Hvad Betyder PERINTÖ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• arv
• kulturarv
• eftermæle
• heritage
• legacy
• arvegods
• arvestykke
• arven

Eksempler på brug af Perintö på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Mikä perintö.
Sikke en arv.

Perintö on tärkeä.
Et eftermæle er vigtigt.

Vain perintö.
Kun et eftermæle.

Triad on isäni perintö.
Triad er min fars arv.

Quineyn perintö poistettu.
Quineys arv slettet.

Historia ja perintö.
Historie og kulturarv.

Caesarin perintö on suunnaton.
Cæsars eftermæle er enormt.

Maisema ja perintö.
Landskab og Heritage.

Muuten perintö menee valtiolle.
Ellers går arven til staten.

Se on isäsi perintö.
Det bliver din fars arv.

Miehenne perintö tuhoutuu.
Din mands eftermæle ødelægges.

Se on kansamme perintö.
Det er vores folks arv.

Millainen perintö maalle jää?
Hvilket eftermæle vil landet få?

Osasto on äidin perintö.
Instituttet er mors arv.

Perintö tuleville sukupolville.
En arv til kommende generationer.

Koti Valmistajat Perintö.
Hjem Producenter Heritage.

Otsikot: Perintö, Muut, Naiset.
Kategorier: Heritage, Andre, Kvinder.

Arkisto luokan: Perintö.
Arkiv for kategori: Heritage.

Kansallinen perintö, ei ole myytävänä!
National Heritage ikke til salg!

Se, mitä teen, on perheeni perintö.
Mit projekt er min families arvegods.

Davey-raukan perintö menee tuolle roskasakille.
Så stakkels Daveys arv går til de udskud.

Gothamin valheiden ja murhien perintö.
An8}Gothams løgnagtige og morderiske arvegods.

II vahvistin ja muu perintö Line 6 tuotteet.
II forstærker og andre legacy Line 6 produkter.

An8}Gothamin valheiden ja murhien perintö.
An8}Gothams løgnagtige og morderiske arvegods.

Vanhempiesi perintö ei ole kuolema ja tuho.
Dine forældres eftermæle er ikke død og ødelæggelse.

Surakin mukaan- se on jokaisen vulkaanin perintö.
Surak siger, det er enhver vulcaners arv.

Todennäköisyyksiä perintö lopulla iässä.
Sandsynligheder kulturarv i sen alder.

MA museot, perintö ja materiaalikulttuuritutkimus.
MA-museer, kulturarv og materialekulturstudier.

Mikä on huoran perintö, Maggie?
Hvad er en luders eftermæle, Maggie?

Caesarin perintö yltää Rooman rajojen ulkopuolelle.
Cæsars eftermæle rækker uden for Roms grænser.

Hvordan man bruger "perintö" i en Finsk sætning

Milloin kirja nimeltä Perintö siis ilmestyy?

Kansan rakennustaiteen perintö säilytetään saarella huolellisesti.

Perintö oli minusta loistava loppukäänteisiin saakka.

Klo 21.05 Cookien perintö (USA 1998).

Kilpailukykysopimuksen perintö vaikuttavaa vielä seuraavallakin kierroksella.

Edellisen hallituksen perintö oli todella kehno.

Perintö jaetaan tasan kunkin haaran kesken.

Klo 20.45 Cookien perintö (USA 1998).

Fazerin 126-vuotinen perintö kietoutuu voimakkaasti kahvilaliiketoimintaan.

Tuo raskas perintö elää Afrikassa yhä.

Hvordan man bruger "eftermæle, kulturarv, arv" i en Dansk sætning

Fogh Rasmussens eftermæle vil være, at han gjorde Danmark lille og Dansk Folkeparti stort.

Det ville bestemt også være en god ide at besinde sig på ”den kristne kulturarv” og herunder ”kristendommens begreb om næstekærlighed”.

Hendes eftermæle kommer til at afhænge af, hvad hun leverer i forhandlingerne med unionen.

Kanalen beskrives som en rejsekanal med programmer i kategorierne destinationer, livsstil, mad, kultur, natur og kulturarv.

Læger uden Grænser har over 140.000 mennesker i ARV-behandling i 27 lande, 10.000 af dem er børn.

Det Nordatlantiske Fyr i Hanstholm | Rum Thisted Det Nordatlantisk Fyr er både et stykke kulturarv og et levende sted for samtidskunst.

Sød med nogle tang, tidlig bærende arv sort.

På den anden side skal kulturarv og -minder vel også gøres tilgængelige.

En arv fra vikingerne og Spies, dog oftest er det nok at følge den gamle sporvogn og pludselig befinde sig "i ingemandslandet på Frederikssundsvej".

For 50 år siden var de Færøernes første og eneste børnesange, og de er stadig en del af den færøske kulturarv.