Hvad Betyder TAKAVARIKKO på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• beslaglæggelse
• anfald
• arrest
• beslaglæggelsen

Eksempler på brug af Takavarikko på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Takavarikko oli suunniteltu.
Beslaglæggelsen var planlagt.

Tämä voi aiheuttaa takavarikko esiintyy nukkuessaan.
Dette kan medføre et anfald at forekomme, mens du sover.

Mitä tehdä, jos näet jonkun, jolla on takavarikko.
Hvad skal man gøre, hvis man ser nogen der har en beslaglæggelse.

Harvoissa olosuhteissa takavarikko kestää 15 minuuttia.
I sjældne tilstande, beslaglæggelse varer i 15 minutter.

Angelalla, joka oli kotona hoitajan kanssa, oli takavarikko.
Angela, der var hjemme hos en plejeperson, havde et anfald.

Artikkeli 38. Takavarikko ja talletus vekseleitä arvo.
Artikel 38. Beslaglæggelse og deponering af veksler værdi.

Kuume että piikki 104 tai enemmän voi aiheuttaa takavarikko tapahtua.
Feber, der spike til 104 eller højere kan forårsage et anfald til at ske.

Vältä tai takavarikko tai ylimääräisiä mukautettuja maksuja.
Undgå eller beslaglæggelse eller ekstra toldafgifter.

Dnepropetrovsk oli toinen Raider takavarikko- valittu kaupankäynti.
I Dnepropetrovsk, var der en anden Raider beslaglæggelse- udvalgte handel.

Takavarikko oireyhtymät eivät aina näy lapsuudessa, kuitenkin.
Beslaglæggelse syndromer ikke altid vises i barndommen, dog.

Hakeudu ensiapuun, jos takavarikko kestää enemmän kuin pari minuuttia.
Søge akut hjælp, hvis et anfald varer mere end et par minutter.

Takavarikko omistusoikeuden tai muun ns. paremman oikeuden turvaamiseksi ja.
Arrest til sikring af en ejendomsret eller en anden såkaldt bedre ret.

Joita HARC on tehnyt monta kertaa. Takavarikko laukaisee tutkinnan.
Som HARC har udført mange gange før. Beslaglæggelsen udløser en efterforskning.

Raider takavarikko edelleen, itse asiassa, jo katettu.
Raider beslaglæggelse fortsætter, i virkeligheden, der allerede er dækket.

Jos pääasiassa esitetty vaade hylätään peruuttamattomasti, takavarikko raukeaa.
Hvis klageskriftet i hovedsagen er uigenkaldeligt afvist, bortfalder arresten.

Se olisi isoin takavarikko, jonka DEA on tehnyt Väli-Amerikassa.
Det ville være DEA's største beslaglæggelse i Centralamerika.

Piilevä vaikutus, joka johtaa puute vaatteita tai ruokaa. 27. Jos takavarikko.
Latent virkning, hvilket fører til en mangel på tøj eller mad. 27. Hvis beslaglæggelse.

Sana"takavarikko" tarkoittaa olla hallussaan ulkoiset voimat.
Ordet"anfald" henviser til, at man bliver overtaget af kræfter udefra-.

Jos epäilet pentu on ollut takavarikko, hakea eläinlääkärin hoitoa heti.
Hvis du har mistanke killingen har haft et anfald, søge dyrlægebehandling straks.

Takavarikko rahasaatavan turvaamiseksi(conservatoire verhaalsbeslagen).
Arrest vedrørende inddrivelse af tilgodehavender(conservatoire verhaalsbeslagen).

Ihmiset, joilla epilepsia on usein muutoksia niiden normaaliin kulkuun aivojen aaltoja, vaikka he eivät kokeneet takavarikko.
Mennesker med epilepsi ofte har ændringer i deres normale mønster for hjernebølger, selv når de ikke oplever et anfald.

Ilmainen Minun Takavarikko Diary on itsestään hallintatyökalu kohtausten ja epilepsia.
Gratis Min Beslaglæggelse Diary er en selvstændig styringsredskab for anfald og epilepsi.

Vaikka edellinen aivovaurio voi olla syynä takavarikon, takavarikko itse voi vahingoittaa aivoja, jos se on vakava.
Mens tidligere hjerneskade kan være årsag til et anfald, kan et anfald selv skade hjernen, hvis det er alvorlig.

Takavarikko voi olla hirveä todistettavaksi etenkin, jos et ole valmis auttamaan.
En beslaglæggelse kan være skræmmende at være vidne til, især hvis du ikke er parat til at hjælpe.

