Hvad Betyder TAUDIN AIHEUTTAJA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• sygdomsfremkaldende middel

Eksempler på brug af Taudin aiheuttaja på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Taudin aiheuttajaa ei tiedetä.
Årsagen til sygdommen er ukendt.

Tälle lääkkeelle suurin taudin aiheuttaja on suurin alttius.
For denne medicin har sygdommens vigtigste årsagsmiddel den højeste modtagelighed.

Taudin aiheuttaja on sientä.
Sygdomsfremkaldende middel er svampe.

Lääkärin on kuitenkin määrättävä lääkkeistä ottaen huomioon taudin aiheuttaja.
Lægen bør dog ordinere medicin, idet der tages hensyn til sygdomens årsagsmiddel.

Taudin aiheuttaja on streptokokkien perheen patologinen mikro-….
Sygdomsfremkaldende middel er en patologisk mikroo….

Ne ovat erittäin hyödyllisiä, jos taudin aiheuttaja on Pseudomonas aeruginosa.
De er god hjælp i tilfælde af, at sygdomsfremkaldende middel er Pseudomonas aeruginosa.

Taudin aiheuttaja ja sen herkkyys lääkkeille paljastuu.
Sygdomsfremkaldende middel og dens følsomhed overfor lægemidler detekteres.

Joten on mahdollista tunnistaa taudin aiheuttaja, sen herkkyys lääkkeille.
Så det viser sig at identificere sygdomsfremkaldende middel, dens følsomhed overfor lægemidler.

Taudin aiheuttaja on ilmassa sairaalta henkilöltä terveelliseksi.
Sygdomsårsagsmidlet er luftbåret fra en syg person til en sund en.

Lääkäri määrää etiotrooppisen hoidon, jonka tarkoituksena on taistella taudin aiheuttajaa vastaan.
Lægen ordinerer etiotropisk terapi med det formål at bekæmpe sygdomsfremkaldende middel.

Taudin aiheuttaja määritetään kylvämällä väriaine risonsilta.
Sygdomsfremkaldende middel bestemmes ved at så et smet fra tonsillerne.

Ensinnäkin potilas ottaa smear, jonka avulla voidaan tunnistaa taudin aiheuttaja.
Først og fremmest tages der et smear fra patienten, hvilket gør det muligt at identificere sygdomsfremkaldende middel.

Taudin aiheuttaja on streptokokkien perheen patologinen mikro-… 15 Jun 2019 Matoja.
Sygdomsfremkaldende middel er en patologisk mikroo… 15 Jun 2019 Orm.

Antibioottien asianmukaisen määrittämiseksi sinun on tehtävä tutkimusta ja määritettävä taudin aiheuttaja.
For at ordentligt ordinere antibiotika skal du foretage forskning og bestemme sygdomsfremkaldende middel.

Taudin aiheuttaja moninkertaistaa nopeasti ja tulee seuraaviin patologioihin.
Sygdomsfremkaldende middel multiplicerer hurtigt og forårsager følgende patologier.

Ennen antibioottien nimittämistä on tärkeää määrittää taudin aiheuttaja- tässä tilanteessa hoito on sopivin.
Før udpegning af antibiotika er det vigtigt at bestemme sygdomsfremkaldende middel- under denne betingelse vil terapi være bedst egnet.

Taudin aiheuttajat ovat useat bakteerityypit, tavallisesti streptokokit.
Sygdomsfremkaldende midler af sygdommen er flere typer bakterier, normalt streptokokker.

Tonnilliitin antibiootit ovat lääkehoidon tärkein osa, jota ilman on mahdotonta tehokkaasti tuhota taudin aiheuttajaa.
Antibiotika til tonsillitis er den vigtigste komponent i lægemiddelterapi, uden hvilken det er umuligt at effektivt ødelægge sygdomsfremkaldende middel.

Tämän taudin aiheuttaja on ihmisen kehossa loistava sieni.
Den forårsagende agens af denne sygdom er en svamp parasitering på den menneskelige krop.

Emme saa laiminlyödä tukea, jota EU ja sen jäsenvaltiot voivat antaa epidemia-alueen valtioille niiden etsiessä taudin aiheuttajaa ja parannuskeinoja.
Vi skal ikke overse den støtte, som EU og medlemsstaterne kan give de ramte lande i deres søgen efter årsagen til sygdommen og en kur.

Taudin aiheuttaja on gonokokki(Neisseria gonorrhea- gram-negatiivinen diplococci).
Sygdomsfremkaldende middel til sygdommen er gonococcus(Neisseria gonorrhea-gram-negative diplokokker).

Kliiniset merkit eivät näy välittömästi, vaan ainoastaan silloin, kun taudin aiheuttaja on tunkeutunut verenkiertoon tai on osunut useimpiin keuhkoihin.
Kliniske tegn vises ikke umiddelbart, men kun når sygdomsfremkaldende middel har trængt ind i blodbanen eller har ramt de fleste lunger.

