Hvad Betyder SOITATTE på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• du ringer
• i spiller
• så ring
• så

Eksempler på brug af Soitatte på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Soitatte takaisin.
Du ringer tilbage.

Siitäkö syystä soitatte?”.
Er det derfor, du ringer?”.

Soitatte kauniisti.
De spiller smukt.

Millaista musiikkia soitatte?
Hvilken musik spiller I?

Miksi soitatte minulle?
Hvorfor ringer du til mig?

Millaista musiikkia soitatte?
Hvilken slags musik spiller I?

Soitatte eilisen nauhaa.
I spiller båndet fra i går.

Toivottavasti soitatte poliisille?
Du ringer vel til politiet?

Soitatte instrumenttejanne erittäin hyvin.
I spiller virkelig super fedt.

Jos kuriiri tulee, soitatte.
Hvis der kommer en kurer, så ring.

Milloin soitatte asiakkaalle siitä?
Hvornår ringer du til klienten?

Teillä siis yhä säpisee kun soitatte?
Er dine udsigter stønnende, når du ringer?

Jos en vastaa, soitatte hätänumeroon.
Hvis jeg ikke svarer, så ring 112.

Nyt soitatte täsmälleen minun nuottieni mukaan.
Nu skal I spille helt efter mine noder.

Kirkin mukaan soitatte huomenna.
Kirk siger, I spiller i morgen.

Jos soitatte nyt, Mulder voi joutua vaaraan.
Hvis du ringer lige nu, kan det bringe Mulder i fare.

Pidän siitä, kun soitatte rock 'n' rollia.
Jeg elsker, når I spiller rock and roll.

Soitatte aina musiikkia kovalla, kikatatte ja muuta.
I spiller konstant høj musik og sidder og fniser.

Jos hän ei auta, soitatte kännykkääni.
Hvis hun ikke hjælper, så ring til min mobil.

Jos törmäätte yhtään mihinkään,- soitatte minulle.
Hvis I løber ind i noget… Hvad som helst, så ring til mig.

Vihdoinkin soitatte oikeaa kamaa kaduilta.
I spiller endelig noget ægte for gaden.

Te kuulostatte varmasti upealta, kun soitatte yhdessä.
Jeg er sikker på, at det lyder smukt, når I spiller sammen.

Kiitos että soitatte Gothamin kiinteistöille.
Tak fordi de ringer til Gotham Ejendomme.

Jessica, Elsa tai Sofia vastaa puhelimeen kun soitatte.
Det er Jessica, Elsa og Sofia som tager telefonen hvis du ringer.

Hyvää työtä. Soitatte eilisen nauhaa.
I spiller båndet fra i går. Godt gået.

Soitatte hänen vanhaan numeroonsa aina humalassa.
Hver gang du er fuld, ringer du til hendes gamle nummer.

Kaikki näkevät, kun soitatte Julien kanssa.
Det med at blive set af alle, når I spiller med Julie.

Vihdoinkin soitatte jotain oikeaa musiikkia. Se tarkoittaa.
I spiller endelig noget ægte. Det betyder.

Jos jompikumpi teistä kuulee jotain, soitatte meille välittömästi.
Hvis nogen af jer hører eller ser noget, så ring til os.

Te soitatte poliisit, minä soitan vaimollenne ja lehdistölle.
Du tilkalder politiet, Jeg ringer til din kone og pressen.

Hvordan man bruger "soitatte" i en Finsk sætning

Soitatte kesällä Suomessa ensi kertaa festareilla, Provinssirockissa.

Säkin täytyttyä soitatte ja hoidamme säkin tyhjäksi.

Näin menetellään myös, jos soitatte salatusta numerosta.

Suositten, että soitatte Suomen tieyhdistyksen yksityistieasioiden neuvontapuhelimeen.

Kiva jos löydätte levyn ja soitatte sen.

Tarkistakaa tilanne aistinvaraisesti ennen kuin soitatte lastensuojeluun.

eli meinaatteko et soitatte vain halvimpiin liittymiin?

Toivomme, että soitatte ja sovitte ajankohdan ostoksille.

Jos soitatte hälytyskeskukseen vahingossa, ei tarvitse pelästyä.

Toivomme, että soitatte tai tekstaatte opettajien työnumeroihin.

Hvordan man bruger "i spiller, så ring, du ringer" i en Dansk sætning

I spiller favoritten Diamond Express er udbetalingsprocenten 97%, indbetalinger.

Du rører tilstødende i spiller Gravid fexofenadin verschreibungspflichtig vendt.

Så ring 47 36 80 00Log ind Brugernavn: Klik herBliv Lomax KontoKundeOpspar KvartalsBonus på min. 5%Hurtig genbestillingOrdrehistorikFavoritlisteMulighed for gave (kun for virksomheder)Bliv kundeLæs mereNy kunde?

Har du spørgsmål eller har du lyst til at besøge os, så ring 39640064 og spørg efter Lene eller Stina Løn og ansættelse efter gældende overenskomst.

Vores åbningstider er flexible så ring/skriv inden du/I kommer.

Så ring til formanden Ruth Borg tlf Sker der andet udfra Vinderslev Missionshus?

Har du spørgsmål til lagerstatus eller leveringstid, så anbefaler vi, at du ringer eller sender en e-mail til os.

Er Du I Tvivl Om Hvordan Flexleasing Fungerer, Så Ring Og Få En Uforpligtende Snak Med Os.

Skal det opgøres på omgange – som at hver spiller tegner 8 gange – eller opgøres det på tid – som at I spiller i en time?

Skulle du have specielle ønsker, så ring eller gerne til vores kundeservice.