Hvad Betyder TUKKEUTUNUT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• tilstoppet
• blokeret
• indelukket
• blokerede

Eksempler på brug af Tukkeutunut på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tämä lämpö, tukkeutunut….
Denne varme, indelukket….

Parhaiten tukkeutunut valtimo hoito.
Bedste tilstoppede arterier behandling.

Ronon, tunneli on tukkeutunut.
Ronon, tunnellen er blokeret.

Puhdista tukkeutunut valtimo ja poistaa kolesterolia valkosipuli.
Rengør tilstoppede arterier og fjerner kolesterol med hvidløg.

Tyhjennysletku on tukkeutunut tai.
Drænslangen er tilstoppet, eller.

On myös mahdollista, että vedentulon suodatin on tukkeutunut.
Det kan også være, at tårekanalen er tilstoppet.

Että neula on tukkeutunut tai vahingoittunut.
På, at nålen er tilstoppet eller beskadiget.

Jos et pysty kiertämään annosnuppia, neula voi olla tukkeutunut.
Hvis doseringsknappen ikke kan drejes, er nålen muligvis tilstoppet.

Kaasu suutin on tukkeutunut, viallinen tai kulunut.
Gasdysen er tilstoppet, defekt eller slidt.

Lopulta kaikki tämä johtaa tukkeutunut viemäri.
I sidste ende, alt dette fører til et tilstoppet afløb.

Pus tulee näkyviin, kun tukkeutunut kulku välillä sivuonteloiden ja nenäonte….
Pus vises, når tilstoppet passage mellem bihulerne og næsehulen, sli….

Joskus voi olla vaikea paikantaa tukkeutunut viemäri.
Det kan undertiden være svært at lokalisere en tilstoppet afløb.

Nenä on tukkeutunut puuvillalla ja aivastettu suuhun kovasti eikä miellyttävästi.
En næse er tilstoppet med bomuld og nyset gennem munden højt og ikke behageligt.

Muutosta terveysongelma tukkeutunut viemäri ja pesuallas!
Mod ved sundhedsproblem med en tilstoppet afløb og vask!

Puhdista chimney kemikaaleilla, kun se ei ole liian tukkeutunut.
Rengør skorstenen med kemikalier, mens den stadig ikke er for tilstoppet.

Aiheuttajat( stressi, tukkeutunut huone, nälkä, meteofaktorit)?
Provoking faktorer( stress, tøs rum, sult, meteofaktorer)?

Esimerkiksi"Eugene Onegin" Pushkin römii sanoilla"tylsä" ja"tukkeutunut". 2.
For eksempel, i"Eugene Onegin" Pushkin rimede med ordene"kedelig" og"tøs". 2.

Tämä voi johtua siitä, että heillä on tukkeutunut nenä ja nukkuvat suullaan auki.
Dette kan skyldes, at de har en blokeret næse og sover med deres mund åben.

Päinvastoin, kesälaukkulaukku olisi kevyt, hengittävä, jotta koira ei olisi tukkeutunut.
Sommer posebærende, tværtimod, skal være let, åndbart, at hunden ikke var indelukket.

Tämä voi tarkoittaa, että neula on tukkeutunut tai vahingoittunut.
Dette kan betyde, at nålen er blokeret eller ødelagt.

Tukkeutunut ilmansuodatin voi vaikuttaa potilaan maskiin yöllä puhallettavaan paineeseen.
Et blokeret luftfilter kan påvirke det tryk, der leveres til din patients maske om natten.

Tämä voi tarkoittaa, että neula on tukkeutunut tai vahingoittunut.
Dette kan betyde, at nålen er tilstoppet eller beskadiget.

Ja enemmän rikkiä se kertyy, sitä suurempi on todennäköisyys, että kanava olisi tukkeutunut.
Og mere svovl det ophobes, desto større er sandsynligheden, at kanalen vil blive tilstoppet.

Christophe le Senseo-kahvinkeitin tukkeutunut tai likaantunut, joka ei enää virtaa?
Christophe le Senseo kaffemaskine tilstoppet eller snavset, der ikke længere flyder?

