Hvad Betyder SUUNNITELTU KOROSTAMAAN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• designet til at understrege
• designet til at fremhæve

Eksempler på brug af Suunniteltu korostamaan på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Puinen Lahjapakkaus suunniteltu korostamaan aiheita.
Træ gaveæsker designet til at fremhæve emnerne.

MSc IATOM on suunniteltu korostamaan ajan tasalla olevien tekniikan ja johtamisen käsitteitä tai menetelmiä ilmailuteollisuudelle ja ilmailualalle.
MSc IATOM er designet til at understrege anvendelsen af up-to-date teknik og ledelseskoncepter eller metoder inden for luftfart og luftfartsindustrien.

Leveys Akselin tällaisessa mallissa on suunniteltu korostamaan eleganssia ja harmoniaa naisten jalat.
Bredden af akslen i sådanne modeller er designet til at understrege den elegance og harmoni af kvinders fødder.

Ne on suunniteltu korostamaan naisellisten muotojen kauneutta.
De er designet til at fremhæve den kvindelige krops skønhed.

Stained välys ovi- hienostunut muotoilu ratkaisu, joka on suunniteltu korostamaan tyyli sisätilojen koko tilan.
Stained clearance dør- en sofistikeret design løsning, som er designet til at understrege stil interiør hele lokaler.

MEM on erityisesti suunniteltu korostamaan rajapinnan suunnittelu, teknologian ja hallintaan.
MEM'en er specielt designet til at fremhæve grænsefladen mellem teknik, teknologi og ledelse.

Laadukkaita materiaaleja, tyylikkäitä sävyjä ja lakaisuviivoja on suunniteltu korostamaan tämän lajikkeen valitsevan henkilön luonnetta.
Kvalitet materialer, stilfulde nuancer og fejende linjer er designet til at understrege karakteren af den person, der vælger denne særlige sort.

Se on suunniteltu korostamaan opetussuunnitelmaa ja keskittymään soveltavaan ja teoreettiseen tutkimukseen, joka parantaa opetusta ja oppimista.
Det er designet til at understrege kurrikulært lederskab og at fokusere på anvendt og teoretisk forskning, der forbedrer undervisning og uddannelsesmæssige resultater.

Nämä horoskooppi ovat ikään erityisesti suunniteltu korostamaan kontrastia toisiinsa ja näyttää sen koko maailma.
Disse stjernetegn tegn er, som om specielt designet til at understrege kontrasten til hinanden og vise det til hele verden.

Se on suunniteltu korostamaan opetussuunnitelman johtajuutta ja keskittyä soveltavaan ja teoreettista tutkimusta, joka parantaa opetuksen ja oppimistulosten…[-].
Det er designet til at understrege kurrikulært lederskab og at fokusere på anvendt og teoretisk forskning, der forbedrer undervisning og uddannelsesmæssige resultater…[-].

Tässä intuitiivinen control design vaihtelee pedaalita helppokäyttöiset äänensäädöt Control joka on suunniteltu korostamaan herkin yliaallot, jotka voivat usein kadota pakkaus.
Denne intuitive control design varierer på hele pedalen, med en let at bruge Tone Control der er designet til at fremhæve de mest følsomme overtoner, der kan ofte gå tabt i kompression.

Näitä koriste-elementit on suunniteltu korostamaan tyyliä ja luovat ainutlaatuisen kuvan sisäkenttä.
Disse dekorative elementer er designet til at understrege stil og skabe et unikt billede af indmarken.

Meikki on suunniteltu korostamaan luonnon kauneutta kasvoja, ei houkutella negatiivisia huomiota ympäröivään, ja juuri tällainen reaktio aiheuttaa runsaasti sotkee meikkiä henkilö, ei väliä kuinka houkutteleva se voi olla.
Makeup er designet til at fremhæve den naturlige skønhed af ansigtet, ikke at tiltrække negativ opmærksomhed på dit omgivende, og netop sådan en reaktion vil forårsage generøst smurt makeup personen, uanset hvor attraktivt det kan være.

Lentoyhtiö"Thai Airways" yhdistyvät vieraanvaraisuus ja pehmeyttä Itä yhdistettynä Euroopan ja palvelutuotanto huippuluokkaa- kaikki elementit tuotemerkin on suunniteltu korostamaan paitsi suosio ja tunnustaminen yrityksen, mutta myös kunnioittaa matkustajille ja yhteistyökumppaneita ympäri maailmaa.
Flyselskabet"Thai Airways" kombinerer gæstfrihed og blødhed af Østen kombineret med europæisk ledelse og service af højeste klasse- alle elementerne i mærket er designet til at fremhæve ikke kun den popularitet og anerkendelse af virksomheden, men også respekt for de passagerer og partnere i hele verden.

