Hvad Betyder RAJALLISET på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• begrænsede
• begrænset

Eksempler på brug af Rajalliset på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Rajalliset kyvyt elpyä.
Begrænset regenerationsevne.

Muista, että luodit ovat rajalliset.
Husk, at kugler er begrænset.

PV rajalliset nykyisen suojelun.
PV begrænset nuværende beskyttelse.

Aika ja resurssit ovat rajalliset.
Tid og ressourcer er begrænsede.

Kuinka rajalliset hänen varansa ovat?
Hvor begrænsede er hans midler?

Maailmakaikkeuden resurssit ovat rajalliset.
Universet er begrænset.

Luokat ovat rajalliset 20 opiskelijalle.
Klasser er begrænset til 20 studerende.

Joten vaihtoehtoni ovat rajalliset.
Så mine muligheder er begrænsede.

Kehittäjät ovat rajalliset aikansa kulunut tunti.
Udviklere har begrænset sin tidsinterval på en time.

Maapallon resurssit ovat rajalliset.
Jordens ressourcer er begrænsede.

Resurssimme ovat rajalliset tälle ihmismäärälle.
Her er for mange mennesker, til vores begrænsede ressourcer.

Mutta mahdollisuuteni ovat rajalliset.
Men min indflydelse er begrænset.

Monissa järjestelmissä käytettävissä olevan säilytystilat ovat rajalliset.
I mange systemer, lagerplads til rådighed, er begrænset.

Hänen esiintymisiä olivat rajalliset 20/30 sekuntia;
Hans optræden var begrænset 20/30 sekunder;

Hämähäkin metsästysalueet ovat rajalliset.
Men selvfølgelig er edderkoppens jagtområder begrænsede.

Monilla tytöillä Guatemalassa on rajalliset mahdollisuudet käydä koulua.
Mange piger i Guatemala har begrænset adgang til skolegang.

Etenkään silloin kun resurssit ovat rajalliset.
Særligt hvis ressourcerne er begrænsede.

Tuetut videomuodot ovat rajalliset.
Det understøttede videoformat er begrænset.

Sammuttimet, jota voidaan käyttää sähkö- palot ovat rajalliset.
Ildslukkere, der kan bruges på elektriske brande er begrænsede.

Ihmiset eivät pelkää, koska heillä on rajalliset mahdollisuudet.
Mennesket er ikke bange, fordi de har begrænsede muligheder.

Tässä vaiheessa pentu mahdollisuudet ovat hyvin rajalliset.
På dette stadium dine hvalp muligheder er yderst begrænset.

Mukautetut parametrit ovat rajalliset.
De brugerdefinerede parametre er begrænsede.

Tämä tarkoittaa sitä, että sen vaikutukset talousarvioon ovat myös rajalliset.
Det betyder, at dens budgetmæssige indvirkning også vil være begrænset.

Valitettavasti vaihtoehtoni ovat rajalliset.
Mine muligheder er begrænsede.

Lentäjien työmarkkinat ovat aika rajalliset.
Som pilot er arbejdsmarkedet ret begrænset.

Mutta vain siksi, että vaihtoehdot ovat rajalliset.
Men kun fordi mine valgmuligheder er begrænsede.

Tämä on avaruusalus, jonka resurssit ovat rajalliset.
Det er et rumskib, så livsstøtten er begrænset.

Minulla ei ole varaa lapsenvahtiin, joten vaihtoehtoni ovat rajalliset.
Så mine muligheder er begrænsede.

Kliiniset kokemukset näillä potilailla ovat rajalliset.
Klinisk erfaring med disse patienter er begrænset.

Potilaiden edut tässä vaiheessa ovat melko rajalliset.
Patienternes interesser i dette stadium er ret begrænsede.

Hvordan man bruger "rajalliset" i en Finsk sætning

Kun varastotilat ovat kuitenkin rajalliset säilyttämiseen.

Miten sairaalan rajalliset resurssit jaetaan oikeudenmukaisesti?

Rajalliset resurssit voidaan keskittää tärkeään omaisuuteen.

Edelleenkin rajalliset resussit eivät ole ikuisia.

Rajalliset resurssit kun eivät kestä rajattomasti.

Alkuun minulla oli rajalliset tiedot alalta.

Pienen tiimin rajalliset resurssit näkyvät käyttöliittymässä.

Rajalliset resurssit pitää saada parempaan käyttöön.

Samalla myös rajalliset nettipaketit pysyvät myynnissä.

Kuitenkin, olet rajalliset hyödyntäminen viestinnän vaihtoehtoja.

Hvordan man bruger "begrænsede, begrænset" i en Dansk sætning

Når du træner din opmærksomhed, er ofte begrænsede til livslang oplev hvorfor ues mange allerede styrer spotlyset på musikscenen.

Militante ekstremister har begrænsede evner og ressourcer til at udføre alvorlige cyberangreb.

Den øvre grænse skyldes at båndbredden over kobbernettet er begrænset og teknologien ikke længere er tidsvarende.

Der igangsættes et EU-udbud som begrænset med 3 til 5 tilbudsgivere.

Den lave likviditet på ejendomsmarkedet i Danmark og de begrænsede finansieringsmuligheder har ført til faldende priser på de fleste typer erhvervsejendomme.

Jeg kender jo ellers et dejligt krat med vilde hindbær, men de er jo små og i begrænsede mængder.

Dermed vil de administrative omkostninger være begrænsede.

Værdien skal blot være på max. 800 kr., have et begrænset anvendelsesområde – og mindst lige så vigtigt – at det ikke kan byttes til kontanter.

Billetter til spillene sælges hurtigt ud på grund af begrænsede tildelinger, så tag din chance for at se Spurs-spillet.

Her er de nuværende mobiler stadig begrænsede af, at de browsere der er installeret går død på rigtigt mange almindelige websider.