Eksempler på brug af Tekee työstä på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Se tekee työstä hauskempaa.
Löydä ilo ja merkitys, joka tekee työstä ja elämästä kannattavaa.
Genopdage glæde og mening, der gør arbejde og liv værd.Se tekee työstä mielekästä.
Det gør arbejdet meningsfuldt.En koske lunnaisiin, mutta se tekee työstä vaarallisempaa.
Jeg vil ikke røre løsesummen, men den gør arbejdet mere risikabelt.Mikä tekee työstä mielenkiintoisen?
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
tehdä töitä
palkata haluan tehdä töitä
tehdä yhteistyötä
tehdä rahaa
tehdyn sopimuksen
euroopan unionista tehdyn sopimuksen
ihmiset tekevättehdä muutoksia
tehdä asioita
tehdä päätöksiä
Mere
Ennen luoda materiaali,katso sub video, se tekee työstä helpompaa.
Tämä tekee työstä helpompaa.
Dette vil gøre arbejdet lettere.Haarniska upseeri Venäjällä oli väsynyt jatkuva kysymysten vaimonsa, mikä tekee työstä.
En rustning officer i Rusland var træt af de konstante spørgsmål om hans kone, hvad der gør jobbet.Mikä tekee työstä stressaavan?
Hvad gør arbejde mindre stressende?Täydellinen tasapaino ergonomian, toimivuuden ja materiaalien välillä tekee työstä sekä tehokkaampaa että mukavampaa.
Funktionelt og ergonomiske rengøringsartikler gør arbejdet både mere behageligt og mere effektivt.Tämä tekee työstä haasteellista.
Det gør arbejdet til en udfordring.Lisäksi useita toimintoja voidaan käyttää samanaikaisesti niiden vaikuttamatta toisiinsa, mikä tekee työstä tehokkaampaa.
Desuden kan fl ere funktioner anvendes samtidigt uden at påvirke hinanden, hvilket gør arbejdet mere eff ektivt.Se tekee työstä haastavaa, mutta myös mielenkiintoista.
Det gør arbejdet udfordrende, men også spændende.TYYTYVÄISYYS Mirka Abranet tekee työstä mieluisampaa, helpompaa ja puhtaampaa.
Abranet gør arbejdet nemmere, sjovere og mere tilfredsstillende.Johtolaitteissa on moduuli,joka säätelee juotoskärjen lämpötilaa, mikä tekee työstä tarkan ja laadullisen.
Ledningsenhederne er udstyret med et modul,der regulerer solstrålespidsens temperatur, hvilket gør arbejdet nøjagtigt og af højere kvalitet.Tämä tekee työstä helpompaa, etenkin niille, joilla on asiakkaita ulkomailla.
Det gør arbejdet lettere, især for de der har kunder i andre lande.Input interiorissa työskentelyn suurin haaste on myös se, mikä tekee työstä jännittävän- aina on jotain uutta opittavaa.
Den største udfordring hos Input interior er også det som gør jobbet spændende- at der altid er noget nyt at lære.Helppo tarttua, Branded tekee työstä helpompaa kautta hallinnon käyttöliittymän harkittuja ja runsaasti ominaisuuksia.
Let at forstå, Branded gør arbejdet lettere gennem sin administration interface tankevækkende og rig på funktioner.Saat myös järjestelmän, joka mahdollistaa monien älykkäiden ratkaisujen käytön ja tekee työstä tehokkaampaa ja turvallisempaa.
Du får også et system, der Mahdollisuus korkeudensäätö tekee työstä mukavampaa ja lisää lasten turvallisuudesta.
Mulighed for højdejustering gør arbejdet mere behageligt og øger sikkerheden for børn.Multiwindow-tila voi avata useita kansioita samanaikaisesti jaeleiden korostaminen tekee työstä suuren määrän tiedostoja paljon helpommin.
Multiwindow-tilstand kan åbne flere mapper samtidig, ogstrejktryk fremhævelse gør arbejdet med stort antal filer meget lettere.Nykyaikainen ohjelmisto yrityksille tekee työstä paljon helpompaa ja luo paljon parempia tuloksia.
Moderne software til virksomheder gør arbejdet meget bedre og giver mange mere interessante resultater.Mutta tämä on alue,jossa tuotteita kehitetään koko ajan älykkäämmän varastonpidon saamiseksi, joka tekee työstä tehokasta ja vähemmän rasittavaa henkilökunnalle.
Men dette er et område,hvor produkterne konstant udvikles for at levere nye og smartere funktioner, der gør arbejdet effektivt og skånsomt for personalet.Tämä ominaisuus pidentää sahanterän, tekee työstä tuottavampaa, mutta se ei ole parempaan voi vaikuttaa laatuun leikkaus.
Denne funktion forlænger sagens levetid, gør arbejdet mere produktivt, men samtidig ikke til det bedre kan det påvirke klippets kvalitet.Kaikessa, alkaen maanpoistosta viimeistelyyn asti voit työskennellä millimetrintarkasti,joustavasti ja tuntumalla, mikä tekee työstä tehokkaampaa ja lopputuloksesta entistäkin paremman.
I alt fra afdækning til slutjustering får du millimeterpræcision, fleksibilitet ogen føling med arbejdet, der gør jobbet mere effektivt, og slutresultatet endnu bedre.Nykyaikaisen ihmisen digitaalisten jalanjälkien aiheuttama läpinäkyvyys tekee työstä haastavan ja mielenkiintoisen ja mahdollistaa monien teknologioiden hyödyntämisen koko yrityksessä tämän prosessin tukemiseksi.
Gennemsigtigheden af de digitale fodspor hos folk i den moderne tidsalder gør jobbet udfordrende og interessant og Suurempaa mukavuutta jasammutus mahdollisuuksia puuseppiä tuottaa pyörivä pöytä jyrsijä omin käsin, mikä tekee työstä paljon kätevämpää, nautittavaa, ja puutuotteet laadukkaampaa ja täydellinen.
For større komfort ogblanking muligheder tømrere producere roterende bord til fræsemaskine med deres egne hænder, hvilket gør arbejdet meget mere praktisk, sjovt og træprodukter af højere kvalitet og perfekt.Potilaan suussa jähmettyvän sotkuisen jäljennösmassan sijaan jäljennös luodaan nyt intraoraalisella skannauksella, mikä tekee työstä tehokkaampaa ja mukavampaa sekä potilaille että hammashoitohenkilöstölle.
I stedet for den klistrede masse, der skal størkne i patientens mund, laves aftrykkene nu via intraoral scanning, hvilket gør arbejdet mere effektivt og behageligt for både patienter og tandplejepersonale.Sci-keskitin tarjoaa tieteellisiä julkaisuja kaikenlaisia maaliin,on tässä tapauksessa noin tekijänoikeuskysymykset aikaa ja tekee työstä niin tarjolla tutkijoille, jotka muutoin johtuvat Paywall rajoituksia ei pääsyä julkaisuihin.
Sci-hub giver videnskabelige artikler af alle slags i nettet,er i dette tilfælde om ophavsretlige spørgsmål af tid og gør arbejdet så til rådighed for forskere, der ellers ville følge af paywall restriktioner ikke adgang til publikationer.Miten teet töitä asiakkaiden kanssa?
