Hvad Betyder SOVELTAVAA TUTKIMUSTA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• anvendt forskning

Eksempler på brug af Soveltavaa tutkimusta på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Yhdistä soveltavaa tutkimusta ja ammattikäytäntöjen.
Kombiner anvendt forskning og professionel praksis.

FBA tutkimustoiminta ovat luonteeltaan, soveltavaa tutkimusta.
FBA forskningsaktiviteter er i sagens natur, mere anvendt forskning.

Uusien perusrakenteiden luominen soveltavaa tutkimusta varten sekä TTK-toimiin suunnattu rahoitus teollisuudelle(12, 5 miljoonaa ecua).
Opbygning af nye infrastrukturer for anvendt forskning og ydelse af økonomisk støtte til F& U i industrien(12,5 mio. ECU).

FBA tutkimustoiminta ovat luonteeltaan, soveltavaa tutkimusta.
FBA's forskningsaktiviteter er efter deres karakter mere anvendt forskning.

Tämä ainutlaatuinen kiihdytetty ohjelma tarjoaa soveltavaa tutkimusta ja parhaita käytäntöjä kehittää oppilaita osaaviksi ja artikuloitaviksi muuttovälineiksi.
Dette unikke accelererede program tilbyder anvendt forskning og bedste praksis til at udvikle eleverne til kompetente og formulere forandringsagenter.

Suuri osa historiallisista tutkimuksista tehdään soveltavaa tutkimusta.
En stor del af historiske studier gennemføres som anvendt forskning.

Työkaluja tehdä alkuperäiseen soveltavaa tutkimusta, joka edistää liiketoiminnan tuntemus;
De værktøjer til at udføre original anvendt forskning, der fremmer erhvervslivet viden;

Yliopiston tulisi erota laaja kirjo perus- ja soveltavaa tutkimusta.
Universitetet skal skelne sig ud fra et bredt spektrum af grundlæggende og anvendt forskning.

PhD ohjelma valmentaa perus- ja soveltavaa tutkimusta konetekniikan kautta monitieteellisillä tutkimusaloilla heijastava etujen ME tiedekunnan.
Ph.d. -uddannelsen forbereder de studerende til grundlæggende og anvendt forskning i maskinindustrien gennem tværfaglige forskningsområder reflekterende interesser ME fakultet.

Tietoja ohjelmasta Suuri osa historiallista tutkimuksia tehdään niin soveltavaa tutkimusta.
En stor del af historiske studier gennemføres som anvendt forskning.

Kehittää keskittynyt tutkimuskeskus, joka tekee soveltavaa tutkimusta ja harjoittaa sekä henkilöstön ja opiskelijoiden harjoittamista tieteellisen toiminnan.
At udvikle en fokuseret Forskningscenter, som udfører anvendt forskning og engagerer både medarbejdere og studerende i forfølgelsen af videnskabelig aktivitet.

Tohtoriohjelmassa tehdään perustutkimusta sekä työelämälähtöistä soveltavaa tutkimusta.
Ph.d. -programmet gennemfører grundforskning og arbejdsorienteret anvendt forskning.

Agrotechnology ja elintarvikkeiden Innovations on organisaatio soveltavaa tutkimusta emphaisis kestävää kehitystä.
Agrotekniske og Food Innovations er en organisation for anvendt forskning med en emphaisis om bæredygtig udvikling.

Kurssit ovat vaihtoehtoisia teoreettisen tiedon ammattikäytäntöjen, tapaustutkimuksia, työharjoittelun ja soveltavaa tutkimusta.
Kurserne er alternativ teoretisk viden, professionelle praksis, casestudier, praktik og anvendt forskning.

Toinen on suorittaa sekä taloudellista perus- että soveltavaa tutkimusta, joka edistää alan tietämystä.-.
For det andet er at gennemføre både grundlæggende og anvendt forskning inden for økonomi, der skubber frem grænsen for viden inden for området.-.

Me edistää yhteisön menestystä ja kestävyyttä ohjelmien, palveluiden ja soveltavaa tutkimusta.
Vi bidrager til fællesskabet succes og bæredygtighed gennem programmer, tjenester og anvendt forskning.

