Hvad Betyder POHJAVESI på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• grundvand
• grundvandet
• grundvandsspejlet

Eksempler på brug af Pohjavesi på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Juran pohjavesi.
Grundvand i Jura.

Pohjavesi laskee.
Grundvandet synker.

Tällöin pohjavesi on paineellista.
Grundvandet er under pres.

Pohjavesi on korkealla.
Fordi grundvandet står højt.

Ei ympäristö ja pohjavesi haittoja.
Skader ikke miljøet og grundvandet.

Pohjavesi laski yhtäkkiä.
Grundvandet sank pludselig.

Kuvissa näkyy, että pohjavesi on hyvin korkealla tasolla.
Undersøgelser har vist, at grundvandet står højt.

Pohjavesi on yleensä tuoretta.
Grundvand normalt frisk.

Kuivuutta kestävien, seisovan veden ja pohjavesi voi sietää.
Tørkeresistente, stillestående vand og grundvand ikke kan tåle.

Minne pohjavesi menee?
Og hvor løber grundvandet hen?

Lähiympäristön suojelu(erityisesti pohjavesi ja pintavesi).
Beskyttelse af det omgivende miljø(navnlig grundvand og overfladevand).

Pohjavesi on siis paineellista.
Grundvandet er under pres.

Jätteet: 3 kaatopaikat: maan käyttö, maaperän saastuminen, pohjavesi jne.3.
Affald: Opfyldning: brug af jord, forurening af jord, grundvand …3.

Pohjavesi ei ole pilaantunut.
Grundvandet er ikke forurenet.

Tämä on maan lämpö, pohjavesi, ympäröivä ilma, lämpöpumput(TH) muunnettu.
Dette er jordens varme, grundvand, omgivende luft, konverteret af varmepumper(TH).

Pohjavesi on täällä syvemmällä.
Grundvandet er dybere herinde.

Tarkastus kuoppaan ja kellari Nestle"maanalainen" room vainJos valella maanalaisissa rakenteissa pohjavesi on selvästi alle tason lattian kellarissa.
Kun Nestle"underjordiske" roomHvis slukke underjordiske strukturer grundvandsspejlet er langt under niveauet af gulvet i kælderen.

Pohjavesi ei katoa minnekään.
Men grundvand forsvinder ikke bare sådan.

Sanoit, että pohjavesi katosi juuri ennen kuin yhteys katkesi.
Du sagde, at grundvandet forsvandt, lige før vi mistede kontakten.

Pohjavesi käyttäytyi kummallisesti tänään.
Grundvandet opførte sig underligt i dag.

Syvä pohjavesi kerrokset ovat yleensä puhtaampia.
Dybe grundvand lag er generelt renere.

Pohjavesi tulvii pehmeään maaperään.
Grundvandet oversvømmes i områder med blød jord.

Pavillionin pohjavesi testattiin. Sieltä etsittiin porauskemikaaleja.
EPA testede grundvandet for hundredvis af kemikalier.

Pohjavesi ei kuitenkaan ole samanlaista kaikkialla EU: ssa.
Grundvand er dog forskelligt i EU.

Tapauksessa, jossa pohjavesi on syvyydessä vähemmän kuin 2 m, on tarpeen aloittaa vedenpitäväksi.
I det tilfælde hvor grundvandsspejlet er i en dybde på mindre end 2 m, er det nødvendigt at starte med en imprægnering.

Pohjavesi on tärkein kansallinen rikkaus.
Grundvand er en af de vigtigste nationale ressourcer.

Kaupungeissa pohjavesi on saastunutta teollisuusjätteiden, roskien ja jäteveden puutteellisen käsittelyn vuoksi.
I byerne er grundvandet forurenet på grund af manglende håndtering af industriaffald, affald og spildevand.

Pohjavesi on maanpinnan alapuolella sijaitsevaa vettä.
Grundvand er vand, som findes under jorden.

Paint vedeneristys tyypit Jos pohjavesi alapuolella lattian kellarissa, koska vedeneristys voidaan käyttää bitumia, bitumi-polymeeri, polymeeri ja polymeeri-sementti seosta.
Paint fugtisolering typer Hvis der kan anvendes grundvandsspejlet under gulvet i kælderen, som imprægnering bitumen, bitumen-polymer, polymer og polymer-cementblanding.

Pohjavesi ei vaikuta ylemmän kerroksen kosteuteen;
Grundvand påvirker ikke befugtningen af det øvre lag;

Hvordan man bruger "pohjavesi" i en Finsk sætning

Pohjavesi nousi monin paikoin tienpinnan tasolle.

Kuinka kaataa pohjavesi yksityisen talon perustalta?

Yleisen tietämyksen mukaan pohjavesi virtaa mereen.

Pohjavesi vaatii käsittelyn ennen verkostoon johtamista.

Entä miten pohjavesi pääsisi käsiksi jätteeseen?

Pohjavesi virtaa harjumuodostuman suuntaisesti idästä länteen.

Pohjavesi virtaa pohjavesialueen keskiosasta kohti päitä.

Käytetty pohjavesi voidaan johtaa myös pintavesiin.

Alueen pohjavesi leikkautuu näkyviin alueen jokivesissä.

Pohjavesi virtaa kunnostuskohteelta kaakkoon kohti ottamoa.

Hvordan man bruger "grundvandsspejlet, grundvand, grundvandet" i en Dansk sætning

Lokale drikkevandsressourcer, bygninger og naturforhold i områderne omkring erstatningsanlæggene påvirkes ikke, da der ikke sker permanente sænkninger af grundvandsspejlet.

Ved dybe byggegruber under grundvandsspejlet opfører byggebranchen fortrinsvist spuns- og borepælevægge til sikring af udgravningen.

Skråningsanlæg vil ikke overstige 1:2 og skråningsanlæg under grundvandsspejlet vil ikke overstige 1:5 i lavvandszonen.

Gothersgade 152, kl., 1123 København K ligger i et område hvor grundvand kan udgøre et problem*.

Glyphosat - har jeg det svært med Helst så jeg, at sprøjtemidler blev afskaffet - af hensyn til fødevarer, miljø og ikke mindst grundvandet.

Grundvandsspejlet er udtryk for et niveau i jorden - Under grundvandsspejlet er alle mellemrum i jorden mættet og fyldt med vand, og over grundvandsspejlet er jorden umættet med vand.

Inden for områder med drikkevandsinteresse må der ikke etableres aktiviteter eller anlæg, der medfører særlig risiko for forurening af grundvandet.

miljøbeskyttelsesloven stilles særlige krav til beskyttelse af grundvandet.

Indbyggerne har pumpet så meget grundvand op fra byens undergrund, at grundvandsspejlet nu er sunket siden midten af tallet.

Indvindingstilladelse: m3/år, til dybde: ca. 15 meter under grundvandsspejlet.