Se on lipoproteiinien, ei kolesterolia niihin joka johtaa tukkeutunut valtimo.
Det er lipoproteinerne, ikke kolesterol i dem, der fører til tilstoppede arterier.

Lisäksi olemme kokeneet osittain tukkeutunut viemäri suihkussa kuin omistaja olisi korjata.
Desuden oplevede vi en delvist tilstoppet afløb i bruser som ejeren ville ordne.

Se ei ollut puhdas, kylpyhuone oli hiuksia se ja liesituuletin on tukkeutunut pölystä.
Det var ikke ren, badeværelset havde hår i det og emhætten var tilstoppet med støv.

SmartWater Filter malleissa voisi olla tukkeutunut suodatin, joka estää veden virtauksen.
Smartwater Filter modeller kunne have en tilstoppet filter, der blokerer vandstrømmen.

Yleensä tukkeutunut valtimo liittyvät sydän ongelma, mutta se voi vaikuttaa jokin osa kehon.
Generelt, tilstoppede arterier er relateret til hjerte-kar-problemer, men det kan påvirke nogen del af kroppen.

Jos tapahtuma järjestetään kesällä, kun huone on melko kuuma ja tukkeutunut, voit suihkuttaa kasvin kosteuden lisäämiseksi.
Hvis denne begivenhed afholdes om sommeren, når rummet er ret varmt og indelukket, kan du sprøjte planten for at øge fugtigheden.

Hvordan man bruger "tukkeutunut" i en Finsk sætning

Häneltä leikattiin tukkeutunut sepelvaltimo, kertoo BBC.

Tarkista, ettei poistoilmaventtiili ole tukkeutunut pölystä.

Tukkeutunut poistopuolen suodatin muuttaa ilmanvaihdon painesuhteita.

Tukkeutunut lattiakaivo saattaa aiheuttaa kalliin vesivahingon.

Aikomuksena oli avata tukkeutunut salaojaputki harjaterästangolla.

Jos tukkeutunut viemäri vaivaa, ota yhteyttä!

Pahimmassa tapauksessa tukkeutunut lattiakaivo aiheuttaa vesivahingon.

Tukkeutunut viemäri tai lattiakaivo alkaa haisemaan.

Tukkeutunut hajulukko taas saattaa aiheuttaa vesivahingon.

Tukkeutunut esiohjaussuodatin voi aiheuttaa tollasen ongelma.

Hvordan man bruger "blokeret, tilstoppet, indelukket" i en Dansk sætning

Og hvis politiet virkelig havde frygtet noget sådan, kunne de have blokeret broen med en enkelt eller to hollændervogne og nogle få mand.

Weleda Rhinodoron Næsespray med Aloe Vera renser en blokeret og tilstoppet næse.

Hvis øregangen er blokeret på grund af forkølelse, skal du bruge Otipax dråber og peberrodsaft eller radise.

Vi vil sammensætte din kur specielt designet til at kræve disse berigtiget, slettet eller blokeret.

Lemsip All-in-One Væske lindrer og behandler symptomer ved forkølelse og influenza såsom feber, hovedpine og kropsmerte, tilstoppet næse, øm hals og hoste.

Alexandre Lacazette bragte efter et kvarter Frankrig på 1-0, efter at Schmeichel i første omgang havde blokeret et skud fra Antoine Griezmann.

En social introvert, hvilket betyder at jeg de fleste dage virker åben og social, men på en ubalanceret dag kan jeg virke indelukket, stille og trist.

Introduktion behøver ikke at være kompliceret eller indelukket.

Gennemse noget geo-blokeret indhold kan være i strid med ophavsretten, men OpenVPN vil holde dig sikker.

Side Effects Nogle af bivirkningerne af Imiquimod omfatter blærer , kulderystelser , tab af stemmen , tilstoppet næse , udslæt , hiven efter vejret , rødme , nysen , og skinnende bump .