Eksempler på brug af Soittanut på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mikset soittanut?
Olen soittanut kahdeksan iskua per tahti.
Olisit soittanut.
Du burde ringe.Olen soittanut turvamiehet ja poliisin. Sisään.
Mikset soittanut?
Hvorfor ikke ringe?Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
soittaa poliisille
voinko soittaasoittaa kitaraa
soita ambulanssi
soittaa musiikkia
soita hätänumeroon
soittaa kotiin
soittaa lääkärille
soittamaan pianoa
mikset soittanut
Mere
Olen soittanut hänelle, mutta hän ei halua puhua.
Hän ei siis soittanut?
Hän on soittanut 50 kertaa.
Han har ringet 50 gange.Kukaan ei ole soittanut.
Jeg har ikke fået noget opkald.En ole soittanut aikoihin.
Jeg har ikke spillet længe.Teoriassa olisit vielä merellä, josen olisi soittanut ystävillesi.
Du ville stadig være til søs, hvisikke jeg havde tilkaldt dine venner.Joku on soittanut poliisin.
Nogen har tilkaldt politiet.Et soittanut, etkä tehnyt katoamisilmoitusta kuuteen päivään.
Ingen opkald. Ingen politianmeldelse. Seks hele dage.Eikö hän soittanut sinulle?
Kaleo on soittanut ainoastaan veljelleen Darrylille paitsi tämän yhden kerran.
Alle udgående opkald fra Kaleos mobil er til broren Darryl. Undtagen dette.Onko kukaan soittanut, Iris?
Har der været nogen opkald, Iris?Hän on soittanut kitaraa muutaman viikon ja se on täyttä paskaa.
Han har spillet guitar i et par uger,-.Kapteeni on soittanut hänelle.
Kaptajnen har tilkaldt ham.Et ole soittanut kahteen viikkoon.
Du har ikke ringet i to uger.Jos uskoisit tuohon,niin olisit soittanut lakimiehelle, mutta etpä soittanut? .
Hvis du troede det,ville du have tilkaldt en advokat. Men det gjorde du ikke, vel?En ole soittanut mitään vuoteen.
Jeg har ikke spillet i et år.Hän olisi soittanut poliisille!
Han ville ringe til politiet!Hän on soittanut kaksi kertaa 40 minuutin sisällä.
Han har ringet to gange indenfor 40 minutter.Oletko sinä soittanut jollekulle?
Har du tilkaldt nogen, for satan!Joku on soittanut sinulle Rashidin numerosta.
Der er opkald til dig, fra et nummer tilknyttet Rashid.Onko hän soittanut ja kertonut?
Har hun ringet og fortalt det?Maria, olet soittanut samaa kappaletta kaksi päivää!
Marie, du har spillet det samme stykke i to dage!Eikö Adrian soittanut tuossa bändissä?
Olisit soittanut jotain hyvää, vaikka Hank Williamsia?
Kunne du ikke have spillet noget ordentligt? Som Hank Williams?En ole koskaan soittanut yhtä hyvin TV: ssä.
Jeg har aldrig spillet så godt i tv.
