Hvad Betyder GRUNDVAND på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• pohjavesi
• pohjavesien
• pohjavesiä
• pohjavesiin

Eksempler på brug af Grundvand på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Grundvand i Jura.
Juran pohjavesi.

Man beskytter natur og grundvand.
Luontoa ja pohjavesiä suojellaan.

Grundvand normalt frisk.
Pohjavesi on yleensä tuoretta.

Kemikalier forurener grundvand og vandløb.
Kemikaalit saastuttavat pohjavesiä ja vesistöjä.

Men grundvand forsvinder ikke bare sådan.
Pohjavesi ei katoa minnekään.

Beskyttelse af luft, jord, grundvand og overfladevand.
Ilmakehän, maaperän, pohjavesien ja pintaveden suojelu.

Dybe grundvand lag er generelt renere.
Syvä pohjavesi kerrokset ovat yleensä puhtaampia.

Tørkeresistente, stillestående vand og grundvand ikke kan tåle.
Kuivuutta kestävien, seisovan veden ja pohjavesi voi sietää.

Grundvand er dog forskelligt i EU.
Pohjavesi ei kuitenkaan ole samanlaista kaikkialla EU: ssa.

I Danmark har vi en guldåre i undergrunden: rent grundvand.
Meillä Tanskassa on runsas maanalainen kultasuoni: puhdas pohjavesi.

Grundvand er en af de vigtigste nationale ressourcer.
Pohjavesi on tärkein kansallinen rikkaus.

Varmepumper er varme fra udeluft, grundvand eller overfladevand.
Lämpöpumput ovat lämpöä ulkoilmasta, pohjavesien ja pintavesien.

Grundvand er vand, som findes under jorden.
Pohjavesi on maanpinnan alapuolella sijaitsevaa vettä.

Beskyttelse af det omgivende miljø(navnlig grundvand og overfladevand).
Lähiympäristön suojelu(erityisesti pohjavesi ja pintavesi).

Grundvand påvirker ikke befugtningen af det øvre lag;
Pohjavesi ei vaikuta ylemmän kerroksen kosteuteen;

I landbruget, for affald og grundvand i afløb, vandingssystemer;
Maataloudessa, jätteiden ja pohjavesien salaojitus, kastelujärjestelmät;

Dette grundvand bliver konstant tilføjet på ved regnvand.
Tämän pohjavesien jatkuvasti lisätään päälle sadeveden.

Vi burde advare folk i området om, at deres grundvand måske er forurenet.
Sen alueen väkeä on varoitettava, että pohjavesi voi olla saastunut.

Grundvand kan forekomme i en dybde på ca. 1 meter fra jordens overflade.
Pohjavesi voi esiintyä noin 1 metrin syvyydessä maan pinnasta.

Affald: Opfyldning: brug af jord, forurening af jord, grundvand …3.
Jätteet: 3 kaatopaikat: maan käyttö, maaperän saastuminen, pohjavesi jne.3.

Overflade- og grundvand skal have opnået god tilstand allerede i 2015.
Pinta- ja pohjavesien hyvä tila tulisi saavuttaa vuoteen 2015 mennessä.

Status for vandkvaliteten i floder, søer, grundvand og kystvand(WISE SOE).
Tila veden laadun jokien, järvien, pohjavesien ja rannikkovesien(WISE SOE).

Grundvand(dannet ved kondensation af nedbør, jord nedsivning).
Pohjavesi(muodostettu kondensoimalla ilmakehän sademäärä, maaperän perkolaation).

Det andet problem, der forårsager vandmætningjord- beliggende højt grundvand.
Toinen ongelma, joka aiheuttaa waterloggingmaa- sijaitsee korkealla pohjavesi.

Grundvand er oftest renses for industri landbrug, mineindustrien.
Pohjavesi on useimmiten puhdistetaan maatalous- teollisuudessa, kaivosteollisuudessa.

Dette beskytter jordbund og grundvand og i sidste ende også bøndernes sundhed.
Tämä suojelee maa- ja pohjavesiä ja samalla myös suoraan maanviljelijöiden terveyttä.

Grundvand, kapillær og regnvanderodere fundamentet, fremme nedsynkning og deformation.
Pohjavesi, kapillaari ja sadevesiheikentää säätiö, edistää vajoaminen ja muodonmuutoksia.

Den anden store mobilisering i Parlamentet bliver indholdet i rammedirektivet om grundvand.
Toinen tärkeä tehtävä parlamentille tulee liittymään pohjavesiä koskevan puitedirektiivin sisältöön.

Dette er jordens varme, grundvand, omgivende luft, konverteret af varmepumper(TH).
Tämä on maan lämpö, pohjavesi, ympäröivä ilma, lämpöpumput(TH) muunnettu.

Derfor er det også et vigtigt spørgsmål er nærhed af overfladevand, grundvand, der skader oversvømmelserne foråret.
Siksi tärkeä asia on pohjaveden läheisyys, kevättulvia aiheuttavien pohjavesien taso.

Hvordan man bruger "grundvand" i en Dansk sætning

Colbjørnsensgade 9, 2., 1652 København V ligger i et område hvor grundvand kan udgøre et problem*.

Du er her: Home Natur og miljø Grundvand Grundvandsbeskyttelse I Nyborg Kommune er der i øjeblikket tilstrækkeligt rent og godt grundvand, - og det er vigtigt at fastholde dette også i fremtiden.

I den sammenhæng skal der sættes en lille spuns ved pumpestationen for at kunne holde arbejdsområdet fri for grundvand.

Man kan ikke bo et sted, hvor jord, grundvand og luft tyve gange eller mere pr.

Områder med særlige drikkevandsinteresse Indsatsområder for grundvand Grundvandet udgør en væsentlig del af menneskets livsgrundlag, dels som ressourcer til drikkevand, markvanding, industriformål m.m.

Akacielundene varierer meget i biodiversitet og er afhængige af vand fra nedbør eller grundvand for at overleve.

Der er udført modellering af, hvordan en pesticidforurening kan spredes i jord og grundvand, og endelig er karaktertræk ved kendte pesticidpunktkilder analyseret.

Ved arbejdets afslutning skal arealerne være renset for materialer, der kan forurene jord, kloaksystem, havnebassiner og grundvand eller medføre støvgener.

Kan vi tætne kældergulv så grundvand og fugt ikke trænger op.

Hvis man vil vide hvordan forurening er fordelt i landets grundvand må man ty til at udtage prøver repræsentativt over landet.

Hvordan man bruger "pohjavesi, pohjavesien, pohjavesiä" i en Finsk sætning

Keväisin pohjavesi saattaa kastella kellarin betonilattiaa.

Pohjavesien pinnankorkeudet ovat laskeneet paikoin huomattavasti.

Torjunta-aineet ovat Pirkanmaalla yleinen pohjavesien pilaaja.

Pohjavesien ennustetaan kuitenkin pysyvän keskiarvoja korkeammalla.

Tarkoituksena oli suojella pohjavesiä ja vähentää ympäristökuormitusta.

Pohjavesien ympäristövaikutuksia vähennetään pienentämällä suolan käyttöä.

Muilta osin pohjavesi oli erittäin hyvälaatuista.

Tiedotetaan pohjavesien laatua uhkaavista tekijöistä asukkaille.

Pohjavesien laatu turvataan metsätalouden toimenpiteissä. 20.

Pohjavesi Maa- tai kallioperässä oleva vesi.