Hvad Betyder SOVELTAVAA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• anvendt
• anvendte

Eksempler på brug af Soveltavaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Soveltavaa tutkimusta johtamisen alalla;
Anvendte undersøgelser inden for ledelse;

Virtausdynamiikkaa, fysiikkaa, soveltavaa matematiikkaa.
Væskedynamik, fysik, anvendt matematik.

Yhdistä soveltavaa tutkimusta ja ammattikäytäntöjen.
Kombiner anvendt forskning og professionel praksis.

Kiinteä punainen alumiinikehys soveltavaa nopeusmittarin asteikko.
Fast rød aluminiumsramme med anvendt Tachymeter skala.

Tohtoriohjelmassa tehdään perustutkimusta sekä työelämälähtöistä soveltavaa tutkimusta.
Ph.d. -programmet gennemfører grundforskning og arbejdsorienteret anvendt forskning.

Hallitus tekee soveltavaa kokemuksia, kokeiluja ja neuvonta.
Bestyrelsen udfører anvendt erfaringer, eksperimenter og rådgivningsaktiviteter.

Suuri osa historiallisista tutkimuksista tehdään soveltavaa tutkimusta.
En stor del af historiske studier gennemføres som anvendt forskning.

Tämä käytännöllinen ja soveltavaa ohjelma tarjoaa tietoa arjen haasteisiin johtajien aluee….
Dette praktiske og anvendte program giver indsigt i de daglige udford….

Kansainvälinen liikkeenjohdon tutkimuksiin soveltavaa pelejä hallinta.
Internationale undersøgelser business management i anvendt spil management.

Tämä on soveltavaa ohjelma, joka tarjoaa opiskelijoille tietoja ja taitoja työskennellä corporate finance rooleja.
Dette er en anvendt program, der giver de studerende med viden og færdigheder til at arbejde i corporate finance-roller.

Tämän tyyppisessä tilin, ei ole kiinnostusta soveltavaa yön yli asemissa.
Med denne type konto, ingen interesse i anvendt på anfordring positioner.

Näiden tieteenalojen perus- ja soveltavaa/ teollista tieteen osa-aluetta tutkitaan laajasti.
Både de grundlæggende og de anvendte/ industrielle videnskabelige aspekter af disse discipliner vil blive studeret i vid udstrækning.

Fleming mestarit henkilökohtainen ja uran menestys soveltavaa oppimista.
Fleming champions personlig og karrieremæssig succes gennem anvendt læring.

Tiedetään, että ruokavalio on yksinomaan soveltavaa tieteen osaa ja sen suosituksia voidaan käsitellä eri tavoin.
Det vides at dietetik er en udelukkende anvendt videnskab, og dens anbefalinger kan behandles på forskellige måder.

Tietoja ohjelmasta Suuri osa historiallista tutkimuksia tehdään niin soveltavaa tutkimusta.
En stor del af historiske studier gennemføres som anvendt forskning.

Se sisältää tehokkaita ja mukautuva menettelyt, soveltavaa operatiivinen tietämys, hyvä ja varma komento taitoja.
Det omfatter effektive og tilpasningsdygtige procedurer, en anvendt operationel viden, gode og tillidsfulde kommando færdigheder.

Me edistää yhteisön menestystä ja kestävyyttä ohjelmien, palveluiden ja soveltavaa tutkimusta.
Vi bidrager til fællesskabet succes og bæredygtighed gennem programmer, tjenester og anvendt forskning.

Opiskelija saa perustiedot ja soveltavaa koulutusta käytännön työssä ja valmistautuminen sertifikaatit ja projekteja.
Den studerende opnår grundlæggende og anvendt uddannelse med praktisk arbejde og forberedelse til certificeringer og projekter.

Ymmärrystä opiskelijoiden teoreettista ja soveltavaa kirjanpitokysymyksiä.
Forståelse af studerende teoretiske og anvendte regnskabsmæssige spørgsmål.

Uusien perusrakenteiden luominen soveltavaa tutkimusta varten sekä TTK-toimiin suunnattu rahoitus teollisuudelle(12, 5 miljoonaa ecua).
Opbygning af nye infrastrukturer for anvendt forskning og ydelse af økonomisk støtte til F& U i industrien(12,5 mio. ECU).

Se voi muun muassa järjestää täydennyskoulutusta, soveltavaa tutkimusta ja yhdyskuntapalvelu.
Det kan især organisere efteruddannelse, anvendt forskning og samfundstjeneste.

Kurssit soveltavaa tutkimusta, tieteellisen tutkimuksen menetelmiä ja projektinhallinnan erottamaton osa tätä kandidaatin ohjelman.
Kurser i anvendt forskning, videnskabelig forskning metoder og projektledelse udgør en integrerende del af denne bacheloruddannelsen.

