Eksempler på brug af Soita på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Soita se.
Viritä ja soita.
Soita siihen.
Joten älä soita enää.
Soita Devoa.
Afspil Devo.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
hän soittiminä soitansoittaa poliisille
älä soitasoitan takaisin
voinko soittaasoitan myöhemmin
yritin soittaasoitti juuri
joka soitti
Mere
Brug med substantiver
Eikä. Soita se vielä.
Spil det igen. Nej….Soita vain.
Älä soita hänelle!
Du ringer ikke til hende!Soita se nyt.
Nu, spil det.Poika, soita minulle.
Soita jotain.
Etkös sinä soita bändissä?
Soita tytölle.
Ring til pigen.Hibiscuksen traumayksikkö, soita.
Hibiscus Traumeafdeling USA, opkald.Ja soita hänelle.
Og kalde ham.Jos haluat tehdä varauksen soita.
Soita Brettille.
Ring til Brett.Sisäänrakennetut vahvistimet. Soita jotain.
Indbygget forstærker. Spille noget.Soita se uudestaan.
Afspil det igen.En minäkään soita niin hyvin kuin haluaisin-.
Jeg spiller ikke så godt, som jeg gerne vil.Soita jotain. Ehkä.
Måske. Spil noget.Koskaan soita musiikkia enään.
Aldrig spille musik igen.Soita sinä melodiaa.
Du spiller melodien.Hei. Et soita, et kirjoita. Hei.
Hej. Du ringer ikke, skriver ikke. Hej.Soita vaikka myöhemmin?
Kan du ringe senere?Carson Wells. Soita, kun olet saanut tarpeeksesi.
Ring, når du har fået nok. Carson Wells.Soita uudestaan myöhemmin.
Ring igen senere.Ei! Soita se uudestaan!
Spil den igen! Nej!Soita hänelle ja anteeksi.
Et soita, etkä kirjoita!
Du ringer aldrig, skriver aldrig!
