Hvad Betyder REAKTIONSA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• reaktion
• reaktioner
• reaktionen

Eksempler på brug af Reaktionsa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tämä oli hänen reaktionsa.
Her er hans reaktion.

Kaipa hänen reaktionsa oli normaali.
Hendes reaktion er nok normal.

Mikä oli hänen reaktionsa?
Hvad var hendes svar?

Hänen reaktionsa kun koira palasi?
Han reaktion da hunden kom tilbage?

Arvioi heidän reaktionsa.
Du bedømmer deres reaktioner.

Heidän reaktionsa saattaisi yllättää.
Deres reaktion vil måske forbavse dig.

Haluan nähdä hänen reaktionsa.
Jeg vil se hans reaktion.

Hänen reaktionsa oli vähemmän rauhallinen.
Hans reaktion gik ikke stille af.

Kuvittele hänen reaktionsa.
Forestil jer hendes reaktion.

Hänen reaktionsa sai minut tajuamaan-.
Hendes reaktion fik mig til at indse-.

Katse vaivihkaa nähdä hänen reaktionsa.
Ser smug at se hans reaktion.

Hänen reaktionsa voisi kertoa paljon.
Konfronterer vi hende, kan reaktionen afsløre meget.

Kerta toisensa jälkeen, hänen reaktionsa tulee neutraali.
Gang på gang, vil hans reaktion bliver neutral.

Hänen reaktionsa siskoni kaulakoruun kertoo kaiken.
Hans reaktion på halskæden vil afsløre det.

Oli oudon viileä. Hänen reaktionsa Tomin kuolemaan-Samia.
Hendes reaktion på Toms død var… mærkelig, kold. -Sam.

Hänen Reaktionsa tähän paljastaa meediontaitojesi tason.
Vil hans reaktion vise os, hvor synsk du er.

Sen sijaan hänelle sanottiin, että hänen reaktionsa ovat normaaleja.
I stedet får de efterladte søskende bekræftet, at deres reaktioner er normale.

Hänen reaktionsa oli voimakkaampi kuin odotin.
Hendes reaktion var kraftigere, end jeg havde forventet.

Aioin tehdä se, mutta sitten muistin hänen reaktionsa julisteiden pois heittämiseen.
Men så huskede jeg reaktionen, da jeg ville kyle hendes plakater ud.

Mutta hänen reaktionsa oli vähintäänkin poikkeuksellinen.
Men hans reaktion var mildest talt usædvanlig.

Tunnistamalla töykeät ihmiset voimme analysoida tilanteen ja ennustaa heidän reaktionsa ja aikeensa.
Når vi kan genkende ubehøvlede mennesker, kan vi analysere situationen og forudse deres reaktioner og hensigter.

Hänen reaktionsa antaa meille aavistuksen siitä mitä hän aikoo.
Hans reaktion kan afsløre hans hensigter.

Ei käy. Hänen reaktionsa täytyy näyttää oikealta.
Den skal være ægte. Nej. Hendes reaktion er altafgorende.

Hänen reaktionsa olisivat olleet toiset, jos kyseessä olisi meidän kansamme.
Havde han haft at gøre med vores egne folk havde reaktionen været en anden.

Halusin nähdä hänen reaktionsa ja kirjoittaa kaiken ylös.
Jeg ville se hans reaktioner og skrive det hele ned.

Heidän reaktionsa ovat usein arvaamattomia ja käyttäytymisensä puutteellisia.
Deres reaktioner er ofte uforudsigelige, og deres adfærd er utilstrækkelig.

Katsokaa heidän reaktionsa tähän akupunktiovyöhön.
Se deres reaktion, da nogen pitchede et FDA-clearet akupressurbånd.

Heidän reaktionsa oli, kun nainen katosi, että sen ikäinen nainen-.
Deres første reaktion, når en kvinde forsvandt, var.

Jotta näkisi hänen reaktionsa. Kaikista suorasanaisin asia, jonka voi sanoa.
Siger man for at se reaktionen. Det mest ligefremme, man kan sige.

Heidän reaktionsa positiivisiin, negatiivisiin ja neutraaleihin kuviin olivat periaatteessa samat.
Deres reaktioner på de positive, negative og neutrale billeder var basalt set de samme.

Hvordan man bruger "reaktionsa" i en Finsk sætning

Jos uhka hänen reaktionsa yksinkertaisella tavalla.

Mutta mikä lienee hänen reaktionsa haaveriin?

Tulee siten hänen reaktionsa prostituoituja henkilölle?

Hänen reaktionsa oli sanoa 'voi paska'.

Tältä heidän julkiset reaktionsa ainakin näyttävät.

Heidän reaktionsa tulee olemaan enimmäkseen nauraminen.

Hänen reaktionsa kosketti mua niin paljon.

Heidän reaktionsa ovat olleet hyvin toisenlaisia.

Heidän reaktionsa oli laittaa taustamusiikkia soimaan.

Olisiko hänen reaktionsa ollut vähemmän vihainen?

Hvordan man bruger "reaktioner, reaktion, reaktionen" i en Dansk sætning

Hævelse skal Hvad kan for plads reaktioner som jeg selv vidt gør staccato, så dato.

TP har heller ikke nogen som helst reaktion på, at det dokumenteres med Nordfronts egne ord (!) hvad de mener og tror.

Personer med overfølsomhed overfor visse komponenter har en allergisk reaktion.

Fordi: ”I skolen gik alting jo ud på at overleve, og når hun kom hjem, kom reaktionen.

Allergiske reaktioner over for tatovering blæk er ualmindelige, men de kan være alvorlige.

RW: Det er ofte en lokal reaktion i deres mund og hals, hvor de vil føle kløe meget hurtigt.

Anvendelse af propolis er blevet forbundet med allergiske reaktioner, især når de anvendes på huden.

DF-byrådsmedlem opfordrer Thulesen Dahl til at gå af - og peger på mulig afløser I den offentlige debat har Martin Henriksens opslag kastet flere voldsomme reaktioner af sig.

RW: For mine patienter taler vi om reaktioner, der er meget lokaliserede versus noget mere end lokaliseret.

Og første reaktion hos dem begge var simpelthen at fortælle historierne højt for sig selv og for mig.