaasi-inhibiittori (NtRTI).

Diatsepaamin LD50 oraalisesti rotalle on 710 mg/kg.

Lääke otetaan oraalisesti ja niellään tavallisella vedellä.

Hvordan man bruger "oralt" i en Dansk sætning

En probe indgives oralt til patienten, som registrerer alle ændringer i maven.

Maca indtaget oralt øger energiniveauet og modvirker Kronisk træthedssyndrom (CFS).

Sildenafil kan fås som hvor bestille tadalafil tablet, som skal indtages oralt.

Alternativt kan en dosis af lægemiddel indgives i området fra 500 til 875 mg oralt, to gange om dagen.

Nogle olier anbefales dog ikke til indtag oralt.

Nonsteroid medicin er optaget oralt for at lindre hævelse og eliminere klemning af nerve rødder.

En undersøgelse fra Tyskland (28) lavet for at undersøge virkningen af et oralt antidiabetikum, undersøgte samtidig betydning af måltidsmønster i forhold til livskvalitet.

Intravenøs anvendelse af C-vitamin vil resultere i langt højere og hurtigere niveauer af vitamin i blodet end nogen mængde, der findes i de C-vitamintilskud, som tages oralt.

Kemoterapi kan indtages oralt eller intravenøst ​​(IV) , og som regel har alvorlige bivirkninger , såsom opkastning og kvalme.

Det indtages oralt og nemt. Øger blodgennemstrømningen og nitrogen retention som er meget vigtige for muskel masse gevinster inden for en kort periode.