Hvad Betyder TUKIKOHDASSA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• base
• basen
• baser
• på flådebasen

Eksempler på brug af Tukikohdassa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tukikohdassa? Ai niin?
Nå ja. -Hvilken base?

Hernandezilta tukikohdassa.
Hernandez på basen.

Mitä tukikohdassa tapahtui?
Hvad skete der med basen?

Holloman Air Force-tukikohdassa.
Holloman Air Force Base.

Tavataan tukikohdassa kello 15.
Mød mig på basen kl. 15.

McGuire: n ilmavoimien tukikohdassa.
McGuire Air Force Base.

Neljä tukikohdassa ja kaksi kentällä.
Fire på basen og to i marken.

Las Vegasin tukikohdassa.
Las Vegas Air Force Base.

Varmistimen pitää olla päällä tukikohdassa.
Våbnet skal altid være sikret på basen.

Hän on tukikohdassa pari tuntia täältä.
Han er på en base nogle timer nordpå.

Meillä on virranhäviö tukikohdassa.
Vi har strømafbrydelse på basen.

Ei…-Tukikohdassa tarvitaan fiksuja ihmisiä.
Nej…- De har brug for kompetente folk her.

Ei, Rundy oli Monican komentaja tukikohdassa.
Rundy var Monicas base kommandør.

Milo sanoi, että tukikohdassa on hälytystila.
Milo siger, basen er i forhøjet beredskab.

Tässä hän on ilmavoimien tukikohdassa.
Og her er han på Andrews Air Force Base.

Täällä ilmavoimien tukikohdassa on valtavasti väkeä.
Mange er mødt op her på Andrews Air Force Base-.

Isä oli 21 vuotta lääkärinä Bealen tukikohdassa.
Min far var læge på Beale Air Force Base.

Teidän pitäisi olla tukikohdassa tasan kello 18.3.
Hvis du stadig er i live, skal du være på basen kl.

Hän on Vostokissa, vanhassa venäläisten tukikohdassa.
Han var ved Vostok, den gamle russiske base.

Kun Ilaria on valmis tukikohdassa, he tulevat tänne.
Når Ilaria er færdige med basen, vil de tage hertil.

Bethany tapaa joukkoja ramsteinin tukikohdassa.
Bethany besøger tropperne på Ramstein Air Base, Tyskland.

Sanoiko veljesi, että tukikohdassa olisi jotain meneillään?- Jep?
Ja, ja. Har din bror nævnt noget med basen?

Mark oli komennuksella Grissomin ilmavoimien tukikohdassa.
Mark var udstationeret på Grissom Air Force Base.

Tukikohdassa Blackhawk-helikopteri on valmiina lähtöön.
På basen er en Blackhawk-helikopter klar til at lette.

Amerikalla on sotilaita 130 valtiossa ja 900 tukikohdassa ympäri maailmaa.
Alene USA har 130 baser overalt på jorden.

Torin tukikohdassa on vierailijakeskus, jossa esitellään kaikenlaisia Union Pacific-muistomerkkejä.
Ved bunden af tårnet er besøget center hvor alle former for Union Pacific memorabilia er fremvist.

Minun pitää ilmoittautua tukikohdassa Bremerhavenissa huomenna.
Jeg skal melde mig på flådebasen i Bremerhaven allerede i morgen.

Halusimme oikeastaan sotilaiksi, mutta sitten pitäisi olla koko ajan tukikohdassa.
Skal man være på basen hele dagen. Hvad vi virkelig ønskede, var hæren, men så.

Miksei toimistonne ole tukikohdassa tai liittovaltion rakennuksessa?
Hvorfor er I ikke på en base eller i en føderal bygning?

Tapaan Walshin entisen johtajan-- Little Creekin tukikohdassa huomenna.
Jeg skal mødes med Walshs tidligere officer på flådebasen ved Little Creek imorgen.

Hvordan man bruger "tukikohdassa" i en Finsk sætning

Tilaisuus järjestetään Rissalan tukikohdassa perjantaina 14.2.

Pohjalliset valmistetaan Tukikohdassa käsityönä alusta loppuun.

Tauon paikka Kuopion pursiseuran tukikohdassa Iivarinsalossa.

Sotilashelikopteri kuvattiin Venäjän tukikohdassa Latakiassa 16.

Koulutuksen järjestimme Asikkalassa, järvipelastajien tukikohdassa Kalkkisissa.

Tukikohdassa tehdään paljon monipuolista kivaa yhdessä.

Yksilöiden toimia tukikohdassa ohjaillaan eri tavoin.

Hyökkäyksestä varoitettiin tukikohdassa olleita venäläisiä etukäteen.

Tukikohdassa arvioinnin tekee aina osaava apuvälinteknikko.

Oulussa Välivainion Tukikohdassa järjestetään KarpaloGroupin aloituspaketilla.

Hvordan man bruger "base, basen, baser" i en Dansk sætning

Osmo Kit Creative / Monster til iPad Indeholder base + reflektor + white board + 3 forskellige spil.

I brevet fra forsvarsministeren fremgår det dog ikke, om opkøb af ejendomme omkring basen vil betyde, at udgifterne til kampflyene igen bliver forøget.

Vores aktive ferier er en kombination af hotel-til-hotel-ruter og rundture fra en eller flere baser.

Det er sekvenser af tre baser (triplet) i DNA, der specificerer hver enkelt aminosyre i.

Basen indeholder mere end 2 millioner referencer til bøger, tidsskriftartikler og enkelte anmeldelser inden for hovedsagelig europæisk og amerikansk sprog- og litteraturvidenskab.

Kimchi basen gnides godt ind i kålen og det hele lægges i et rengjort glas med patent låg.

Lejlighederne bliver lidt galgenhumoristisk kaldt kister uden låg, men for mange er det et hjem og en base for livets udfoldelser.

Med fast base i Skandinavien, får vi flere og flere kunder i resten af Europa, som vi ser som vores primære afsætningsområde.

SFltl med fire både ud, for at udlægge miner foran basen af den finske 1.

Derudover kommer den med fem 3.5G vægte, som er til stede i basen til at afbalancere den tunge 168 g mus.