Hvad Betyder SODAN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• krigen
• war
• krig
• krigens
• krige

Eksempler på brug af Sodan på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Hän voitti sodan.
Han vandt krigen.

Kaikki sodan uhrit.
Alle krigens ofre.

Ehkäisitte sodan.
Du afværgede krig.

Living sodan jälkeen.
Living Efter War.

Sodan värin. Punaisen.
Rød. Krigens farve.

Me voitamme tämän sodan.
Vi vinder denne krig.

Kahden sodan itse asiassa.
To krige, rettere sagt.

Julistaisin Ranskalle sodan.
Jeg erklærer krig mod Frankrig.

Pelaa Living sodan jälkeen.
Spil påLeve Efter War.

Sodan ratsastaja on poikani.
Krigens rytter er min søn.

Mitä tehdä sodan Dragons?
Hvad skal man gøre i War Dragons?

Kuoli sodan kolmannella viikolla.
Døde i krigens tredje uge.

Online-peli: Living sodan jälkeen.
Online spil: Living Efter War.

Sodan jälkeen hän oli miljonääri.
Efter krigen var han millionær.

Veren, himon ja sodan riivaamille.
Besatte af blod, begær og krig.

Sodan ei tarvitse olla vastaus.
Krig behøver ikke at være svaret.

Voimme voittaa tämän sodan, vai mitä?
Vi kan vinde denne krig, ikke?

Isäni oli sodan aikana luutnantti.
Min far var løjtnant under krigen.

Täällä ei ole laulettu sodan jälkeen.
Vi har ikke sunget herinde siden krigen.

Mutta sodan luonto ei ole sellainen.
Men sådan er krigens natur ikke.

Tapoja saada Ilmainen Crystal Sanansaattajia sodan taivas areenalla?
Måder at få Gratis krystal i Summoners War Sky Arena?

Aloittaa sodan ja tapattaa meidät kaikki?
Begynde en krig og få os alle dræbt?

Tämän ja tuon sodan, kuka tappoi kenet.
Krige, hvem dræbte hvem og hvorfor.

Sodan ratsumiehen ja hänen pomonsa Molochin.
Krigens rytter og hans chef, Moloch.

Miksi aloitit sodan, jota et voi lopettaa?
Hvorfor startede du en krig, du ikke kan afslutte?

Sodan lopettaminen on vaikeampaa kuin sen aloittaminen.
Det er lettere at starte krige end at afslutte dem.

Voitamme tämän sodan, koska meillä on parhaat miehet.
Vi vinder denne krig, for vi har de bedste mænd.

Ja sodan aikana täällä oli ilmalaivahangaari.
Og under krigen var her en zeppeliner-hangar.

Vaihtoehtoiset nimet: Living sodan jälkeen, Life sodan jälkeen.
Alternative navne: Living Efter War, Liv efter krigen.

Mutta sodan jälkeen olen pelännyt kuollakseni lentämistä.
Men efter krigen, var jeg rædselslagende for at flyve.

Hvordan man bruger "sodan" i en Finsk sætning

Suomen syyllisyyttä korostettiin heti sodan aikana.

Siellä ruokittiin sodan jaloista pakenevaa kansaa.

Sodan aikana hän liittyi flaamilaiseen Hitlerjugend-järjestöön.

Kyllikki toimi sodan aikana Sievissä muonituspäällikkönä.

Myös sodan jälkeinen pula-aika tuotti ongelmia.

Nämä höyrylaivat luovutettiin sodan jälkeen Neuvostoliitolle.

Kaatuneet olivat ensimmäiset Lapin sodan suomalaisuhrit.

Sodan aiheuttamat tuhot Serbiassa olivat mittavat.

Nuori Jörg Zink koki sodan kauhut.

Siis puhutaan vissiin sodan ajan kokoonpanosta?

Hvordan man bruger "krig, krigen, war" i en Dansk sætning

Mange års krig og blodige interne stridigheder har sat udviklingen af Afghanistan i stå.

Måske fred var noget der forstyrrer krigen Nikolaj Petersen, Europæisk og globalt engagement , s ; Jørgen Christensen, Fredsbevægelsen og demokratiet.

Mens de spanske vælgere gerne vil have fred og i øvrigt er dødtrætte af politikerne, er krigen allerede brudt ud.

Efter krigen, kom min onkel tilbage til Århus og fandt ud af at Gerda var blevet gift.

Det er gennem samhandel, vi er blevet rigere, og gennem politisk samarbejde, vi har oplevet årtier uden krig og ufred.

Martin mener, at strædernes strategiske værdi i dag er meget større i forventning om krig end under krig.

Maja Gildin Kragelund: – Jeg er meget imod den krig.

Krigen i Kosovo Et halvt år efter Berats flugt, udbrød der krig i Kosovo.

Das Zimmer war sehr sauber und gepflegt.

Uopskåret [52584] Hynes, Samuel Flights of Passage: Reflections of a World War II Aviator.