Hvad Betyder SOIJASTA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• soja
• soya
• sojabønner
• sojaen

Eksempler på brug af Soijasta på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tyttö tykkää soijasta.
Pigen elsker soya.

Varoitus allergialle soijasta tai maapähkinöistä.
Allergisk over for soja eller jordnødder.

Juusto, joka on valmistettu soijasta.
Ost lavet af soja.

On valmistettu soijasta, joka ei ole geenimuunneltua.
Er fremstillet af soja, der ikke er genmodificeret.

Astiat on valmistettu soijasta.
Retter lavet af soja.

Soijasta ja lihasta sekä runsaasti kehon sydänlihaksista.
Soja og kød samt i rigelig mængde i kroppens hjertemuskel.

Gluteeniton, maidosta ja soijasta vapaa.
Gluten, mælke og soja fri.

Gluteenista, soijasta, pähkinöistä ja muuntogeenisistä organismeista.
Og fri for mejeri, gluten, soja, nødder og GMO'er.

Tuote on valmistettu GMO-vapaasta soijasta.
De er fremstillet af en amerikansk GMO-fri soya.

Suuri osa tästä soijasta on gmo-soijaa.
En overvejende del af denne soja er GM.

Tuotteet on valmistettu GMO-vapaasta soijasta.
De er fremstillet af en amerikansk GMO-fri soya.

Suurin osa tiloille ostettavasta soijasta tulee Etelä-Amerikasta.
Hovedparten af sojaen, landmændene køber, kommer fra Sydamerika.

Istun tässä syömässä juustokakun palaa joka on tehty kokonaan soijasta.
Jeg sidder her og spiser et stykke kage, kun lavet af soya.

Maailmanlaajuisesti noin 70 prosenttia soijasta käytetään eläinrehuun.
Cirka 70 procent af verdens soja anvendes til foder.

Valmistettu soijasta, se on irtotavarana ja jauhe voidaan ottaa eri annoksilla.
Lavet af soja, det kommer i en masse, og pulveret kan tages i forskellige doser.

Pihvin proteiini on pääosin peräisin soijasta ja vehnästä.
Proteinet kommer hovedsagelig fra soja og hvede.

Antioksidantit soijasta voivat auttaa sinua suojaamaan paksusuolisyöpältä vähentämällä tulehdusta.
Antioxidanter i soja kan hjælpe med at beskytte dig mod tyktarmskræft ved at reducere inflammation.

Kapselit ovat myös vapaa vehnästä, maissista, soijasta ja meijereistä.
Kapletterne er også fri for hvede, majs, soja og mejeri.

Se on myös vapaa gluteenista, soijasta, meijeristä ja useimmista yleisistä allergeeneista, ja se on tarjolla erinomaisella hinnalla.
Det er også fri for gluten, soja, mejeri og de fleste andre almindelige allergener, og det tilbydes til en god pris.

Suurin määrä isoflavonia löytyy soijasta ja muista paveleista.
Den største mængde isoflavon findes i soja og andre bælgplanter.

Nämä kookospähkinät ovat muuntogeenisiä organismeja, kosherita ja vapaita maidosta, gluteenista ja soijasta.
Disse cacao nib er ikke-GMO, kosher og fri for mejeri, gluten og soja.

Viimeisimpien tietojen mukaan 90% soijasta on geneettisesti muunneltu.
Ifølge de seneste data er 90% af soja genetisk modificeret.

On kuitenkin olemassa joitakin todella hyviä vaihtoehtoja sianlihaa, jotka on valmistettu soijasta.
Der er dog nogle virkelig gode alternativer til svinekød, der er fremstillet af soja.

Thorne Research Iso-Phos on valmistettu soijasta johdetusta fosfatidyyliseriinistä.
Thorne Research Iso-Phos er lavet med phosphatidylserin afledt af soja.

Soijaproteiini jauheet jauhetun terveyteen täydentää, jotka käyttävät proteiini uutetaan soijasta.
Soy protein pulver pulveriseres kosttilskud, der anvender protein udvundet fra sojabønner.

Thorne Research Iso-Phos valmistetaan soijasta peräisin olevasta fosfatidyyliseriinistä.
Thorne Research Iso-Phos er lavet med phosphatidylserin afledt af soja.

Sen sijaan sinun on valittava yksi kasviperäisistä vaihtoehdoista, kuten herneestä, hampusta tai soijasta.
I stedet skal du vælge en af de plantebaserede indstillinger, såsom ærter, hamp eller soja.

Etkä maissista, luumuista tai soijasta. Ja toivomme, ettet pidä omenoista.
Majs, blommer eller sojabønner. Og vi håber, du ikke kan lide æbler, eller for den sags skyld.

Se on myös muotoiltu olemaan vapaa yleisistä allergeeneista, kuten meijeristä, vehnästä, soijasta ja maidosta.
Det er også formuleres til at være fri for almindelige allergener som mejeri, hvede, soja og mælk.

Lesitiini(rapsi) E322- Lesitiiniä voi ottaa talteen rapsista, soijasta, auringonkukista tai kananmunan keltuaisista.
Lecitin(raps) E322- Lecitin kan udvindes af raps, soja, solsikke eller æggeblomme.

Hvordan man bruger "soijasta" i en Finsk sætning

Terveystietoiset voivat käyttää soijasta tehtyjä valmisteita.

Tuo sinun maininta soijasta pitää paikkansa.

Esimerkiksi soijasta valmistettu valkuaisrehu tuotetaan Italiassa.

Saattaa sisältää jäämiä soijasta tai pähkinöistä.

Valtaosa kaikesta soijasta käytetään tuotantoeläinten ravinnoksi.

Tuo edellinen vastaus soijasta oli mielenkiintoinen.

Soijasta olisi kiva saada puolueeton tutkimus.

Saattaa sisältää jäämiä seesaminsiemenistä, soijasta jalupiinista.

Soijasta saa myös “tofunahkana” tunnettua ainesta.

SOIJASUIKALE, -LEIKE, -PYÖRYKKÄ: soijasta valmistettuja kuiva-aineksia.

Hvordan man bruger "soja, sojabønner, soya" i en Dansk sætning

Soja allergi symptomer rigshospitalet tlf I de senere år er soja i tiltagende grad blevet markedsført som symptomer meget sund fødevare.

Soja sauce er blandt de fødevarer fremstillet af gærede sojabønner.

Salatmiks, kylling, chiliristede peanuts, gulerødder, sojabønner, tang og Gomadressing.

Som med den første Soya Restaurant anbefaler vi derfor, at du ser running sushi-båndet lidt an, inden du sætter dig til bords.

Smag til med soya, salt og peber.

Smag til med salt eller soya.

Pod fruit er også lavt på fedt med undtagelse af sojabønner.

Det skyldes, at de dyrker majs, soja og bomuld, der er genmodificeret til at modstå netop glyphosat, det aktive stof i bl.a.

De vigtigste GM-afgrøder på verdensplan er sojabønner, majs og bomuld. Øget resistens mod ukrudt ”Der ikke nogen sundhedsrisiko for mennesker ved at spise genmodificerede fødevarer.

Vores opskrift er fuldkornsnudler stegt med skinke og grøntsager, der får et asiatisk twist fra smagen af sambal oelek og soja.