Hvad Betyder PALKKA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• løn
• lønseddel
• vederlag
• lønninger
• betalt
• pengene
• lønindkomsten
• sold
• arbejdslønnen
• lønnen
• lønningerne
• lønningen
• penge
• betale
• betaler
• vederlaget

Eksempler på brug af Palkka på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Hyvä palkka.
Gode penge.

Tässä päivän palkka.
Her er dagens penge.

Synnin palkka.
Syndens løn.

Palkka ja tunti lakeja;
Løn- og time love;

Ja pienempi palkka.
Og lavere løn.

Synnin palkka on kuolema.
Syndens løn er døden.

Se on hyvä palkka.
Det er gode penge.

Synnin palkka on kuolema!
Syndens sold er døden!

Se on synnin palkka.
Det er syndens sold.

Mutta palkka on hyvä.
Men ja, det er godt betalt.

Palkka on hyvä, oletan.
Du bliver vel godt betalt.

Surkea työ, palkka ja pomo.
Elendigt job, løn og chef.

Tämä on viikon palkka.
Det er min ugentlige lønseddel.

Synnin palkka on kuolema.
At syndens løn er døden.

Tässä on tuhannen ihmisen palkka.
Det dækker 1000 lønninger.

Täysi palkka ja luontaisedut.
Fuld løn og pension.

Se tulee kuin mikä tahansa palkka.
Som enhver anden lønseddel.

Se on synnin palkka, Arthur.
Det er syndens sold, Arthur.

Sama palkka, samat paperityöt.
Samme løn, samme papirarbejde.

Missä määrin palkka alkaa 1000$.
Omfanget af vederlag starter fra 1000$.

Palkka ja työsuhde-edut 31.1.
Løn- og ansættelsesforhold 3.1.

Kenenkään palkka ei ole salaisuus.
Lngens løn er en hemmelighed.

Palkka ei ole ainoa kannustin.
Lønninger er ikke det eneste incitament.

Työntekijöiden palkka- 70 tuhatta ruplaa;
Lønninger- 70 tusinde rubler;

Palkka ei kannusta ketään jäämään.
Vores lønninger er ikke grund nok til at blive.

Niin, ja teidän palkka tulee pomppia, too.
Åh, og din lønseddel vil hoppe også.

Palkka on veronalaista tuloa asuinvaltiossa.
Lønindkomsten er skattepligtig i bopælslandet.

Hakekaa viimeinen palkka ja lähtekää.
Hent jeres sidste lønseddel og forlad området.

Eikö palkka riittänyt? Oliko syynä raha?
Pengene? Var det ikke nok?

Kahden päivän työstä palkka on oikein hyvä.
Det var to dages arbejde, så ja, det var godt betalt.

Hvordan man bruger "palkka" i en Finsk sætning

Onko voittoa tavoittelemattoman pääjohtajan palkka budjetista?

Sitten tein istumisen, mistä palkka myös.

olennaiset hallussapitoon palkka huomioon kanssa Nedbank.

Palkka määräytyy ensisijaisesti tehtävän vaativuuden mukaan.

Läpinäkyvästi määritelty palkka tuo oikeudenmukaisuuden tunteen.

Kaukoja, joissa palkka joka asennon jälkeen.

Ensin palkka stopista, sitten seisomassa pysymisestä.

Eli tärkeintä, ettei palkka tule multa.

Palkka maksetaan seuraavan kuukauden seitsemäntenä kalenteripäivänä.

Palkka maksetaan muillakin vain työssäolo ajasta.

Hvordan man bruger "vederlag, løn, lønseddel" i en Dansk sætning

A A/S har rettighederne til det arbejde, der bliver udført af de tyske medarbejdere og betaler et særskilt vederlag herfor.

Disse vederlag aftales med en konkret aftalepart, fx et udstillingssted eller en forening.

Din overenskomst afgør, hvordan du er stillet i forhold til løn, afholdelse af ferie og sygdom.

Skylden er dog kun en lille del. Økonomierne i de to Tysklande følges også, og med tør humor bemærkes, at kommunisterne er de første til at indføre ’ny løn’, dvs.

Det er på baggrund af formuleringen af spørgsmål 3 her lagt til grund, at spørger opkræver et særskilt vederlag hos sine medlemmer for deltagelse i undervisningen.

Selv om de seneste ugers lønseddel er udeblevet for 800.000 offentligt ansatte i USA, vælter regninger og bankopkrævninger fortsat ind ad brevsprækkerne.

Samtidig sikrer Tekst & Node, at de enkelte forlag og forfattere får vederlag for den brug, der finder sted.

Fakta om løn, overenskomst, uddannelse og arbejdsmiljø for dig. 3F er Danmarks største og stærkeste fagforening og a-kasse.

Lønmodtageren skal reguleres i løn, således at lønmodtageren alene modtager 30/37 dele af sin nuværende løn under ferien.

Selskabet har ingen ansatte udover Selskabetsdirektør.Vederlag og honorar til bestyrelsenBestyrelsens årlige honorering består af et fast grundbeløb på kr. 25.000pr.