Tämän vuoksi sekä perus- että soveltavaa tutkimusta harjoittavat tutkimusorganisaatiot ovat saaneet tukea, jonka ohjeellinen talousarvio on 2 514 miljoonaa euroa.
Til det formål blev der med et vejledende budget på 2 514 millioner euro ydet støtte til forskningsorganisationer inden for såvel grundforskning som anvendt forskning.

Se voi muun muassa järjestää täydennyskoulutusta, soveltavaa tutkimusta ja yhdyskuntapalvelu.
Det kan især organisere efteruddannelse, anvendt forskning og samfundstjeneste.

Meidän tiedekunnan Matemaattisten tieteiden tarjoaa monipuolisia, kansainvälistynyt oppimisympäristö risteyksessä perus- ja soveltavaa tutkimusta.
Vores matematiske fakultet tilbyder dig et alsidigt, internationaliseret læringsmiljø i krydset mellem grundlæggende og anvendt forskning.

Huomaatte yhteyksiä taiteen ja tieteen, laboratorio- ja soveltavaa tutkimusta, vakaa ja epävakaa media, vanhan ja uuden tekniikan, paikallisen ja globaalin yhteiskuntamuotojen.
Du vil opdage forbindelser mellem kunst og videnskab, laboratorium og anvendt forskning, stabil og ustabil medier, gamle og ny teknologi, lokale og globale former for samfundet.

Tunnustetaan kansallisesti ja kansainvälisesti meidän teoreettisesti tietoa ja soveltavaa tutkimusta.
For at blive anerkendt nationalt og internationalt for vores teoretisk informeret og anvendt forskning.

MS Economics on akateemisesti tiukka ohjelma vahva määrällinen ja soveltavaa tutkimusta komponentit, kohdistaminen opiskelijoille, joilla on työkokemusta ja ammatillista pyrkimykset aloilla talouden, rahoituksen ja ennustaminen.
MS i økonomi er en akademisk stringent program med stærke kvantitative og anvendt forskning komponenter, rettet mod studerende, der har erhvervserfaring og faglige ambitioner inden for områderne økonomi, finansiering og prognoser.

Laatu: Meillä on erinomaiset opettajat, jotka huolestuttavat sekä akateemista kurinalaisuutta että soveltavaa tutkimusta.
Kvalitet: Vi har gode instruktører med bekymring for både akademisk rigor og anvendt forskning.

Tiedekunta Business Administration yhteistyössä Business Technology Institute suorit- soveltavaa tutkimusta aiheista avainasemassa kehittämiseen liiketoimintaympäristön Latviassa ja pyrkimys korostaa yrityksen tehokkuuden.
Fakultetet for Business Administration i samarbejde med Business Technology Institute udfører anvendt forskning om emner af central betydning for udviklingen af erhvervsklimaet i Letland og til forbedringen af virksomhedens effektivitet.

Matematiikka on yksi maailman vanhimmista tieteenaloista aina ollut perus- ja soveltavaa tutkimusta ajatellen.
Som en af de ældste discipliner i verden har matematik altid været involveret i grundlæggende og anvendt forskning.

Turning tutkijat yrittäjiksi: Tuloksemme osoittavat erinomaista sitoutumista perus-, kliinisen ja soveltavaa tutkimusta.
Turning forskere i iværksættere: Vores resultater viser enestående engagement i grundlæggende, klinisk og anvendt forskning.

Furtwangen University(HFU) on ylpeä yli 160 vuotisen historian laadukkaasta opetuksesta, soveltavaa tutkimusta ja vahva kansainvälinen suuntautuminen.
Furtwangen University(HFU) er stolt af sin over 160 år lange historie af høj kvalitet i undervisningen, anvendt forskning og stærk international orientering.

MA Heritage Education Tämä on kärjessä perinnön koulutuksen ja antaa sinulle mahdollisuuden osallistua luovia hankkeita, keskityttiin tapaustutkimuksia, ja soveltavaa tutkimusta.
MA i Heritage Education Dette er på forkant med arvuddannelsen og giver dig mulighed for at deltage i kreative projekter, fokuserede casestudier og anvendt forskning.