Tunnustetaan kansallisesti ja kansainvälisesti meidän teoreettisesti tietoa ja soveltavaa tutkimusta.
For at blive anerkendt nationalt og internationalt for vores teoretisk informeret og anvendt forskning.

Näytämme kuinka hyvin erilaiset soveltavaa ongelmat voivat olla yleisiä matemaattisia tavoitteita, ja siksi voidaan ratkaista käyttämällä samanlaisia matemaattisia työkaluja.
Vi vil vise dig, hvordan forskellige anvendte problemer kan have fælles matematiske mål, og derfor kan løses ved hjælp af tilsvarende matematiske værktøjer.

Tämä tutkinto tavoitteena on myös antaa alueellisen asiayhteyksiä soveltavaa johdon tutkimus…[-].
Denne grad også til formål at give den regionale kontekstualisering for anvendt management undersøgelse…[-].

MS Economics on akateemisesti tiukka ohjelma vahva määrällinen ja soveltavaa tutkimusta komponentit, kohdistaminen opiskelijoille, joilla on työkokemusta ja ammatillista pyrkimykset aloilla talouden, rahoituksen ja ennustaminen.
MS in Economics er et akademisk stringent program med stærke kvantitative og anvendte forskningskomponenter, der er rettet mod studerende, der har arbejdserfaring og professionelle ambitioner inden for økonomi og finans.

Ohjelmamme kehittää analyyttisiä taitoja yhdistämällä vahvan perustan teoriassa soveltavaa tutkimusta.
Vores program udvikler analytiske færdigheder ved at kombinere et stærkt fundament i teori med anvendt forskning.

Agrotechnology ja elintarvikkeiden Innovations on organisaatio soveltavaa tutkimusta emphaisis kestävää kehitystä.
Agrotekniske og Food Innovations er en organisation for anvendt forskning med en emphaisis om bæredygtig udvikling.

Kurssit ovat vaihtoehtoisia teoreettisen tiedon ammattikäytäntöjen, tapaustutkimuksia, työharjoittelun ja soveltavaa tutkimusta.
Kurserne er alternativ teoretisk viden, professionelle praksis, casestudier, praktik og anvendt forskning.

Vuotinen DBA on ammattiopinnot ammattilaisille, jotka rakentavat alan kokemuksia ja laajentavat kriittistä ajattelua ja soveltavaa tutkimustyötäsi korkeimmalle tasolle.
Den 3-årige DBA er en professionel grad for erhvervslivet, der bygger på din erfaring inden for sektoren og udvider din kritiske tænkning og anvendte forskningsfærdigheder til det højeste niveau.

Hvordan man bruger "soveltavaa" i en Finsk sætning

Soveltavaa uinnin opetusta eri-tyistukea tarvitseville uimareille.

Soveltavaa uinnin opetusta erityistukea tarvitseville uimareille.

Soveltavaa tutkimusta viedään käytäntöön laajamittaisessa yritysyhteistyössä.

Näin opitaan vieraan kielen soveltavaa käyttöä.

Hän opiskelee Lapin yliopistossa soveltavaa psykologiaa.

harjoittaa näin pakostakin eräänlaista soveltavaa tutkimusta.

Sekä perustutkimusta että soveltavaa tutkimusta tarvitaan.

Kemian soveltavaa tutkimusta hyödynnetään erityisesti teollisuudessa.

Tässä raportissa kuvataan hankkeen soveltavaa tutkimustoimintaa.

SP), joissa vielä tehdään soveltavaa makrotutkimusta.

Hvordan man bruger "anvendt, anvendte" i en Dansk sætning

En af dem der er mest anvendt er nu om stunder levering til et afhentningssted, hvor du selv kan afhente varerne den dag der passer dig.

I det følgende beskrives de mest anvendte kernematerialer.

En af de mest anvendte er på nuværende tidspunkt pakkeshops, hvor du så selv henter de bestilte varer når du har mulighed for det.

Fuldtekst søgning er den anvendte form, når læserne bruger Google eller andre søgemaskiner til at finde hjemmesider.

En der er meget anvendt er for nærværende at få leveret til et udleveringssted, så du selv kan hente din nyindkøbte vare lige når det passer dig.

Nis er ofte anvendt som taler i forbindelse med kurser og konferencer vedrørende it-ret, internetret og persondata.

Den metode som bliver mest anvendt, er med 100 % garanti botox behandling, samt indgreb med laser mod rynker.

Det er nødvendigt at fastsætte metoder til prøveudtagning og analyse af tekstiler for at udelukke enhver mulighed for anfægtelse af de anvendte metoder.

Den var dermed ikke blevet anvendt til den kemiske reduktion af jernmalm. 12.

Tillæg I.A Database for vaskemiddelingredienser og anvendt fremgangsmåde for ingredienser, som ikke er med i databasen A.