Hvad Betyder RYHMITTYMÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• fraktion
• gruppe
• gruppering
• koncern
• blok
• sammenslutning
• fraktionen

Eksempler på brug af Ryhmittymä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Ryhmittymä haluaa käyttää heitä.
Fraktionen vil bruge dem.

Hymyile kameralle, ryhmittymä.
Smil til kameraet, fraktion.

Ryhmittymä on suunnitellut tätä kauan.
Fraktionen har planlagt det længe.

Kulkijat ovat noitien ryhmittymä.
Rejsende er en fraktion hekse.

Paitsi että ryhmittymä muodostettiin.
Ud over at Fraktionen blev dannet.

Historioitsijat, olemme ryhmittymä.
Historikere, vi er fraktionen.

Ryhmittymä voittaa, ellemme tee jotain.
Fraktionen vinder, hvis vi ikke handler.

Emme tiedä, keitä he ovat. On ryhmittymä.
Vi ved ikke hvem det er, det er en fraktion.

Suurempi ryhmittymä, enemmän tavaraa kerätty.
Jo større gruppe, de flere ting samlet.

Silloin olisimme kuin ryhmittymä. Miksemme?
Hvorfor ikke? For så er vi ligesom fraktionen.

Ja ryhmittymä on lähettänyt viestinviejiä.
Og Fraktionen har sendt sendebud for nylig.

Se oli hyvin pieni ryhmittymä, rouva presidentti.
Det var en meget lille gruppe, fru præsident.

Anna veto jokaisella halutulla ryhmittymä.
Indtast din indsats for hver enkelt ønskede gruppering;

Maassamme on ryhmittymä, joka haluaa jatkaa sotaa.
Der er en gruppering i landet, som vil i krig igen.

Klusteri: samalla alalla toimivien yritysten ryhmittymä.
Klynge: en gruppering af virksomheder inden for samme sektor.

Kukin ryhmittymä on oma historia, joka voidaan lukea.
Hver fraktion har sin egen historie, som kan læses.

Tai pahentavat tilannetta Ryhmittymä oli huolellinen.
Fraktionen har været grundige. Eller også forværres den.

Ryhmittymä rakensi kaupungin ja toi mukanaan ennustimia.
Fraktionen havde bygget en by. De medbragte tydere med krystallerne i.

CIA: lla on tähtäimessa eräs ryhmittymä. He kutsuvat itseään Liitoksi.
CIA har haft en gruppe, der kalder sig Pagten.

Euroopan unioni on tärkeä politiikan, diplomatian ja talouden ryhmittymä.
Og EU er en vigtig politisk, diplomatisk og økonomisk blok.

Jos luulet tämä ryhmittymä on väärä klikkaa tästä lippua.
Hvis du tror, denne gruppering er forkert klik her for at flag.

Kyseessä voi olla Hruštšev, politbyroon ryhmittymä tai KGB.
Det kan være Khrusjtjov, en fraktion i Politbureauet eller KGB.

Minun on perustettava ryhmittymä, rekrytoitava väkeä, kerättävä voimia.
Jeg skal jo danne en gruppe. Rekruttere folk, samle kraft.

Ryhmittymä otti haltuunsa kaikki paitsi vessassa olleet kolme naista.
Fraktionen tog alle, som var der, på nær tre kvinder på toilettet.

France Télévisions on Ranskan merkittävin audiovisuaalialan ryhmittymä.
France Télévisions er den største audiovisuelle koncern i Frankrig.

Ryhmittymä oli jo turmellut Johtajan, ja suunnitelma oli vaarassa.
Fraktionen havde allerede infiltreret Direktøren og planen var i farezonen.

Arvoisa puhemies, emme saa unohtaa, että RUF on paha ja julma ryhmittymä.
Hr. formand, vi må ikke glemme, at RUF er en voldelig og brutal gruppe.

Onko esimerkiksi Isis kapinallinen ryhmittymä vai terroristiryhmä?
For eksempel, er den islamiske stat en oprørsk gruppe eller en terroristgruppe?

Lähde valinta toimii joukko aluksia ja antaa alustavan bonus maine ryhmittymä.
Kildevalg virker på det sæt af skibe og give en indledende bonus ry fraktion.

Lisäksi jokainen ryhmittymä on oma ainutlaatuinen torjumiseksi yksikön Khan Wars verkossa.
Derudover har hver fraktion sin egen unikke bekæmpe enhed i Khan Wars online.

Hvordan man bruger "ryhmittymä" i en Finsk sætning

Ryhmittymä SompioRockin alkuperäisjäseniä maustettuna uusilla tuulilla.

Lakan kerää iso poimia ryhmittymä Pohjois-Suomesta.

Sitten ryhmittymä vanhoista palapeleistä tuunattuja rintakoruja.

100 000 (,joista suurin ryhmittymä paluumuuttajat).

Ryhmittymä kiersi ahkerasti Lappia vuodet 2009-2013.

Ryhmittymä -kohtaiset syötöt vaihtelevat tilanteen mukaan.

Kostonjanoinen ryhmittymä ratsasteleekin kylään riehaantuakseen tilien tasaukseen.

Yksi ryhmittymä haluaa yhtä ja toinen toista.

Yksikään ryhmittymä ei ole saamassa enemmistöä Italiassa.

Jokainen ryhmittymä haluaa äänensä kuuluville juuri itsenäisyyspäivänä.

Hvordan man bruger "fraktion, gruppering, gruppe" i en Dansk sætning

Man skal derfor være varsom med at sammenligne på tværs af behandlingsmetoder, med mindre man gør det for en specifik affaldstype eller -fraktion.

Brugere har rapporteret problemer med ansigtsgenkendelse og gruppering fordi Windows Live Photo Gallery stopper med at give yderligere forslag for personer,.

Zhengshi rationelle udtryk kan opdeles i rationel og rationel fraktion.

Den organiske fraktion, som i dag deponeres, stammer hovedsageligt fra storskrald og shredderaffald.

Selvom han ikke er et øverste valg for nogen fraktion, er han en af ​​de første sikkerhedskopier, man skulle tænke på.

Takket være den fine fraktion af slibning opnås en perfekt glathed i det færdige område.

Det var det også med IRA og Rote Armee Fraktion.« »Vi gør noget.

Siden selvstændigheden har landet været styret af en bred, tværpolitisk koalition med Det Nationale Samlingsparti UMNO som den største fraktion.

Når så Tykisk-Danskere melder ud regnes de med det vuns at regne for tilhørende ovenævnte gruppering.

På Facebook har over 70 personer samlet sig en fælles gruppe og vil nu forsøge at få deres penge tilbage.