Hvad Betyder RAVINNON på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• ernæring
• kosten
• fødevarer
• mad
• fødeindtagelse
• føde
• foder
• ernæringsmæssige
• diætetisk
• dietary

Eksempler på brug af Ravinnon på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Ravinnon lettuja päivälliseksi.
Kosten pandekager til middag.

Saavatko he ravinnon suoneen?
Får de så deres mad intravenøst?

Hän antaa meille hengellisen ravinnon.
Han giver os åndelig føde.

Ravinnon hän saa suonensisäisesti.
Hun får al sin mad intravenøst.

Lautasen linssejä, ravinnon keitot.
Dish af linser, kosten supper.

Joten ravinnon salaatteja 4-6 annosta valmis!
Så kosten salater 4-6 portioner klar!

Voidaan käyttää ravinnon tuki.
Kan bruges som et diætetisk støtte.

Niiden ravinnon normalisointi ja hapenkulutus;
Normalisering af deres mad og iltforsyning;

Annamme valistusta ravinnon tärkeydestä.
Vi oplyser samfundet om vigtigheden af ernæring.

Ravinnon liha ja kala liemi on oltava läsnä.
Kosten kød og fisk bouillon skal være til stede.

Yleiset säännöt vastaanotto ravinnon jälkiruoka.
Generelle regler reception kosten dessert.

Lapsilla ravinnon lisäksi on suositeltavaa suorittaa plasmapheresiä.
Hos børn ud over ernæring anbefales plasmaferes.

Laki edellyttää riittävän ravinnon saada… Syödään.
Loven kræver ordentlig ernæring for at få….

Eivät sovellu ravinnon rehunjotka sisältävät vilja-tuote.
Er ikke egnet til ernæring foder iindeholdende korn-produkt.

Siksi olemme riippuvaisia saamaan niitä ravinnon kautta.
Så vi er afhængige af at få det tilført gennem fødevarer.

Kuka hankkii teille ravinnon taivaasta ja maan päältä?
Og hvem giver jer føde fra himlen og jorden?

Lipidien hyödyntää tai syntetisoitu ravinnon rasvoja.
Lipider er udnyttet eller syntetiseret fra kosten fedtstoffer.

Niitä kutsutaan myös ravinnon kivennäisaineita tai kivennäisaineita.
De kaldes også kosten mineraler eller mineraltilskud.

HTP hallinnon ihmisille ja eläimille vähentää ravinnon[3-4].
HTP administration til mennesker og dyr falder fødeindtagelse[3-4].

Välttämätön osa ravinnon ihmisten ruokavaliossa on hiilihydraatteja.
Uundværlig del af ernæring i menneskets kost er kulhydrater.

Tämä johtuu muun muassa sopivien elinympäristöjen ja ravinnon puutteesta.
Dette skyldes blandt andet mangel på levesteder og føde.

Siionin ravinnon minä runsaasti siunaan, sen köyhät minä leivällä ruokin.
Dets Føde velsigner jeg, dets fattige mætter jeg med Brød.

Rottien esiintyminen riippuu saatavilla olevan ravinnon määrästä.
Rottens størrelse afhænger meget af mængden af tilgængelig føde.

Yhdessä oikeanlaisen ravinnon kanssa saavutat varmasti tuloksia.
Behandling sammen med korrekt ernæring vil utvivlsomt give positive resultater.

Ravinnon pitää olla korkealaatuista, mutta sen pitää olla ensisijaisesti turvallista.
Fødevarer skal have kvalitet, men de skal først og fremmest være sikre.

Painonpudotuksen nopeus määräytyy ravinnon ja fyysisen aktiivisuuden määrän mukaan.
Hastigheden for vægttab bestemmes af ernæring og mængden af fysisk aktivitet.

Ravinnon ja kosteuden lisäksi tuotteessa on monia kosmeettisia käyttötarkoituksia.
Ud over ernæring og fugtgivende har produktet mange kosmetiske anvendelser.

Paljon parempi rajoittaa ravinnon, joten mahan takaisin omasta ja vähitellen.
Meget bedre at begrænse fødeindtagelse, så maven inddrives på egen hånd og gradvist.

Ravinnon säästäminen oli hänen ensimmäinen kieltäymyksensä, ensimmäinen itsekuria osoittanut tekonsa.
Mad besparelse var dets første selvfornægtelse, selvdisciplin.

On myös selvää, että ravinnon lisäksi miltei joka puolella on pulaa lääkkeistä.
Ud over fødevarer er det også klart, at der næsten overalt er mangel på lægemidler.

Hvordan man bruger "ravinnon" i en Finsk sætning

Myös ravinnon mekaaninen hajottaminen alkaa vatsalaukussa.

Sitä ennen alkio saa ravinnon ruskuaispussista.

Jatkuva talouskasvu, väestönkasvu, saastuminen, ravinnon riittävyys.

Lisääntymisvietti kisaa ravinnon saannin kanssa tasapäin.

Fyysiseen hyvinvointiin vaikuttavat ravinnon lisäksi mm.

Aivan erityiseti vaivasi kunnollisen ravinnon puute.

Haaskametsästyksessä pienpetoja houkutellaan ravinnon avulla ruokintapaikalle.

Miten ravinnon avulla edistetään terveyttä (1997).

Erittäin paljon ihmiskehossa riippuu ravinnon luonteesta.

Kohonneet rt3-tasot liittyivät ravinnon matalaan kalorimäärään.

Hvordan man bruger "fødevarer, kosten, ernæring" i en Dansk sætning

OBS: Det er vigtig at bemærke, at det ikke er tilladt at nyde drikkevarer/fødevarer på værelset, ligesom at kæledyr ikke er tilladt.

Hals kræft kan have en række årsagsfaktorer såsom rygning, overdreven alkoholforbrug eller endda en mangel på frugt og grønt i kosten.

Kosten kan vi også alle gøre bedre.

Lækre og sunde Fødevarer & Drikkervarer, stort udvalg blandt leverandørerne.

Lys på trailer regler cellofanposer til fødevarer Behøver jeg BE-kørekort til Boogietrailer?

Godt til at få det nødvendige spektre inden for ernæring Kosttilskud er jo kosttilskud til ens egen kost.

Ligeledes er det fælles for foderfirmaerne, at de forsker i ernæring hos hund og kat, så foderet altid kan sammensættes efter, hvad den nyeste forskning viser.

Menuerne er nøje beregnet og sammensat, så alle behov tilgodeses, i forhold til ernæring, sundhed, variation, kvalitet, sæson, økonomi og arbejdsbyrde i køkkenet.

Han bør afspejles i din post-workout ernæring for genopretning og muskelvækst accelererer.

Kilde: Sundhedsstyrelsens håndbog for sundhedspersonale om ernæring til småbørn og spædbørn. - Derfor er der også en forskel.