Hvad Betyder PARADOKSI på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• paradoks
• paradoxet
• paradokset

Eksempler på brug af Paradoksi på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Naisen paradoksi.
En kvindes paradoks.

Paradoksi.-Mennään kotiin.
Paradokset.- Lad os tage hjem.

Siinä on paradoksi.
Det er et paradoks.

Paradoksi ja ristiriita.
Et paradoks og en selvmodsigelse.

Sehän on paradoksi.
Det er et paradoks.

Paradoksi, mutta molemmat ovat oikeita.
Paradokset er, at begge har ret.

Tässä on uskon paradoksi.
Dette er troens paradoks.

Missä se on? Paradoksi laatikossa?
Et paradoks i en boks. Hvor er den?

Tuo on Schrödingerin paradoksi.
Det er Schrödingers paradoks.

Paradoksi on tuhonnut mahdollisuutesi palata omaan aikaasi.
Paradokset har ødelagt Deres evne til at rejse tilbage.

Ei se ole paradoksi.
Det er sgu da ikke noget paradoks.

Onnellisuuden ja tyytymättömyyden paradoksi.
Lykkens paradoks og utilfredshed.

Paradoksi on, että jos ase on, käytä sitä ei aina….
Paradoxet er, at hvis der er et våben, så brug det er ikke altid….

Minulla on teille paradoksi.
Jeg har et paradoks til dig.

Paradoksi on se, että melko harvat ihmiset todella tekivät sen.
Paradoxet er, at ganske få mennesker faktisk gjorde det.

Kadotimme yhteyden.-Paradoksi.
Vi mistede dem.- Paradokset.

Paradoksi on kestävä, vaatimaton ja hedelmällinen kala vaarassa!
Paradokset er hårdfør, uhøjtidelig og produktiv fisk i fare!

Se on kehä tai paradoksi.
Det er en cirkel eller et paradoks.

Iso paradoksi tuossa vuodessa tekee hypyn ohjelmoinnista vaikeaa.
Vi er i gang, men paradokset gør programmeringen særdeles vanskelig.

Rakkauden ja vihan paradoksi.
Paradokset om kærlighed og had.

Edustus- paradoksi rotuun vaalivilppi ja vähemmistön Int 439, 00 kr.
Paradokset om repræsentation- race Gerrymandering og mindretal Int 439,00 kr.

Se on modernisaation paradoksi.
Det er reformismens paradoks.

Juuri tämä on paradoksi, joka liittyy kykyyn olla kärsivällinen.
Det er netop paradokset, når det kommer til at vide, hvordan man skal være tålmodig.

Bangladesh on kuitenkin paradoksi.
Men Bangladesh er et paradoks.

Paradoksi on, että kun tällaiset kohteliaisuudet kuulostavat, monet täynnä naiset eivät usko siihen.
Paradoxet er, at når sådanne komplimenter lyder, tror mange fulde damer stadig ikke på det.

Ehkä siinä piileekin se paradoksi.
Måske er der et paradoks gemt i det.

Etsi viimeinen primaari, estä paradoksi pelasta maailma, surusilmä.
Find den sidste primære, og forhindr paradokset. Frels verden, odderøjne.

Kannettavat peliläppärit ovat paradoksi.
Bærbare gaming-computere er et paradoks.

Paradoksi, mutta juuri kauniit naiset odottavat useimmiten fiaskoa suhteissa vastakkaiseen sukupuoleen.
Paradoxet, men netop smukke kvinder venter oftest på en fiasko i forhold til det modsatte køn.

Ihmisen tilanne on paradoksi.
Den menneskelige situation er et paradoks.

Hvordan man bruger "paradoksi" i en Finsk sætning

Jonkinlainen ihmisen olemusta kuvaava paradoksi tämäkin.

Onko tämä paradoksi otetaan kotiutuksissa käyttöön.

Paradoksi siis löytyy näiden omasta tekstistä.

Mutta esittämäni paradoksi jää silti voimaan.

Populistisen kahtiajaon toinen paradoksi onkin tämä.

Kuinka valehtelijan paradoksi lopulta vaikuttaa elämäämme?

Paradoksi oli nimenomaan se, jutun juju.

Täysin sama paradoksi pätee myös testauksessa.

Valehtelijan paradoksi kyseenalaistaa kolmannen poissuljetun lain?

Parafiininen paradoksi Sujuvista työluvista Suomen valtti?

Hvordan man bruger "paradokset, paradoks, paradoxet" i en Dansk sætning

Paradokset bunder i, at to grupper af computerbrugere stadig holder fast i den stationære computer.

Jeg er mit eget livs største paradoks.

Det er et paradoks, at iværksættere bliver nødt til at afvise nye investorer på grund af iværksætterskatten, mener IT-Branchen og DVCA.

Dette er også et paradoks, og disse familier påvirker næppe tilfredsheden opad.

Men denne kendsgerning stiller imidlertid litteraturhistorien i et paradoks vedrørende karakteriseringen af Proust.

Og paradokset er jo, at de fleste af disse diktaturregimer nyder et rigtig godt samarbejde med vestlige stater.

Paradoxet er netop at have valgt en stor rose - og det bør som om du skulle gætte være lined - du vil løse problemet med at dekorere haven i et fald.

Tænkningen kan ikke bringe paradoxet frem, kun læren om paradoxet.

Paradokset består i, at eleven har brug for en 56 deltagelsesidentitet for at lære, men samtidig også har brug for at lære at erhverve en deltagelsesidentitet.

Paradokset er, at det faktisk er brød af denne art som rigtig mange af os køber i supermarkedet eller på servicestationen i den tro, at det er friskbagt.