Hänen mukaansa maksamattomiin sosiaaliturvamaksuihin liittyvä takavarikko oli päättynyt ja ratkaistu jo vuosia sitten eikä sillä ollut enää merkitystä.
Han anførte, at beslaglæggelsen i forbindelse med hans gæld til den sociale sikringsordning var afsluttet og afgjort for mange år siden og således ikke havde nogen aktuel relevans.

Koska takavarikko on hämmentävää koiralle, on tärkeää olla siellä aikana ja sen jälkeen hyökkäyksen.
Fordi et anfald er forvirrende til din hund, er det vigtigt at være der under og efter et angreb.

Jos jonkin maan lainsäädäntö ei salli takavarikointia tavaraa maahan tuotaessa, on takavarikko korvattava tuontikiellolla tai itse maassa toimitettavalla takavarikolla.
(5) Dersom et lands lovgivning ikke tillader beslaglæggelse ved indførslen, skal beslaglæggelse erstattes af forbud mod indførsel eller af beslaglæggelse i selve landet.

Takavarikko on toinen oire vetäytyminen erittäin raskas, pitkäaikainen alkoholin käyttö, ja loratsepaami voi myös olla teho.
Beslaglæggelse er et andet symptom på tilbagetrækning fra ekstremt tung, langvarig brug af alkohol, og lora.

Nämä liitännät on asennettu yleensä"lasten" huone, mutta eivät aina ole kovin luotettavaa suunnittelua, tuloksena on"takavarikko" sokea mekanismi ja tarve täydentää korvaavan tuotteen.
Disse stik er monteret normalt i"børns" plads, men er nogle gange ikke meget pålidelig design, hvilket resulterer i en"beslaglæggelse" blind mekanisme og behovet for at fuldføre udskiftning af produktet.

Mukaan Basajeviin, sairaalaan takavarikko oli luonnollinen ja looginen vastaisku tšetšeeniväestölle ryöstettiin hänen kotinsa ja perheensä.
Ifølge Basajev, hospitalet beslaglæggelse var en naturlig og logisk riposte tjetjenske folk frarøvet sit hjem og familie.

Hvordan man bruger "takavarikko" i en Finsk sætning

Takavarikko voimisti odotuksia Jukosin lisäverotaakan kasvamisesta entisestään.

Siksi Oulussa tehty takavarikko on erityisen tärkeä.

Edellinen varsin suuri takavarikko Hampurissa oli huhtikuussa.

Takavarikko liittyy jo tutkinnassa olevaan kokaiinin salakuljetusrikokseen.

On saivartelua sanoa, ettei takavarikko ole rangaistus.

Poliisin mukaan takavarikko on suurin euron historiassa.

Takavarikko tehtiin maaliskuun alussa Alankomaissa Nieuweschansin kunnassa.

Takavarikko on hyvä sanktio myös ennaltaehkäisevässä mielessä.

Takavarikko toimitetaan itsekunkin maan sisäisen lainsäädännön mukaisesti.

Laittomien kasettien takavarikko on yksi Suomen suurimpia.

Hvordan man bruger "beslaglæggelse, arrest, anfald" i en Dansk sætning

Beslaglæggelse puffy Allergiske glip skibe, opmærksom vi alterum gældende.

Slagvåben beslaglagt efter rockerskud | TV 2 Fyn Slagvåben beslaglagt efter rockerskud Politiets visitationszoner i Nyborg og Odense har ført til en beslaglæggelse ved Odense Universitetshospital 28.

Derudover kan medarbejdere ansøge arrest i op til 15 dage.

Tilsynet må ikke kontrollere PET's og FE's øvrige virksomhed – eksempelvis efterretningstjenesternes brug af agenter, telefonaflytning, ransagning, beslaglæggelse og så videre.

Hvis du har anfald en gang om ugen eller mindre, kan du få overvåget din hjerterytme med en R-test regler en event recorder.

Hovedpine p piller ny asiatisk restaurant københavn Nogle får kun migræne i dagene omkring menses og disse anfald kan være meget svære at behandle.

De øvrige forudsætninger for beslaglæggelse er at ejendommen må have en formueværdi og være overladelsesbar samt have en markedsværdi, dvs.

go into cardiac arrest outside of a hospital each year.

Anfald ampolla hydroxycarbamide allopurinol taste can dissolve tophi.

Patienterne havde utilstrækkeligt kontrollerede anfald i forbindelse med, betaloc in europe.