Hvad Betyder PIDÄTÄN SINUT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• du er anholdt
• jeg arresterer dig
• jeg vil anholde dig

Eksempler på brug af Pidätän sinut på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Pidätän sinut.
Jeg arresterer dig.

Huomenta. Pidätän sinut.
Godmorgen. Du er anholdt.

Pidätän sinut silti.
Jeg arresterer dig alligevel.

Carlos Solis, pidätän sinut.
Carlos Solis, du er anholdt.

Poju, pidätän sinut murhasta.
Boy, du er anholdt for mord.

Saat kertoa ne, kun pidätän sinut.
Dem kan du fortælle mig alt om, når jeg arresterer dig.

Mac, pidätän sinut.
Mac, du er anholdt.

Kerro sitten kuka sen teki.- Tai muuten pidätän sinut.
Så må du fortælle mig, hvem der gjorde, eller du er anholdt.

Pidätän sinut rattijuopumuksesta.
Du er anholdt for spritkørsel.

Kyllä, mutta pidätän sinut silti.
Ja, men jeg arresterer dig alligevel.

Pidätän sinut myymälävarkaudesta.
Du er anholdt for butikstyveri.

Vanha tarina. Pidätän sinut, Max.
Jeg vil anholde dig, Max. En gammel historie.

Pidätän sinut virkavallan vastustamisesta.
Jeg arresterer dig for obstruktion.

Bethany Mayfair, pidätän sinut epäiltynä murhasta.
Bethany Mayfair, du er anholdt for overlagt mord.

Pidätän sinut Leon Winklerin murhasta.
Du er anholdt for mordet på Leon Winkler.

Benjamin David Merva, pidätän sinut 7 ihmisen murhasta.
Benjamin David Merva, du er anholdt for mordet på syv personer.

Pidätän sinut Nicholas Spanosin murhasta.
Du er anholdt for mordet på Nicholas Spanos.

Häivy, irtolainen, ennen kuin pidätän sinut. Ulkomainen heittiö!
Udenlandsk pak! Forsvind, vagabond, før jeg arresterer dig!

Connors, pidätän sinut Billy Johnsonin murhasta.
Connors, du er anholdt for mord.

Kidnappauksesta ja Rhea Reynoldsin murhasta. Elizabeth Cruz, pidätän sinut 18 pahoinpitelystä-.
Elizabeth Cruz, du er anholdt for 18 anklager for voldeligt overfald… kidnapning og mordet på Rhea Reynolds.

Pidätän sinut valtionalkemistien murhista.
Jeg arresterer dig-- for mord på statsalkymister.

Max Keenan, pidätän sinut karanneena rikollisena.
Max Keenan, du er anholdt som forbryder på flugt.

Pidätän sinut agentti Gregory Knoxin murhasta.
Du er anholdt for mordet på FBI-agent Gregory Knox.

Elias Linkletter, pidätän sinut isä Oleos Zavalan murhasta.
Elias Linkletter, du er anholdt for mordet på fader Zavala.

Pidätän sinut epäiltynä Stefan Kniaznin murhasta.
Jeg arresterer dig for mordet på Stefan Kniaznin.

Sergio Jadue, pidätän sinut ja saat odottaa luovutusta USA.
Du er anholdt og afventer udlevering til USA. Sergio Jadue.

Pidätän sinut agentti Gregory Knoxin murhasta.
Du er anholdt for mordet på specialagent Gregory Knox.

Miriam Bancroft, pidätän sinut Elizabeth Elliotin taposta-.
Miriam Bancroft, du er anholdt for mordet på Elizabeth Elliot.

Pidätän sinut Marco Lantinin ja Ataru Yamaton murhasta.
Du er anholdt for mordet på Lantini og Yamato.

James St. Patrick, pidätän sinut agentti Gregory Knoxin murhasta.
James St. Patrick, du er anholdt for drabet på Gregory Knox.