Hvad Betyder TOLVANA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• idiot
• klaphat
• fjols

Eksempler på brug af Tolvana på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Eteenpäin, tolvana!
Fremad, din idiot!

Olet tolvana.-Ei näytä?
Du er en idiot. -Ingen?

Se mies on tolvana.
Manden er en idiot.

Olet tolvana, tiedätkö sen?
Du er en idiot, ved du det?

Ei olla, tolvana!
Gu er vi ej, klaphat!

He tekevät töitä minulle, tolvana.
De arbejder for mig, idiot.

Kuka tuo tolvana on?
Hvem er den idiot?

Kalaanko aiot lähteä, tolvana?
Vil du på fisketur, din idiot?

Turpa kiinni, tolvana!-Mitä? Natsume!
Hold kæft, din idiot! Natsume!

Kukas sinä olet, tolvana?
Hvem er du, din idiot?

Tule tai ole tolvana! Bartin kämpillä.
Vær der eller vær sær! I Barts bule.

Hän ei ole tolvana.
Han er ikke en idiot.

Missä on se tolvana, jonka piti olla vastassa?
Hvor er den idiot, der skal møde os?

Tule tai ole tolvana!
Vær der eller vær sær!

Hän on tolvana kuten isänsäkin oli. Katso häntä.
Han er en klaphat ligesom sin far. Se på ham.

Joo.-Tanssitaan, tolvana.
Lad os danse, fjols.

Kuka tahansa tolvana osaa heiluttaa kättään ja pitää porukan tempossa.
Enhver idiot kan svinge hænderne og holde takten.

Ei se sinun ole, tolvana.
Det er ikke dit, idiot.

Sinä… pelotat minua!-Et voi ampua häntä, tolvana!
Du… skræmte mig! -Du kan ikke skyde ham, idiot!

Ketä nimittelet tolvanaksi, tolvana?
Hvem kalder du klaphat, klaphat?

Sen, että tohtori Poncenot on tolvana.
At dr. Poncenot er en idiot.

Putositko puuhun kuin tolvana ja sekaannuitko elämäämme?
Landede du som en idiot i et træ og forstyrrede vores liv?

Mitä nyt?- Senkin tolvana.
Hvad er der?- Dit fjols.

Hän on sitä paitsi yhä tolvana.
Og desuden er han stadig et grødhoved.

Olet tosiaan tolvana.
Du er virkelig et grødhoved.

Tiedän hyvin, missä autoni on, tolvana.
Jeg ved godt, hvor den står, din idiot.

Hän kertoi kaiken, tolvana!
Hun fortalte alt, idiot!

Olen suuri limainen tolvana.
Jeg er en stor klodset idiot!

Olit pilata kaiken, tolvana.
Du kunne have ødelagt alt. Idiot!

En tarvitse apuasi, tolvana.
Du behøver ikke bakke mig op, fjols.

Hvordan man bruger "tolvana" i en Finsk sætning

No, jossei vaaroja, nii muutama tolvana mukana ainaki on!

Ei hätää Tolvana pääset jatkossakin kyllä kaupunkiin jos haluat.

Vain täysi tolvana voi julistaa uskoaan totena netin keskustelupalstoilla.

Tunnisteet: otava, Reijo mäki, tolvana Mielensäpahoittajia on mukava lukea.

Tolvana , 8.8.2016 klo 19.59 Tais tiedottaminen epäonnistua totaalisesti.

Siis huom: Tolvana ehdotti öljypumpun isontamista (en kannattanut ideaa).

Ritva Puolakka 22.2.2018 16:38 Tolvana on kyllä hyvä sivistyssana!

Tolvana , 14.6.2016 klo 13.28 Eli turhaa pörinää riittää.

Tolvana , 6.8.2016 klo 22.55 Kuka maksaa puna-vihreiden huvittelupyöräilyn?

Olen sarjassa se sama tolvana kuin olen aina ollut.

Hvordan man bruger "klaphat, idiot, fjols" i en Dansk sætning

Sikken klaphat af en læge, især at han ikke kan holde sig væk.Ønsker dig og din mor en rigtig god påske sammen :-)SvarSletkongmorsverden5.

Dramatisk set udgør filmen et hængsel, der uden at skabe uro skal forlænge spændingen..." (Bo Green Jensen) () Bruger anmeldelser (502) David Yates, du er en klaphat.

Whenever I’m about to do something, I think “would an idiot do that?” and if they would. > hvornår solen står op og går ned hver dag?

Diagnose og behandling Ifølge Norbekovs bog "Oplevelsen af ​​en fjols".

Han er en mulig ven, og er han så en idiot, så har du jo heldigvis andre venner.

Acceptere at jeg er en kæmpe idiot til det med følelser og at det på det punkt er ham der trækker en stor del af læsset.

Dato : 08-10-09 09:32 Jeg vil "skyde" på,at disse udsagn er medvirkende til det: Til den utålmodige Gyllespreder Ballegaard. - Ugens BallehylerBrandert - Nemlig, gamle fjols.

At man så spiller fjols i de to første runder, med en forvandling af sikre gevinster til ingenting, hjælper ikke.

Hvis derfor to mænd samtaler og den ene siger, “Min chef er virkelig et fjols.

Jeg synes du Lars Hedegaard, er et snotforvirret, og forvirrende nærsynet fjols!