Aloitteella pyritään saavuttamaan vallankumouksellinen kehitys kohti laajamittaista käyttöä aurinkoenergian yhdistämällä perus-ja soveltavaa tutkimusta, joka tukee yhteistyötä teollisuuden ja muiden tutkimusorganisaatioiden kanssa.
Initiativet sigter mod at opnå revolutionerende fremskridt mod storstilet brug af solenergi ved at fusionere grundforskning og anvendt forskning, der understøttes af samarbejde med erhvervslivet og andre forskningsinstitutioner.

Viitaten: Ryhdy kuten on jo tapasääntöä, kuvaili kaikilla tekniikan aloilla, tiede ja tutkimus kuuluu erottamattomasti kokonaan yhden haaran perus-tai soveltavaa tutkimusta.
Med henvisning til: Bliv som har allerede er sædvane regel, Beskrevet alle teknologiske områder, videnskab og forskning Hører uadskilleligt helt til den ene gren af grundforskning eller anvendt forskning.

Hvordan man bruger "soveltavaa tutkimusta" i en Finsk sætning

Soveltavaa tutkimusta ruokkivan perustutkimuksen rahoitus on laiminlyöty.

Ammattikorkeakoulu tekee soveltavaa tutkimusta ja tarjoaa ammattikorkeakoulututkintoja.

Hämeessä tehdään soveltavaa tutkimusta ilman rajoja Hämeessä tehdään soveltavaa tutkimusta ilman rajoja Tiedote.

TKI-toiminnassa JAMK haluaa vahvistaa soveltavaa tutkimusta ja innovaatiotoimintaa.

Tiedepolitiikassa perustutkimusta ja soveltavaa tutkimusta pitää kohdella tasapuolisesti.

CAWT sai 10.100.000dollari rahoituksen soveltavaa tutkimusta vuodesta 2013.

Soveltavaa tutkimusta liittyen rakenneliitoskohtien kehittämiseen ja toiminnan arviointiin.

Rakenteeltaan diplomityö on yhdistelmä soveltavaa tutkimusta ja suunnittelua.

Perus- ja soveltavaa tutkimusta tehdään kaikissa opetettavissa pääaineissa.

Tekes-rahoituksen leikkaaminen on kurjistanut soveltavaa tutkimusta aivan hirveästi.

Hvordan man bruger "anvendt forskning" i en Dansk sætning

Grundlæggende forskning i tyndfilmvækst, ledningstransport og karakteristik er kombineret med anvendt forskning indenfor fremstilling og karakterisering af mikro- og nanoteknologibaserede devices.

Det forventes, at budgettet vil støtte forberedende forskning inden for ATM (6 %), anvendt forskning (47 %), præindustriel udvikling (28 %) og demonstrationsprojekter i stor målestok (9 %).

Master of Engineering (Electrical and Electronic Engineering) af Research Skolen for elektrisk og Computer Engineering (SecE) er anerkendt nationalt og internationalt for vores grundforskning og anvendt forskning.

Hertil kommer strategisk tildelte midler til eksempelvis anvendt forskning og side 3/420 internt salg af arbejdstimer.

Nordregio udfører løsningsorienteret og anvendt forskning inden for aktuelle emner fra både et forskningsmæssigt perspektiv og fra beslutningstageres og fagfolks perspektiv.

At indsamling af empirisk viden, anvendt forskning og modelafprøvninger på trafikmodelområdet sjældent opfattes som rigtig forskning af forskningsråd, ministerier og lignende finansieringskilder.

Dansk grundforskning driver også de forskningsgennembrud, der bidrager direkte til anvendt forskning og innovation.

NIAID mission er at gennemføre grundforskning og anvendt forskning for bedre at forstå, behandle og forebygge smitsomme, immunologiske, og allergiske sygdomme.

Men efterhånden er grænserne mellem grundforskning og anvendt forskning så udviskede, at det ikke altid giver mening at fastholde distinktionen.

Aktiviteterne gennemføres i udgangspunktet som anvendt forskning i krydsfeltet mellem praksisudvikling, generaliseret videnproduktion og kompetenceudvikling af nuværende og fremtidige fagprofessionelle.