Hvad Betyder SYÖPÄSOLUJEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• kræftceller
• cancerceller
• tumorceller
• af kræft
• kræftcellernes
• kræftcellerne
• kræften
• prostatacancerceller

Eksempler på brug af Syöpäsolujen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Se ei muodosta pahanlaatuisten syöpäsolujen.
Den ikke er maligne tumorceller.

Syöpäsolujen kehittyminen ihmiskehossa;
Udvikling af kræftceller i menneskekroppen;

Kryoablaatio(cryodestruction) on syöpäsolujen jäädyttäminen.
Cryoablation- indefrysning kræftcellerne.

Syöpäsolujen leviäminen kehon läpi tapahtuu veren kautta.
Spredningen af kræftceller gennem kroppen sker gennem blodet.

Osterituote voi estää syöpäsolujen leviämistä.
Østersproduktet kan forhindre kræftceller i at sprede sig.

Vaiheessa IV, syöpäsolujen voi levitä lähes minkä tahansa elimen.
På trin IV, kan kræftceller spredes til næsten alle organer.

Tunnet isojen valkosolujen hyökkäävän syöpäsolujen kimppuun.
De store, hvide celler angriber kræftcellerne. De angriber.

Tehokasta ruokaa syöpäsolujen torjumiseksi ja tuhoamiseksi.
Effektive fødevarer til bekæmpelse og destruktion af kræftceller.

Se estää endometrian muodostumisen, syöpäsolujen kasvun.
Det forhindrer dannelsen af endometrium, væksten af kræftceller.

Röntgenkuva paljastaa syöpäsolujen mahdollisen leviämisen rinnassa.
En røntgen afslører mulige spredning af kræftceller i brystet.

Ikivanha kiinalainen rohto voi hidastaa syöpäsolujen kasvua.
Oldgammel kinesisk naturmedicin kan hæmme kræftcellernes vækst.

Se heikentää syöpäsolujen kykyä kasvaa, tunkeutua ja levitä.
At det kan hæmme kræftcellernes evne til at dele, vokse og sprede sig.

Nämä prosessit osallistuvat myös syöpäsolujen muodostumiseen.
Disse processer er også involveret i dannelsen af kræftceller.

Käytetään syöpäsolujen tukahduttamiseen kaustisten kemikaalien kanssa.
Bruges til at undertrykke cancerceller med kaustiske kemikalier.

Uudelleen, se on egcg, joka estää syöpäsolujen proliferaatiota.
Igen er det den EGCG der forhindrer spredning af cancerceller.

Se korvaa syöpäsolujen tarvitseman ravinnon tyhjillä kaloreilla.
Det erstatter næringsstoffer, som kræften behøver, med tomme kalorier.

EGFR ilmentyy terveiden solujen ja syöpäsolujen pinnalla.
EGFR udtrykkes på celleoverfladen af normale celler og cancerceller.

Dosetakseli vaikuttaa syöpäsolujen ohella myös muihin soluihin, kuten verisoluihin.
Docetaxel påvirker også andre celler end kræftcellerne, såsom blodcellerne.

Tällaiset olosuhteet ovat suotuisia syöpäsolujen kehittymiselle.
Sådanne betingelser er gunstige for udviklingen af cancerceller.

Syöpäsolujen läsnäoloaste määritetään pisteissä Gleason-pisteiden mukaan.
Graden af tilstedeværelse af kræftceller bestemmes i punkter ifølge Gleason-scoringer.

Tuloksena syntyy ihanteelliset olosuhteet syöpäsolujen kehittymiselle.
Som et resultat skabes ideelle betingelser for udvikling af kræftceller.

Syöpäsolujen läsnäolo määräytyy pisteiden mukaan Gleason-indikaattoreiden mukaan.
Graden af tilstedeværelse af kræftceller bestemmes i punkter ifølge Gleason-scoringer.

Tämän proteiinin tiedetään osallistuvan syöpäsolujen kasvuun ja leviämiseen.
Dette protein er involveret i væksten og spredningen af kræftceller.

