Hvad Betyder PIDÄN KYLLÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• jeg kan godt lide
• det skal jeg nok
• nok holder jeg

Eksempler på brug af Pidän kyllä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Pidän kyllä sinusta.
Jeg kan lide dig.

Holly, minä pidän kyllä sinusta.
Holly, jeg kan godt lide dig.

Pidän kyllä sinusta.
Ja, jeg kan lide dig.

Älkää ymmärtäkö väärin, pidän kyllä kalasta ja tomaatista.
Forstå mig ret, jeg kan godt lide fisk og tomater.

Pidän kyllä sinusta.
Jeg kan godt lide dig.

Älä ymmärrä väärin, pidän kyllä kalapuikoista ja.
Misforstå mig ikke. Jeg kan godt lide fiskepinde og Cap'n Crunch.

Pidän kyllä merestä.
Jeg elsker også havet.

Älkää ymmärtäkö väärin, pidän kyllä kalasta ja tomaatista, mutta tämä on karmaisevaa.
Forstå mig ret, jeg kan godt lide fisk og tomater, men det her er bare klamt.

Pidän kyllä kalasta.
Jeg kan godt lide fisk.

Arvoisa puhemies, pyydän puheenvuoroa henkilökohtaisista syistä, sillä pidän kyllä leikinlaskusta, mutta rajansa kaikella.
Hr. formand, jeg har bedt om ordet for en personlig bemærkning, for nok holder jeg af spøgefuldheder, men der er dog grænser.

Pidän kyllä koirista.
Jeg kan godt lide hunde.

Desama(PSE).-(FR) Arvoisa puhemies, pyydän puheenvuoroa henkilökohtaisista syistä, sillä pidän kyllä leikinlaskusta, mutta rajansa kaikella.
Desama(PSE).(FR) Hr. formand, jeg har bedt om ordet for en personlig bemærkning, for nok holder jeg af spøgefuldheder, men der er dog grænser.

Pidän kyllä kissoista.
Jeg kan godt lide katte.

Minä pidän kyllä kalasta.
Jeg elsker faktisk fisk.

Pidän kyllä lahjoista.
Jeg synes godt om gaver.

Minä pidän kyllä X-Miehistä.
Jeg kan da godt lide X-Men.

Pidän kyllä lupaukseni.
Og jeg holder mit løfte.

Austin, pidän kyllä töistäsi.
Austin, jeg kan godt lide din kunst.

Pidän kyllä, Roope-setä.
Det skal jeg nok, onkel.

Mutta pidän kyllä pekaanipähkinöitä.
Jeg kan godt lide pekannødder.

Pidän kyllä patsaista.
Jeg kan godt lide statuerne.

Minä pidän kyllä mysteereistä, mutta en sotkuista.
Jeg kan godt lide gåder, men jeg hader roderi.

Pidän kyllä, pikkuveli.
Det skal jeg nok, lillebror.

Pidän kyllä hauskaa.
Jeg kan godt more mig..

Pidän kyllä oman sukunimeni.
Jeg beholder mit efternavn.

Pidän kyllä huolta heistä.
Jeg skal nok holde styr på dem.

Pidän kyllä ohjelmoinnista.
Ja, jeg kan lide programmering.

Pidän kyllä tästä paikasta.
Ja, jeg elsker jo det her sted.

Pidän kyllä heidän tyylistään.
Jeg kan dog lide deres stil.

Pidän kyllä nimestä: Metropeba.
Jeg kan godt lide navnet: Numsemuffe.

Hvordan man bruger "pidän kyllä" i en Finsk sætning

Toisekseen, pidän kyllä vihapuheena väkivallan sukupuolittamista.

Minä pidän kyllä kovasti näistä Holiday-hiekkalakoista.

Fred Vargasin tyylistä pidän kyllä kovasti.

Pidän kyllä enemmän tuosta Love Actuallysta!

Pidän kyllä märkää riepua sädealueen päällä.

Pidän kyllä edelleen vanhoista kunnon muskelijenkeistä.

muuten pidän kyllä enemmän näistä kahdesta.

Pidän kyllä koiristani hyvää huolta, esim.

Omenoiden keräilypistettä pidän kyllä hienona palveluna.

Mutta no, itse pidän kyllä ko.

Hvordan man bruger "det skal jeg nok, jeg kan godt lide" i en Dansk sætning

Vi forsætter ud i bilen. "Du viser vej Justin, men jeg vil kører" siger jeg så. "Det skal jeg nok." svare han.

Jeg skrev det ned på min mobil, så jeg kunne huske det. “Det skal jeg nok.” smilede jeg.

Jeg kan godt lide de klassiske designs.

Jeg nikkede kort. ''Det skal jeg nok'' Sagde jeg med et svagt smil og trak mig ud af krammet.

Men det skal jeg nok komme tilbage til.

Jeg kan godt lide at have et system, og ovenstående system fungerer for mig, men måske er det noget andet, der fungerer for dig.

Jeg var engang meget involveret i økologisme, men det har aldrig eksisteret, så det skal jeg nok ikke snakke mere om.

Det skal jeg nok skrive mere om en af dagene.

Det skal jeg nok få nogle skæve oplevelser ud af i Argentina, måske fortæller jeg også om dem her.

Det skal jeg nok komme mere ind på, men for at forklare det kort.