Tehokas combo-vahvistinta on erityisesti suunniteltu korostamaan melutaso akustisia soittimia, säilyttäen niiden luonnollinen harmoninen ääni.
Den kraftige combo forstærker er specielt designet til at fremhæve lydniveauet af akustiske instrumenter, samtidig med at deres naturlige harmoniske tone.

Acus yksi ForStrings 6T Vahvistin on erityisesti suunniteltu korostamaan melutaso akustisia soittimia, säilyttäen niiden luonnollinen harmoninen ääni.
Detaljer Acus én ForStrings 6T Forstærker er specielt designet til at fremhæve lydniveauet af akustiske instrumenter, samtidig med at deres naturlige harmoniske tone.

MEM on suunniteltu erityisesti korostamaan tekniikan, tekniikan ja hallinnan rajapinta.
MEM'en er specielt designet til at fremhæve grænsefladen mellem teknik, teknologi og ledelse.

Tämä opinto on suunniteltu pyritään korostamaan soveltuvuus elämään, suunta kohti kirkkoa, ja uskollisuutta Raamatun ilmoitukseen.
Dette studium er designet i et forsøg på at understrege anvendelighed til livet, orientering mod kirken, og troskab til den bibelske åbenbaring.

Kuten toimitusjohtaja Anders Bjering korostaa, suunniteltu niin, että ne täyttävät tekniikalle, taloudelle ja ympäristöturvallisuudelle asetetut tiukat vaatimukset.
Anders Bjering fremhæver, konstruerede til at opfylde de store krav, der stilles til teknik, økonomi og miljøsikkerhed.

Korostaa tarvetta suunnitella rikoksen uhreille tarkoitettu osasto helppokäyttöiseksi käytännön välineeksi ja tietolähteeksi, jonka olisi oltava käytettävissä kaikilla EU: n virallisilla kielillä;
Fremhæver behovet for at udforme"ofrenes område" som et letanvendeligt praktisk værktøj og en informationskilde, der bør være tilgængelig på alle EU's officielle sprog;

Hvordan man bruger "suunniteltu korostamaan" i en Finsk sætning

Freddythän ovat tietääkseni suunniteltu korostamaan -treenattua- peppua.

Kahviloiden tyynyt on suunniteltu korostamaan kodin mukavuutta.

Kaikki on suunniteltu korostamaan matkan positiivisia puolia.

Hienot shaping-alushousut, jotka on suunniteltu korostamaan muotojasi.

Kehys on suunniteltu korostamaan lattiakaivon yksilöllistä muotoilua.

Rogue on suunniteltu korostamaan rintaa ja selkääsi miehekkäästi.

Mittarien muotoilu on suunniteltu korostamaan sedaanin urheilullista tarkoitusta.

Stylistic kuvio on suunniteltu korostamaan tyylillisiin suuntaan huoneeseen.

Arsenal on suunniteltu korostamaan rintaa ja selkääsi miehekkäästi.

Palatsin arkkitehtuuri oli tarkkaan suunniteltu korostamaan sisäpuolen koristeluja.

Hvordan man bruger "designet til at understrege, designet til at fremhæve" i en Dansk sætning

Designet til at understrege taljen, blev det trukket ind som kræves for at opnå den ønskede slankhed.

Ethvert element i det indre af hytten er designet til at understrege enhed af mand og natur; Klassisk stil.

Derfor ser Alibaba ikke overraskende et stort potentiale i et pointsystem designet til at fremhæve de pålidelige brugere – og sortliste svindlerne.

Real Rebel læbestift er designet til at understrege din egen naturlige røde læbefarve.

Under pullover Pullover er en model designet til at fremhæve en figur, da den passer tæt på kroppen.

Belysning og inventar blev designet til at understrege rummets karakter og funktion samt transformation af denne.

Squad tights er lavet af højkvalitets, hurtigtørrende matriale og designet til at fremhæve formerne, samt forbedret ydeevne og strukturel støtte.

Vores dameundertøj er designet til at fremhæve din figur med snit, der passer til mange forskellige kropstyper og præferencer.

Et moderne hjul, designet til at fremhæve dit produkt.

Account Options Det er derfor vigtigt for os, at tøjet er designet til at fremhæve kroppens kurver.