Hvad Betyder SIVUSEINÄT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• sidevægge
• sidevæggene

Eksempler på brug af Sivuseinät på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Sivuseinät on parasta jättää kuuro.
Sidevæggene er bedst at overlade døve.

Jos ne kääntää, sivuseinät toimii armeija.
Hvis de flip, vil sidevæggene virke som en hær.

Sivuseinät ja kattopeite vahvatekoista PVC: tä.
Sidevægge og tagcover i kraftig PVC.

Ensimmäinen, pohja on leikattu, ja sitten- sivuseinät.
Først basen skåret, og derefter- sidevæggene.

Huonon sään sattuessa, ota sivuseinät alas välittömästi.
I tilfælde af dårligt vejr, sørg straks for at tage sidevæggene ned.

FleXtents lisävarusteet kuten verhot ja sivuseinät.
FleXtents tilbehør i form af gardiner og sidevægge.

Suunnitteluun kuuluu vain sivuseinät ja katto(lattia), joskus lattia.
Designet omfatter kun sidevægge og tag(gulv), nogle gange gulvet.

Light-malleissamme on 140g polyesteristä kattopeite ja sivuseinät.
Vores LIGHT modeller har 140g polyester tageduge og sidevægge.

Tällä tavoin liittää kaikki sivuseinät ylhäältä ja alhaalta.
På denne måde indsætte alle sidevæggene top og bund.

Hyllykehikko, jossa on suljettu takaseinä ja/tai pleksilasiset sivuseinät.
Bæreenhed med lukket bagvæg og/ eller sidevægge lavet af perspex.

Reunat levyt, käyvät sivuseinät avaaminen, sulkeminen vedenpitäväksi.
Kanterne af bestyrelser, anløber sidevægge åbningen, lukning imprægnering.

Toista kaikki toiminnot toisen puolen oven, sitten sivuseinät.
Gentag alle operationer fra den anden side af døren, derefter til sidevæggene.

Tai liimaa ne sisäpintaan sivuseinät, jos haluat jäykistää rakennetta.
Eller lim dem til indersiden af sidevæggene, hvis du vil styrke strukturen.

Side downdraft koppi tarkoittaa pakokaasujen maali ilmavirta sivuseinät.
Side bordemfang booth betyder udstødningen maling luftstrøm fra sidevæggene.

Sivuseinät voidaan tehdä belchatnika aukko- se helpottaa suuresti puhdistusta.
Sidevæggene kan gøres belchatnika åbning- det vil i høj grad lette rengøringen.

Folding sulkimet- kun molemmat osat lisätään, ja sitten siirtyä sivuseinät.
Foldeskodder- når begge dele er tilføjet, og derefter flytte til sidevæggene.

Exclusive: ssa kattopeite ja sivuseinät 500g PVC: tä ja 38x1, 1 mm sinkitty teräsrunko.
Exclusive har tagdug og sidevægge i 500g PVC og 38x1,1mm galvaniseret stålramme.

Ilma tulee ruiskutuskaapin läpi suodattimen laitteen ja pakokaasujen sivuseinät….
Luften kommer ind i sprøjtekabine gennem filter enhed og udstødning fra sidevæggene….

Kovan sateen tai tuulen sattuessa sivuseinät täytyy poistaa vahinkojen välttämiseksi.
I tilfælde af meget regn og stærk vind skal sidevægge fjernes for at undgå skader.

Sivuseinät tulisi olla kaksi lyhyttä ja kaksi pitkää, lyhyt, on suurempi pituus korkeus.
Sidevæggene skal være to korte og to lange, korte skal være højere end de lange.

Uuden MAN Lion's City-bussin sivuseinät on jaettu optisesti lasi- ja muovipintoihin.
Sidevæggene i den nye MAN Lion's City er visuelt opdelt i glaspartier og plastpartier.

Ensimmäinen on naulata teräslevyn lattialle ja antaa ulos raaka-ainepohjan ja sivuseinät.
Først er at nagle stålpladen til gulvet og lå ud af de rå materiale basen og sidevægge.