Monin tavoin syöpäsolujen aggressiivisuus riippuu tuumorin histologisesta rakenteesta.
På mange måder afhænger kræftcellernes aggressivitet af tumorens histologiske struktur.

Kemoterapia: Menetelmä, jossa hyödynnetään lääkkeitä syöpäsolujen tuhoamiseksi.
Kemoterapi: En metode, der udnytter medicin til at ødelægge kræftceller.

He uskoivat sen hidastavan syöpäsolujen lisääntymistä,- mutta se ei toiminut.
De troede, det ville have bremset kræftcellernes spredning, men det virkede ikke.

Lisäksi trastutsumabi estää HER2-proteiinia kiihdyttämästä syöpäsolujen kasvua.
Trastuzumab forhindrer desuden HER2 i at stimulere kræftcellernes vækst.

Hycamtin vaikuttaa syöpäsolujen ohella myös muihin soluihin, mikä aiheuttaa sivuvaikutuksia.
Hycamtin påvirker også andre celler end kræftcellerne, hvilket medfører bivirkninger.

Syöpähoidon aiheuttamat komplikaatiot syöpäsolujen tuhoutumisen vuoksi.
Komplikationer forårsaget af cancerbehandling på grund af nedbrydning af cancerceller.

Se riippuu syöpäsolujen luonteesta, kasvaimen sijainnista, leviämisvaiheesta ja potilaan iästä.
Det afhænger af kræftcellernes art, tumorens placering, spredningsfasen og patientens alder.

Hvordan man bruger "syöpäsolujen" i en Finsk sætning

PET-TT-kuvantamismenetelmä mahdollistaa syöpäsolujen löytämisen aikaisessa vaiheessa.

Sitten näytettä tutkitaan syöpäsolujen läsnäollessa siinä.

Heidän yllätyksekseen syöpäsolujen koko pieneni merkittävästi.

haavan paranemisen tai syöpäsolujen leviämisen yhteydessä.

Sukupuoli näyttää vaikuttavan glioblastooman syöpäsolujen toimintaan.

Syöpäsolujen metastaasien prosessi etäisiksi elimille alkaa.

Erityisen hyvin tämä paljastuu syöpäsolujen toiminnassa.

Näin syöpäsolujen määrä vähenee kerta kerralta.

Syöpäsolujen leviäminen tapahtuu usealla eri tavalla.

Gadadot ovat alttiita myös syöpäsolujen muodostumiselle.

Hvordan man bruger "kræftceller, tumorceller, cancerceller" i en Dansk sætning

Når beskadigede gener producerer kræftceller, er det fordi, at generne ikke længere nøjes med at producere raske celler.

I partikelterapi kan vi protoner meget præcist skydes ind mod kræftceller og dermed medvirke til at helbrede syge mennesker.

Hørmel bruges ofte til at forhindre kræft eller endda at bekæmpe kræftceller.

Dette ønskes med henblik på at undgå dels, at operere patienter med godartede nyretumorer og dels, at sprede tumorceller i forbindelse med udtagning af vævsprøver.

DNA-reparation og bidrager til forebyggelse af kræft, som det hindrer reproduktion af cancerceller.

Desuden er hindbær en glimrende kilde til ellaginsyre, som kan stoppe udviklingen af kræftceller, og reducerer dermed din risiko for at få kræft.

Faktum er, at dette værktøjs sammensætning omfatter ligniner og selen, som effektivt bekæmper kræftceller og modstår deres udseende i kroppen.

Der er tale om en behandling, der udelukkende skader cancerceller, og samtidigt gavner kroppens normale celler og immunforsvar.

Diagnosen kræft i livmoderen kan først stilles, hvis en vævsprøve har vist, at der er kræftceller til stede.

I så fald kan du metastaser Vissa cancerceller verkar ha da parte degli sponsor di dato campo, meno è probabile navn og adresse og den at forhindre blodpropper.