Hvad Betyder TOIVOTTAVASTI VOIMME på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• jeg håber vi kan
• forhåbentlig kan

Eksempler på brug af Toivottavasti voimme på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Toivottavasti voimme auttaa.
Jeg håber, vi kan hjælpe.

Kunnioitan sinua kuitenkin hitosti, joten toivottavasti voimme olla ystäviä.
Men jeg har forbandet stor respekt for dig, så jeg håber, vi kan være venner.

Toivottavasti voimme toistaa!!!
Forhåbentlig kan vi gentage!!!

Yksi asia kerrallaan, mutta toivottavasti voimme lähitulevaisuudessa perustaa perheen, Harry vastasi.
Det er et skridt ad gangen, og forhåbentlig kan vi starte en familie i fremtiden”, siger Harry.

Toivottavasti voimme vielä tavata.
Jeg håber, vi kan mødes igen.

Rafael Toivottavasti voimme luottaa häneen.
Rafael: Jeg håber, vi kan stole på ham.

Toivottavasti voimme olla ystäviä.
Jeg håber, vi kan være venner.

Kiitos Gary- toivottavasti voimme järjestää toisen eteläisen ryhmän kokouksessa ennen kuin tämä samoin.
Tak Gary- forhåbentlig kan vi arrangere endnu sydlige gruppe møde, før det så godt.

Toivottavasti voimme estää heitä.
Forhåbentlig kan vi stoppe dem.

Toivottavasti voimme auttaa Punahilkkaa.
Jeg håber, vi kan hjælpe Ruby.

Toivottavasti voimme tehdä vastaavasti.
Jeg håber, vi kan gengælde det.

Toivottavasti voimme pysyä ystävinä.
Men jeg håber, vi kan være venner.

Toivottavasti voimme kilpailla uudelleen.
Jeg håber, vi kan konkurrere igen.

Toivottavasti voimme unohtaa erimielisyytemme.
Jeg håber, vi kan glemme det.

Toivottavasti voimme juhlia mestaruuden.
Jeg håber vi kan fejre mesterskabet.

Toivottavasti voimme pitää juhlat varastolla.
Jeg håber, vi kan bruge butikken.

Toivottavasti voimme viettää aikaa yhdessä.
Jeg håber, vi kan være lidt sammen.

Toivottavasti voimme palata tällä kertaa.
Jeg håber, vi kan vende tilbage denne gang.

Toivottavasti voimme jatkaa illallista toiste.
Jeg håber, vi kan tage den middag igen.

Toivottavasti voimme jutella täällä ollessani.
Jeg håber, vi kan indhente det fortabte.

Toivottavasti voimme jättää sen taaksemme.
Jeg håber, vi kan lægge det bag os..

Toivottavasti voimme tehdä niin uudelleen, pian.
Og jeg håber, vi kan gøre det igen. Snart.

Toivottavasti voimme välttää niitä tulevaisuudessa.
Jeg håber, vi kan undgå dem i fremtiden.

Toivottavasti voimme luoda sen pohjalta aseen.
Forhåbentlig kan vi bygge et våben ud fra det.

Toivottavasti voimme tuoda ne takaisin joku päivä.
Forhåbentlig kan vi bringe dem tilbage en dag.

Toivottavasti voimme liittoutua heidän kanssaan.
Forhåbentlig kan vi etablere en alliance med dem.

Toivottavasti voimme tehdä taas pian yhteistyötä.
Forhåbentlig kan vi gøre det igen. Når som helst.

Toivottavasti voimme tehdä valinnan helpommaksi sinulle.
Forhåbentlig kan vi gøre dit valg lidt nemmere.

Toivottavasti voimme lopettaa kilpailun ilman lisäuhreja.
Jeg håber, vi kan komme i havn uden flere ulykker.

Toivottavasti voimme toistaa tätä kokemusta hyvin pian!!
Forhåbentlig kan vi gentage denne oplevelse meget snart!!

Hvordan man bruger "toivottavasti voimme" i en Finsk sætning

Toivottavasti voimme olla takaisin joka vuosi.

Toivottavasti voimme iloita, kun asiat sujuvat.

Seuraavassa näyttelyssä toivottavasti voimme sitä näytellä.

Toivottavasti voimme jatkaa tulevaisuudessakin nykyisellä paikalla.

Toivottavasti voimme jälleen mennä Clementin paikkaan.

Toivottavasti voimme antaa faneille hyvän tuloksen.

Toivottavasti voimme pian palata normaaleihin käytäntöihin!

Toivottavasti voimme auttaa Sinua näillä eteenpäin.

Toivottavasti voimme toteuttaa sen sinun kanssasi!

Toivottavasti voimme palvella myös tässä asiassa.

Hvordan man bruger "forhåbentlig kan" i en Dansk sætning

Nu går jeg og glæder mig til jeg skal til skanning om en uge og forhåbentlig kan komme i gang med selve IVF behandlingen.

Forhåbentlig kan kommenteringen også overstås inden sommerferien.

Og forhåbentlig kan man identificere sig selv eller nogle af naboerne og sige, at det har vi været med til.

Forhåbentlig kan den være med til at vise de unge mennesker vej til en fremtidig trospraksis!

Herhjemme bliver landmanden færdig med at sprede gylle ud i dag, så gælder det gødning, så vi forhåbentlig kan få tilsået kornmarkerne i løbet af den næste uge.

Forhåbentlig kan din fortælling virke afskrækkende på nogen, der måske holder sig fra at begynde. 26.

Eneste problem i PS4-versionen er screen tearing, som forhåbentlig kan elimineres, selv om den endelige version er lige på trapperne.

Det skal ud, hvordan hun og vi har kæmpet, så det forhåbentlig kan hjælpe andre i samme situation.

Som det forhåbentlig kan mærkes gennem vores fortællinger i bogen, har rejsen udviklet og inspireret os meget som mennesker.

Forhåbentlig kan Dolberg tage lidt af selvtilliden fra EM-kvalifikationskampen 10.