Hvad Betyder SULKIVAT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• lukkede
• lukker
• lukket
• barrikaderede

Eksempler på brug af Sulkivat på Finsk og deres oversættelser til Dansk

He sulkivat minut ulos.
De lukkede mig ude.

Terveystarkastajat sulkivat sen.
Myndighederne har lukket dem.

He sulkivat tehtaan.
De har lukket stålværket.

Kun avaruusolennot sulkivat avaruuden,?
Da rumvæsener lukkede rummet?

He sulkivat meidät tänne.
De har lukket os inde.

Miksi he sulkivat sen?
Hvorfor lukker de den?

Ne sulkivat Guantanamo Bayn.
De har lukket Guantanamo.

He molemmat sulkivat silmänsä.
Begge lukkede øjnene.

He sulkivat koko bussilinjan.
De har lukket hele busruten.

Viranomaiset sulkivat silmänsä”.
Kommunen lukker øjnene”.

He sulkivat sen toiselta puolelta.
De lukkede den fra den anden side.

Viimeiset miehet sulkivat hänen kojunsa.
De Sidste Mænd lukkede ham.

Ja sulkivat sen kuin hanan.
Der kom nogle blikkenslagere… og lukkede for den.

Miksi japanilaiset sulkivat koulun?
Hvorfor lukkede japanerne skolen?

He sulkivat sen taas.
De har lukket for det igen.

Kerroksesta. Poliisit sulkivat sen.
Etage. Politiet lukkede det hele af.

Kaikki sulkivat suunsa saman tien.
Det lukkede munden på alle.

Neuvostoviranomaiset sulkivat kirkon 1930.
Sovjetregeringen lukkede kirken i 1930.

Kaupat sulkivat aiemmin, oviin lisättiin lukkoja.
Butikker lukkede tidligt, og der kom låse på dørene.

Lettyn mukaan he sulkivat aikaisin.
Charmerende.- De lukkede tidligt i dag.

Monet maat sulkivat rajansa paossa olevilta juutalaisilta.
De fleste lande lukkede grænserne for jøder på flugt.

Oliko hän kohtelias silloinkin, kun velkojat sulkivat kaupan?
Hvor høflig var han, da hans kreditorer lukkede butikken?

Mielenosoitukset sulkivat Oaklandin vilkkaan sataman.
Demonstranter lukker havnen i Oakland.

He perääntyivät linnoitukseen ja sulkivat portit. Käskystä.
Javel. De trak sig tilbage til fæstningen og lukkede porten.

Egyptiläiset sulkivat sen päästäkseen jumalastaan.
Egypterne lukkede den for at slippe af med guden.

Yhtäkkiä omistajat sulkivat puodin ja katosivat.
Pludselig lukkede ejerne butikken og forsvandt.

Kun regentit sulkivat kammion, Caturanga suunnitteli lukon.
Da regenterne lukkede fristaden. Lavede Caturanga låsen.

Uskomatonta, että he sulkivat myös tämän sairaalan.
Jeg fatter ikke, at de også lukker det her hospital.

Lääkärit sulkivat astrologiset ja yliluonnolliset motiivit pois.
Lægerne udelukkede astrologiske og overnaturlige forklaringer.

Vuosina 1928- 1932 italialaiset sulkivat yli 80 000 libyalaista keskitysleireille.
Mellem 1928 og 1932 internerede italienerne over 80.000 libyere i koncentrationslejre.

Hvordan man bruger "sulkivat" i en Finsk sætning

Sulkivat tilat kuitenkin poikkeuksellisesti jostain syystä.

Vihaiset ranskalaiskalastajat sulkivat sataman ankkurikettingeillä protestiksi.

Paikalle hälytetyt poliisipartiot sulkivat korttelin ulospääsytiet.

Viranomaiset sulkivat kentälle johtavan moottoritien aamulla.

Maakuntien ravintolat sulkivat ovensa lauantain jälkeen.

Poliisit sulkivat Tampere-talon edessä kulkevan tien.

päivä Wuhanin viranomaiset sulkivat julkisen liikenteen.

Rakennustyöt sulkivat aseman Rautatientorin puoleiset ovet.

Liittoutuneet sulkivat telakan toisen maailmansodan jälkeen.

sulkivat silmänsä rikollisten harjoittamalta huumeiden salakuljetukselta.

Hvordan man bruger "lukkede, lukker, lukket" i en Dansk sætning

Siden hvornår lukkede vi den slags dumdristige mennesker ud blandt andre?

Det betyder, at projekter, som for eksempel Fællesdrift, den gratis bus i Vollsmose, Miljøambassadørerne, Unge2unge, Mediehus Vollsmose og UngeTeam, lukker ned.

Thiram Exportbejdse - Produktoplysninger - Middeldatabasen Thiram Exportbejdse Parallelprodukt, identisk med Thiram-bejdse 480 Må kun anvendes til indendørs bejdsning af frø til eksport i lukkede industrielle anlæg.

Napasoq: Anlægget har været lukket for indhandling efter stenbiderrognsæsonen var afsluttet.

Uanset om der er tale om offentlige eller lukkede arrangementer, skal der ansøges om lejlighedstilladelse.

Men lige så spændende, som det er, lige så vemodigt er det projekter i den nuværende helhedsplan, som lukker.

Er siden uinteressant, lukker man blot vinduet.

Tanninerne lukker godt til i finishen, men det er ikke en voldsom Barolo som kræver lagring for at blødgøre.

Slidte værelser” Var ikke gjort bekendt med at restauranten var lukket om aftenen, da vi bookede Værelset var stort med god plads.

Kassen i receptionen lukker klokken 14.00 mandag - torsdag og fredag klokken 13.00.