Taudin aiheuttaja on useimmiten patogeenisia bakteereja, jotka aiheuttavat tarttuvaa epididymiä.
Sygdomsfremkaldende middel til sygdommen er oftest patogene bakterier, som forårsager infektiøs epididymitis.

Ja määrittämään taudin aiheuttaja on mahdollista vain analysoitaessa ysköstä, jota ei aina tehdä.
Og for at bestemme sygdomsfremkaldende middel er det kun muligt at analysere sputum, hvilket ikke altid gøres.

Taudin aiheuttajat voivat olla klamydia, gonokokit, Trichomonas, lyhyesti sanottuna kaikki yhdynnässä välitetyt infektiot.
Sygdomsfremkaldende midler af sygdommen kan være chlamydia, gonokokker, Trichomonas, kort sagt enhver smitte, der overføres under samleje.

Candida-suvun sieni, josta tulee taudin aiheuttaja, välitetään sairaalta naisesta seksuaalisen kanssakäymisen aikana.
Svampe af slægten Candida, som bliver sygdomsfremkaldende middel, overføres fra en syg kvinde under samleje.

Taudin aiheuttajalle on ominaista ilmentyminenvastustuskyky negatiivisille ympäristötekijöille ja elinkelpoisuuden säilyttäminen useiden vuosien ajan.
Sygdomsfremkaldende middel er præget af manifestationenmodstand mod negative miljøfaktorer med den efterfølgende bevarelse af levedygtighed i mange år.

Suurimmassa osassa tapauksista taudin aiheuttaja on juuri bakteerivauva, ja siksi suurella todennäköisyydellä puhutaan bakteerisytytyskyvystä.
I det overvældende flertal af tilfælde er sygdomsfremkaldende middel netop bakteriel bacillus, og derfor er det meget sandsynligt, at vi kan tale om bakteriel blærebetændelse.

Taudin aiheuttaja on Candida albicans, hiivan kaltainen sieni, joka on lähes normaali"asukas" limakalvon ja lähes puolet maan asukkaista.
Sygdomsfremkaldende middel er Candida albicans, en gærlignende svamp, der er en helt normal"indbygger" af slimhinden og huden på næsten halvdelen af jordens indbyggere.

Prosentissa tapauksista taudin aiheuttaja on E. coli, joten antibakteeristen lääkkeiden hoito olisi pyrittävä torjumaan tarkasti sen kanssa.
I 90% af tilfældene er sygdomsfremkaldende middel Escherichia coli, så behandling med antibakterielle midler bør sigte mod at bekæmpe det.

Hvordan man bruger "taudin aiheuttaja" i en Finsk sætning

Taudin aiheuttaja tarttuu ihmisestä, eläimestä, ympäristöstä.

Taudin aiheuttaja on Candida-suvun kaltaisia ​​hiivamaisia ​​sieniä.

Vain osassa tapauksista taudin aiheuttaja saadaan selville.

Taudin aiheuttaja säilyy pilaantuneissa hedelmissä talven yli.

Tämän taudin aiheuttaja on herpesin viruksen infektio.

Säilytetyillä sylintereillä määritetään taudin aiheuttaja ja diagnoosi.

Sairastuneilta on otettu ulostusnäytteet taudin aiheuttaja selvittämiseksi.

Tämän vaarallisen taudin aiheuttaja - vaalea treponema.

Taudin aiheuttaja on aiemmin tuntematon koronaviruksen laji.

Taudin aiheuttaja on hiivamainen sieni Malassezia globosa.

Hvordan man bruger "sygdomsfremkaldende middel" i en Dansk sætning

Det drejer sig om spredning af patogen mikroflora og sygdomsfremkaldende middel.

For at vælge en egnet medicin identificerer lægen sygdomsfremkaldende middel, dets modstandsdygtighed mod forskellige lægemidler.

En af metoderne i "guldstandarden", i dette tilfælde at identificere sygdomsfremkaldende middel.

Det resulterende materiale sår på næringsmedier, og inden for få dage er det muligt at bestemme sygdomsfremkaldende middel nøjagtigt.

Sygdomsfremkaldende middel til sygdommen er forskellige typer streptokokker, blandt hvilke beta-hemolytisk streptokoccusgruppe A er mest almindelig.

De mest effektive antibiotika til bronkitis og lungebetændelse er stoffer, sygdomsfremkaldende middel vil være mest følsomme for det aktive stof.

Med det kan du lære om tilstedeværelsen af ​​sygdomsfremkaldende middel til patologi i menneskekroppen.

Før udpegning af antibiotika er det vigtigt at bestemme sygdomsfremkaldende middel - under denne betingelse vil terapi være bedst egnet.

Sygdomsfremkaldende middel til sygdommen er gonokokker, der tilhører slægten Neisseria.

Bakteriel såning, som gør det muligt at identificere sygdomsfremkaldende middel og vælge den rigtige medicinbehandling.