Eksempler på brug af Paviljonki på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kaunis De La Warrin paviljonki.
Tanska Paviljonki- arkkitehtoninen ja rakenteellinen ihme.
Danmark Pavilion- et arkitektonisk og strukturelt vidunder.Ensimmäinen pysähdys on Innokkuuden paviljonki.
Første stop er Letbevægelighedens Pavilion.Paviljonki voidaan nähdä suomalaisten rakentamana pienoiskaupunkina.
Yhdysvaltain automaatiotekniikan Expo/ länsi Paviljonki.
Den amerikanske Automation Technology Expo/ Vest Pavillonen.Paviljonki sijaitsee Anaheimin kokouskeskus Kaliforniassa.
Pavillonen er placeret på Anaheim Convention Center i Californien.Se ei ole tavallinen kasvihuone vaan paviljonki, huvimaja.
Huomioi, että paviljonki on vettähylkivä, ei vedenkestävä!
Vær opmærksom på, at pavillonen kun er vandafvisende, ikke vandtæt!Keinotekoinen bambu paneelit myytäväksi paviljonki rakennuksen julkisivuun.
Kunstige bambus paneler til salg til pavillon bygning facade.Mutta paviljonki näytteillä mitään, mutta ei nykyinen johtaja myynnin.
Men pavillonen udstillet noget, men ikke den nuværende leder af salget.Koska monet ihmiset ovat halu rakentaa paviljonki allas käsillään.
Fordi mange mennesker har et ønske om at bygge en pavillon til poolen med deres hænder.Jokaisessa villassa on paviljonki ulkona ruokailua varten ja yksityinen kokki.
Hver villa har en pavillon til udendørs spisning og en privat kok.Josta näkyy kaunis maisema. Taloni takana olevilla vuorilla on paviljonki.
I bjergene bag mit hus står en pavillon… med udsigt over Lou Lim Ioc puutarha paviljonki on yksi Macao kaupungin tunnetuimmista nähtävyyksistä.
Lou Lim Ioc Have Pavilion er blot ét af de fantastiske steder i Macao.Vuonna 1927 asemalle rakennettiin myös sivurakennus sen eteläpuolelle,niin kutsuttu eteläinen paviljonki.
Man opførte i 1927 desuden en sidebygning i syd,den såkaldte sydlige pavillon.Paviljonki onkin eksoottinen lisä muuten hyvin perinteisessä eurooppalaisessa puutarhassa.
Pavillonen er dermed et eksotisk indslag i en ellers traditionel europæisk have.Näyttelyt kuuluvat Kiinan tuonti- ja vienti-messujen näyttelyluokan(kansainvälinen paviljonki) piiriin.
Udstillinger skal falde ind i"Kinas Import og Eksport Fair"(International Pavilion).Jos se on sateinen, paviljonki tarjoaa suuren mahdollisuuden nauttia Luonnon läheisyys.
Hvis det er regnvejr, pavillonen giver en stor chance for at nyde nærhed til naturen.Errenteria paviljongit, Pavilion 250 m2 läpikuultava 10 metriä leveä ja 25 pitkä,kahdeksan metriä korkea, paviljonki on, kylpyhuoneet, serbien ja mezzanine 50 m2 sali on moitteeton.
Errenteria Jokainen paviljonki on valittu huolella ja sillä on oma ainutlaatuinen tyylinsä ja ainutlaatuiset ominaisuudet.
Hver enkel pavillon er særligt udvalgt og har sin egen unikke stil og egenskaber.Opiskelijayhteisö; Moderni opiskelijoiden paviljonki, jossa on pöytätennis, tietokonepelit, biljardipöytä ja tv.
Moderne studerende pavillon med bordtennis, computerspil, billardbord og tv.On paviljonki, josta löydät erityisiä tilaisuuksia koko kesän, mukaan lukien perheen tanssi-iltoja ja elokuva-iltoja.
Der er en pavillon, hvor du kan finde særlige arrangementer i løbet af sommeren, herunder familie dansedage og filmaftener.Industrial Pavilion teollisuuden Eciago Hernâni, 230 m2 paviljonki, 7 metriä leveä, 33 metriä pitkä, korkeus 5m.
Industrial Pavilion i den industrielle Eciago af Hernani, 230 m2 pavillon, 7 meter bred, 33 meter lang, højde 5m.Kuitenkin paviljonki paitsi suorittaa esteettinen tehtävä, mutta myös varsin tärkeä käytännön merkitystä.
Men pavillonen ikke blot udfører, æstetisk funktion, men også har en ganske vigtig praktisk formål.Ihastuttava, puhtaalla lehtikullalla päällystetty paviljonki on kopio alkuperäisestä, yli 500 vuotta vanhasta rakennuksesta, jonka eräs mielisairas munkki sytytti tuleen 1955.
Den smukke guldbeklædte pavillon er en nøjagtig kopi af den over 500 år gamle bygning, som en sindssyg tempelpræst satte ild til i 1955.Paviljonki valmistetaan vain tilauksesta ja tehdään käsin uniikin ulkonäön ja erittäin korkean laadun ja luksuksen tunnun saavuttamiseksi.
Pavillonen produceres kun efter bestilling og håndlaves for at opnå det unikke look og helt enestående fornemmelse af kvalitet og luksus.Lasi-, teräs- jamarmorista valmistettu paviljonki perustettiin viralliseksi vastaanottosaliksi vastaanottamaan kuningas Alfonso XIII Espanjasta.
Bygget af glas, stål og marmor,blev pavillonen oprettet som en officiel reception hall for at modtage King Alfonso XIII i Spanien.Barcelonan paviljonki vuonna 2003 Montjuïc-puisto on Ludwig Mies van der Rohe'n Saksan suunnitteleman modernin liikkeen symbolinen työ 1929-maailmankonäyttelyssä.
Barcelona Pavilion i Montjuïc Park er et symbolsk værk af den moderne bevægelse designet af Ludwig Mies van der Rohe fra Tyskland til verdensmesteren i 1929.Kun sinulla on elegantti pysyvä paviljonki puutarhassasi, sinulla on luonnollinen keskipiste, joka lisää sekä tyyliä että tunnelmaa mihin tahansa puutarhaan.
Med en elegant, permanent opstillet pavillon i haven har du et naturligt samlingspunkt, som vil føje både stil og stemning til enhver have.Paviljonki on tarkoitettu asennettavaksi erityinen pohja, leveys ja pituus, jonka pitäisi olla viisi-seitsemän senttiä enemmän oletettu mitat suojarakenteen rakennetaan.
Pavillonen skal monteres på en speciel base, bredden og længden af som bør være en fem- syv centimeter mere formodede dimensioner af førerværnet blive bygget.
