Hvad Betyder TELKKARISSA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• fjernsynet
• tv
• fjernsyn

Eksempler på brug af Telkkarissa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Telkkarissa, äiti.
I tv, mor.

Näin telkkarissa.
Jeg så det på tv.

Hän haluaa esiintyä telkkarissa.
Hun vil i tv.

Olit telkkarissa. Sinä.
Du var på TV. Du.

Et voi esiintyä telkkarissa.
Du skal ikke i tv.

Olet telkkarissa, lehdissä.
Du er på tv, i blade.

Olen nähnyt sen telkkarissa.
Jeg har set det i tv.

Näin telkkarissa, että jotain.
Jeg så på tv, at noget-.

Näin sinut eilen telkkarissa.
Jeg så dig i TV i går.

Telkkarissa tehdään näin.
De gør sådan her i fjernsynet.

Olet taas telkkarissa.
Du er på tv igen.

Telkkarissa tehdään aina niin.
Så gør de altid i fjernsynet.

Olet taas telkkarissa, isä.
Far, du er i tv igen.

Bender ei saisi esiintyä telkkarissa!
Forbyd Bender i fjernsynet!

Näit minut telkkarissa ja tulit tänne.
Du så mig i tv og kom her.

Hän näki sinun suutelevan telkkarissa.
Hun så dig kysse hende på tv.

Telkkarissa käskettiin pysyä kotona.
De siger i tv, vi skal blive hjemme.

Äiti, mä oon telkkarissa!".
Mor, der ER jo fjernsyn!".

Näin telkkarissa jotain kiinnostavaa.
Jeg så noget interessant i fjernsynet.

Paitsi just se, että on telkkarissa….
Bortset lige fra i mit fjernsyn….

Hymyile, olet telkkarissa. Enpä usko.
Jeg ikke tror det. Smile, Du er på TV.

Näkyykö täällä missään telkkarissa BET?
Kan noget fjernsyn her tage BET?

Se oli telkkarissa viime viikolla.
Den var i fjernsynet i sidste uge.

Katso sohvaa ja pysy telkkarissa.
Bare se på sofaen og bliv fjernsynet… Ikke gå.

Tuo penska telkkarissa haukkui minua taas kusipääksi.
Knægten i fjernsynet kaldte mig fæhoved igen.

Ei kiinnosta. Silti et saa haukkua omaa kaupunginhallitustasi telkkarissa.
Men du udleverer ikke din egen regering på tv.

Tuo penska telkkarissa haukkui minua taas kusipääksi.
Ham knægten i fjernsynet kaldte mig pikfjæs igen.

Telkkarissa taisi olla aiheesta jotain viime viikolla.
Jeg så noget om det i fjernsynet i sidste uge.

Näitkö sen jutun telkkarissa, kun alligaattori söi tytön?
Se bare det i tv, hvor en alligator åd en pige?

Ja telkkarissa näet Chrisin laittavan kaikki hyppimään.
Og når I ser tv, ser Chris Få hele stedet til at hoppe.

Hvordan man bruger "telkkarissa" i en Finsk sætning

Salatut elämät -kesäuusintoja telkkarissa joka arki-iltapäivä.

Rauta-ajan näin jopa telkkarissa kauan sitten.

Telkkarissa pyörii nimittäin ohjelma Lottovoittajan unelmakoti.

Oletteko huomanneet telkkarissa Life-ketjun mainoksen, jossa.

Kaikesta sellaisesta, mistä nykyään telkkarissa jutellaan.

Olen myös esiintynyt telkkarissa kolme kertaa.

Toissapäivänä alkoi telkkarissa tulla varoituksia äkkitulvista,…

Telkkarissa feministejä mollatessaan hän näytti suoraselkäisemmältä.

Kirkonmenot telkkarissa olivat hyvää seuraa minulle.

Kht Chiaron elämää: Minä telkkarissa Saksassa?

Hvordan man bruger "fjernsynet, fjernsyn" i en Dansk sætning

I mange familier er fjernsynet husstandens naturlige samlingspunkt.

Nogle værelser indeholder opvarmning, altan/terrasse, fjernsyn LCD-/plasmaskærm, værdiboks på værelset, bruser, der er med til at hjælpe gæster med at få ny energi efter en lang dag.

Smagsoplevelserne kan serveres ved køkkenets spisekrog eller bringes ind i stuen, der let rummer en spisesektion og bløde møbler til afslapning foran fjernsynet.

I et par sekunder sker der et midlertidigt tab af bevidsthed Fra min position i sofaen ser situation ret akavet ud i fjernsynet.

Nogle værelser indeholder altan/terrasse, fjernsyn, opvaskemaskine, bruser, vaskemaskine, der er med til at hjælpe gæster med at få ny energi efter en lang dag.

Jeg havde set et eller andet deprimerende program i fjernsynet og det endte næsten med at min søster og jeg sad og tudede.

I baggrunden kører fjernsynet med musik fra MTV-kanalen.

At sangerstævnet naturligvis blev sendt direkte i fjernsynet.

I dag er HD-standarderne så høje, at du ikke skal bekymre dig om, hvor tæt på sidder på fjernsynet.

Men hvordan får man indholdet fra din tablet, smartphone eller computer op på dit fjernsyn?