Hvad Betyder PALKINTO på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• præmie
• belønning
• award
• trofæ
• tildeling
• gevinst
• prize
• prisen
• udmærkelse
• førstepræmie
• nobelprisen
• trophy

Eksempler på brug af Palkinto på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Vapauden palkinto.
Freedom Award.

Palkinto on minun.
Det er mit trofæ.

Se oli palkinto.
Det var et trofæ.

Palkinto palomies han jeong-u.
Præmie brandmand han jeong-u.

Se oli palkinto.
Det var en præmie.

Palkinto ei kuulu pelkästään minulle.
Prisen går ikke kun til mig.

Sinä olet palkinto.
Du er en gevinst.

Ja palkinto menee.
Og prisen går til.

Suukko on isän palkinto.
Kysset er fars præmie.

Minkä palkinto se on?
Hvad er prisen for?

Täytyy voittaa palkinto.
Jeg skal vinde et trofæ.

Paras palkinto ikinä.
Bedste præmie nogen sinde.

Mistä tämä palkinto on?
Hvad er denne udmærkelse for?

Kun palkinto hänen Ph.D.
Efter tildeling af hans ph.d.

Hänen sielunsa on palkinto.
Hendes sjæl er en belønning.

Mikä on palkinto maksetaan?
Hvad er prisen betalt?

Ensimmäinen palkinto.
Førstepræmie. Førstepræmie.

Tämä palkinto on yksilöllinen.
Denne belønning er individuel.

Roskaa. Presidentin palkinto.
Skrald. Præsidentens belønning.

Lepo on palkinto, ei päämäärä.
Hvile er en belønning, ikke målet.

Tyttäresi veri on palkinto.
Din datters blod, det er en gevinst.

Kaikille palkinto, vai?
Får alle et trofæ, farmand?

Kansainvälinen suunnittelija palkinto.
International designer Award.

Kuin palkinto murolaatikossa.
Som en præmie i et morgenmadsprodukt.

Todennäköisyys voittaa lotossa palkinto.
Oddsene for at vinde et lotteri gevinst.

Ja palkinto menee… Brian Griffinille!
Og prisen går til Brian Griffin!

Erinomaisen opettajan palkinto nti naruemol trisiriwimol.
Prisen for fremragende lærer frk.

Palkinto Koulutukseen(sekoitettu).
Award På Uddannelsesområdet(blandet).

Hondo Lane, ensimmäinen palkinto, Winchester Arms.".
Hondo Lane, første præmie, Winchester Våben.".

Palkinto jaettiin ensimmäistä kertaa.
Nobelprisen uddeles for første gang.

Hvordan man bruger "palkinto" i en Finsk sætning

Seuraavan kerran palkinto jaetaan vuonna 2010.

Palkinto tulee noutaa Megasportletista, Kauppakeskus Ristikosta.

Miksi sekin täytyy olla palkinto jostain??

Palkinto kierrättyy ilman muuta eteenpäin Hannalle.

Kilpailun rahallinen palkinto tulee KAUTE-säätiön varoista.

Steinmanille (lääketieteen palkinto ).Maa: Ruotsi, Norja.

Palkinto myönnetään siis nimenomaan kansalaisyhteiskunnan toimijoille.

Palkinto myönnetään ensisijaisesti hoitotyötä tekevälle työntekijälle.

Palkinto luovutettiin Tieteen päivien yhteydessä 7.1.2009.

Itsenäisyyspäivänä tulee palkinto eli mitalisade kavereille.

Hvordan man bruger "præmie, award, belønning" i en Dansk sætning

Disse dyr er også utrolig gode til problemløsning og nyder at vinde en præmie eller en godbid efter at have løst dem.

Det rakte dog ikke til en præmie i år.

Et helt konkret bevis på det er, at Vaude Redmont 1L vandt den særdeles prestigefyldte ISPO Gold Award for ’Outstanding Sustainabilty’ – fremragende bæredygtighed.

Ruthie Ann Miles med sin Tony Award.

i forbindelse med Index Award og andre innovative arrangementer i kommunen.

Stem på os her: Kursuslex er initiativtager til Møde & Event Award, hvor de bedste udøvere inden for i alt otte kategorier kåres.

Han er da også blevet nomineret til en European Film Award.

Først lærer man hunden, at et klik giver belønning, fx en godbid.

Du skal bare klikke på den for at tjene din belønning.

Klageren nævner, at en præmiering er en belønning for allerede udført arbejde, flid m.v., jf.