Hvad Betyder SUOLAN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• salt
• afsaltning
• mig saltet
• saltet
• saltets
• salte
• havsaltet

Eksempler på brug af Suolan på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Minä haen suolan.
Jeg henter salt.

Lopetin suolan käytön.
Jeg har også droppet salt.

Sokerin, voin ja suolan.
Sukker, smør og salt.

Ja suolan ja pippurin.-Selvä!
Og salt og peber. -Javel!

Jos annat suolan.
Hvis du rækker mig saltet.

Hoidan suolan ja peitteen.
Jeg skaffer salt og ligklæde.

Voisitko ojentaa suolan?
Vil du række mig saltet?

Hiekan ja suolan levittimet14.
Salt og sand spredere14.

Suolan oli oltava kolme päivää.
Saltet måtte ligge i tre dage.

Olemme Suolan yläaste!
Det er rigtigt. Vi er Salt Mellemskole!

Mautonta sanoisin, unohdin suolan.
Udover jeg har glemt saltet.

Lähetä veli Suolan käsittelyyn.
Lad broder Salt gøre sit arbejde.

Suolan pitää olla keskellä pöytää.
Saltet skal stå midt på bordet.

Kun sekoitin suolan ja sokerin.
Da jeg tog fejl af sukker og salt.

Merijäästä voi maistaa suolan maun.
Man kan smage det salte havvand.

Suolan tiedetään säilyttävän vettä.
Alle ved, at saltet beholder vand.

Raikas makeus meren suolan takana.
En frisk sødme bag havets salte.

Kokkelina suolan, pippurin ja tillin kanssa.
Røræg med salt, peber og dild.

Se on imenyt Välimeren suolan itseensä.
Den har absorberet Middelhavets salt.

Suolan määrä ruokavaliossa on myös säännelty.
Salte af stoffet er også reguleret.

Sinä et tunne oikeaa suolan ja voin suhdetta.
Du får aldrig nok smør og salt.

Suolan osuus maaperässä muuttaa rakennetta, joka muuttuu pienemmäksi.
Saltets bidrag i jorden ændrer strukturen, som bliver mere kompakt.

Voit käyttää myös sokeria suolan sijasta.
Du kan også bruge sukker i stedet for salt.

Se tuntui suolan hieromiselta haavaan.
Jeg følte, at det var at gnide salt i såret.

Pesun jälkeen pyyhi ei ole tarpeen, anna suolan liota.
Efter et bad tørre ikke er nødvendigt, lad saltet blød.

Antonio, antaisitko suolan? Antonio. Örjan.
Antonio, vil du række mig saltet? Antonio. Örjan.

Suolan, jauhon, hedelmien, mehujen, keiton, sokerin, maidon- ja jäätelön fluorausta.
At fluoridere salt, mel, frugtjuice, suppe, sukker og mælk.

Olen Musashi Goda Suolan yläasteen Kehonrakennuskerhosta!
Jeg er Musashi Goda fra Salt Mellemskoles bodybuilder-klub!

Paitsiosääntö on voimassa… kun… sinappi… täytyy olla kastikkeen ja suolan välissä.
Offsidereglen er når den franske sennep er mellem teriaky sovsen og havsaltet.

Tykkään nuolla suolan pois ja laittaa ne takaisin pussiin.
Jeg plejer at slikke saltet af og lægge dem tilbage i posen.

Hvordan man bruger "suolan" i en Finsk sætning

Mutta voisiko suolan laadulla olla merkitystä?

Ainoat miinukset aika reippaasta suolan käytöstä.

Islannissa suolan erottaminen merivedestä tehdään hiilineutraalisti.

Terässvilla, teräsharja, karkean suolan hierominen karhunkielellä.

Riittää, että vähentää näkyvän suolan määrää.

Vältetään herkkuja, roskaruokaa, liiallista suolan käyttöä.

Suolan lisääminen yleensä parantaa oloa, kokeile.

Käytä maustamiseen suolan sijaan tuoreita yrttejä.

Siksi laitoin varalta suolan ohjeen mukaan.

Liian suolan syömisen huomaa helposti turvotuksesta.

Hvordan man bruger "salt, afsaltning, mig saltet" i en Dansk sætning

Thüringen er kendt for sit hvide guld, salt, og I kan få et spændende indblik i saltminedriften i museumsminen Merkers.

Frosne kartofler i pose der bare skal kyles i en bradepande og drysses med salt, inden der bliver fortæret med Jensens bøfhus ?

Der er tre forskellige faser til omvendt osmose proces afsaltning : forbehandling , behandling og efterbehandling .

Smør med olivenolie, drys salt, peber og et nip cayenne.

En tidscyklus fra havvand til salt varer fra adskillige måneder til et par år, afhængigt af klimaet.

Ved middagsbordet kan man fx ikke sige kan De lige givet mig saltet - i al fald ikke til en medspisende!

Så svarer jeg (meget) ofte: “Svensk pølseret, vil du lige række mig saltet?”.

Kog dem godt møre i en tykbundet gryde i vand uden salt, med.

Tre destillation afsaltning teknologier i brug : flertrins flash destillation ( MSF ) , multi-effekt destillation ( MED ) , og dampe kompression destillation ( VCD ) .

Med de stigende begrænsninger på urban vandforsyning på grund af knaphed og formindsket kvalitet, er mange byområder begyndt at investere i nye teknologier til spildevand genbrug og afsaltning.