Loppuun reunat on sisällytetty sivuseinät, eristetty alla oleva tila kiinteän linjan.
Endekanterne forsegles inkluderet i sidevæggene, isoleret plads under den faste plade.

Esimerkiksi, senkka voi olla valmistettu aaltopellistä, ja sen sivuseinät ja vaneria.
For eksempel kan slev være fremstillet af bølgeblik, og dens sidevægge og er lavet af krydsfiner.

Sen jälkeen valmistelutyönrentoja ja sivuseinät takka, paksuuden tulisi olla korkeintaan 20 cm.
Efter det forberedende arbejdeafslappede og sidevægge af pejsen, skal tykkelsen være op til 20 cm.

Vaikutus huiman katto saavutetaan asentamalla toisen tason keskellä ilman näkyvää sivuseinät.
Effekten af skyhøje loft opnås ved at montere det andet niveau i midten uden synlige sidevægge.

Joten, munivia tulenkestävä sisällä käytetään sivuseinät, voit valita lämmönkestävä tiiliä.
Så for æglæggende firebrick inde anvendt til sidevæggene, kan du vælge en varmebestandige mursten.

Myös etsiä vahinkoa sivuseinät, mikä voi aiheuttaa rengasrikko ajon suurilla nopeuksilla.
Også kigge efter skader på sidevæggene, hvilket kan forårsage en blowout under kørsel ved høje hastigheder.

Tuloksena kallistusakselin takaa valua ylimääräisen kosteuden, ja sivuseinät estää vajoamisen maaperän.
Resulterende tilt akslen sikrer dræne overskydende fugt, og sidevæggene forhindre nedsynkning af jorden.

Kanssa gon sivuseinät napata hitsattu kohtisuoraanpohja, ja sitten keitetty saumat linjan yli jatkuvuuteen.
Med gon sidevægge grab svejset vinkelretbunden, og derefter kogt sømme over linjen af sammenfletningen.

Hvordan man bruger "sivuseinät" i en Finsk sætning

Tummemmat sivuseinät taas tekevät tilasta kapeamman.

Päätyjen sivuseinät toteutettiin puolestaan liukuvilla ovilla.

html 57228 Sivuseinät Sumba-katokseen Valkoinen //media2.

Poistamalla sivuseinät sain sinne enemmän tilaa.

Tue kahdella pitkällä puristimella sivuseinät yhteen.

Urkukaapin kehysrakenteiset sivuseinät ulottuivat kirkon takaseinään saakka.

Kiinnitä sivuseinät suoraan kulmaan takaseinään nähden. 4.

Rakensin siihen sivuseinät paneelilaudasta ja kannen liimapuulevystä.

Umpinaiset sivuseinät estävät kytemisen leviävän seinien läpi.

Suorat sivuseinät korostavat aiempaa leveämmän matkustamoon väljyyttä.

Hvordan man bruger "sidevægge, sidevæggene" i en Dansk sætning

De enkelte dele omfatter et stort udvalg af tagduge, sidevægge, midtervægge, endevægge, tagrender og bundrammer, som kan skabe øget stabilitet.

Den mest almindelige kræft i nasopharynx (hovedsagelig mænd), som vokser ud af tag og sidevægge svælget.

Er rummet kasseformet kan der let opstå ekko mellem for- og bagvæg eller mellem sidevæggene.

Sidevæggene beskyttes af ekstra kraftig 6,5 mm.

Sidevæggene, en ramme med metalgitre designet til belysning og ventilation af kroppen fra udstødningsgasserne under lastning og losning.

Ramipril Teva 5 mg: lyserød, kapselformet tablet uden overfladebehandling, 8,8 mm x 4,4 mm, med delekærv på den ene side og på sidevæggene og mærket "R3".

Sidevægge til Foldetelt FleXtents 3x6m, sæt af 6, Mørk blå 1.967,63 kr.

Hunden seng har glatte og rene kanter, skridsikker opbakning, støttende sidevægge og en tyk, polstret pude.

Sidevæggene og loftet vil også være udstyret med glidende struktur til delvis og / eller total skygge af miljøet.

På sidevæggene er der elegante flade søjler og en tynd ramme af stuk.